NOCHMALS VERSUCHEN на Английском - Английский перевод

nochmals versuchen
try again
versuchen sie es erneut
wieder versuchen
noch mal versuchen
noch einmal versuchen
nochmal versuchen
nochmals versuchen
nochmal probieren
nochmals probieren
probieren sie es erneut
noch mal probieren

Примеры использования Nochmals versuchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nochmals versuchen.
Try again.
Lass es mich nochmals versuchen.
Let me try that again.
Nichts Schlimmes ist passiert, ich kann es einfach nochmals versuchen.
Nothing bad happened, so I can try again.
Wenn Sie das nochmals versuchen, ist es vorbei!
Try that again and you have had it!
Sie können es später nochmals versuchen.
You can try again later.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
menschen versuchentom versuchteleute versuchenbenutzer versuchtversucht die kommission unternehmen versuchenspieler versuchenkommission versuchtphenq versuchenzeit versuchen
Больше
Использование с наречиями
versuche nur jemals versuchteinfach versuchenimmer versuchennur versuchendann versuchenversuchen immer erneut versuchenverzweifelt versuchtnun versuchen
Больше
Ich hätte nochmals versuchen sollen, sie zu überreden.
I should have tried once more to persuade her.
Akkukabel abziehen und nochmals versuchen.
Pull the plug and try again.
Ich werden nochmals versuchen, die Minister dazu zu bewegen, den politischen Willen aufzubringen, die notwendige Anpassung vorzunehmen.
I am going to try once again to get the Ministers to have the political will to make the necessary adjustment.
Würdest du es nochmals versuchen?
You want to try again?
Im Falle eines Widerstandes, den Einführwinkel ändern und nochmals versuchen.
If you experience resistance, change the angle and try again.
Dann lass es ihn nochmals versuchen!
So then let him try again!
Bei der Übermittlung ist ein Fehler aufgetreten, bitte korrigieren und nochmals versuchen.
An error occurred while trying to submit, please correct and try again.
Muss Heute Abend nochmals versuchen.
I will have to try again tonight….
Bitte auf Abstand ca 6- 8 mm zum Dimmer achten, oder die Einstellung am Dimmer auf RC ändern und nochmals versuchen.
 mm from the dimmer or change the setting on the dimmer to RC and try again.
Der Mörder wird nochmals versuchen, mich umzubringen.
I think our murderer will try to kill me again tonight.
Bitte Schreibweise prüfen und nochmals versuchen.
Please check the spelling and try again.
Nochmals versuchen um mehr zu öffnen Ergebnisse weiterleiten Share on Facebook Share on Twitter Share on Pinterest Share on Tumblr Partners Hub TOLL!
Try again to unlock more SHARE RESULTS Share on Facebook Share on Twitter Share on Pinterest Share on Tumblr Partners Hub BOOM!
Ich glaube, wir sollten es nochmals versuchen.
I think we should give it another go.
Das Bonusspiel beginnt damit, dass es Ihnen einen Geldpreis anbietet. Sie können ihn entweder annehmen, oder Ihr Glück auf ein größeres und besseres Angebot versuchen,indem Sie auf"Nochmals versuchen" klicken.
The bonus game starts by offering you a Cash prize, you can either accept the offer or try you luck for a bigger andbetter offer by clicking on Try Again.
Den'Ok' button drücken und nochmals versuchen, wenn die VPU wieder online ist.
You need to press the'Ok' button and then try again when the VPU is back online.
Dieser Ordner wird bereits benutzt. Nochmals versuchen?
That folder name is in use. Try again?
Aus deiner heutigen Sicht: Würdest du nochmals versuchen, eine'Mehrzweck'-Sprache zu erschaffen, die nicht nur 3 verschiedene Plattformen(Windows, MacOS, Linux) unterstützt, sondern auch Unterstützung für die Spiele- und Anwendungsentwicklung zugleich bietet?
From your today's point of view: Would you try again to make a'multi-purpose' language, not only supporting 3 different platforms(Windows, MacOS, Linux), but also supporting game and application development at once?
Der Eintrag existiert bereits. Nochmals versuchen?
That entry already exists. Try again?
Caro hatte im letzten Kampf gegen Lisa ein paar Kraftprobleme undwollte es jetzt ausgeruht nochmals versuchen.
In her past fight with Lisa Caro had some problems with her condition andtherefore now she wants to try again.
Wir sollen es doch sehr viel später am Abend nochmals versuchen, da hätten wir wahrscheinlich mehr Glück.
They tell us that we should try again a lot later that night, then we would have a better chance.
Es gab da ein Problem, aber... ich werde es nochmals versuchen.
There was a problem, but... I'm gonna try again.
Das Spiel ist beendet. Möchten Sie diese Ebene nochmals versuchen?
GAME OVER!!! Would you like to try this level again?
Er müsste zurück auf die andere Plattform, es nochmals versuchen.
He might have to go back down on the other platform and try again.
Denen die Schuld vergeben wurde, müssten nochmals versucht und für schuldig befunden werden.
Those absolved of guilt would have to be tried again and found guilty.
Soll damit nochmals versucht werden, die fundamentalistischen Kräfte und ihren bewaffneten Arm wieder an den Verhandlungstisch mit den Staatsorganen zu bringen, nachdem der Vorschlag im September gescheitert ist?
Is it to try once again to put the fundamentalist forces and their armed wing back on the rails of negotiation with the authorities, after the failure of this proposal at the time of the September part-session?
Результатов: 250, Время: 0.0388

Как использовать "nochmals versuchen" в Немецком предложении

Einfach schließen und nochmals versuchen hilft.
Sollte ich es nochmals versuchen oder nicht?
Aussteiger, die es später nochmals versuchen 3814n.a.
Vielleicht mal drehen und nochmals versuchen aufzuklipsen?
Daniela wollte doch nochmals versuchen zu tauchen.
Dann nochmals versuchen mit Kickstart zu entpacken.
Dann nochmals versuchen etwas Erde zu entfernen.
Ich werde es trotzdem nochmals versuchen Danke!
Werde das am Wochenende nochmals versuchen - vl.
Emil wird heute nochmals versuchen Kir zu erreichen.

Как использовать "try again" в Английском предложении

We're gonna try again next November.
I'll try again using your method.
I’ll try again and document it.
Guess I'll try again now, lol.
You can try again whole commands.
Maybe we'll try again another day.
Maybe we'll try again next week.
Please try again after this timeframe.
Try again with the updated post!
Maybe they will try again harder.
Показать больше

Пословный перевод

nochmals verbessertnochmals wiederholen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский