Примеры использования Nominalwert на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nominalwert in Mrd EUR.
Nominal amount EUR billions.Mio. Namenaktien mit einem Nominalwert von jeweils CHF 0.20.
Mn registered shares with a par value of CHF 0.20 each.Nominalwert der Wanddicke: mindestens 5 mm.
Nominal wall thickness: 5 mm at least.Die Nummer nach dem Katalog 1479, den Nominalwert der Marke"Und.
Number according to the catalog 1479, the face value of brand"A.Nominalwert(PLN) nach Produkt und Währung.
Notional value(PIN) by product and currency.Die Finanzierungsgebühr wird basierend auf dem Nominalwert berechnet.
The Financing Fee is calculated based on the notional value.NOK Nominalwert(NOK) nach Produkt und Währung.
NOK Notional value(NOK) by product and currency.Verzinsliche Verbindlichkeiten werden zum Nominalwert bilanziert.
The interest-bearing liabilities are stated at their nominal value.JPY Nominalwert(JPY) nach Produkt und Währung.
JPY Notional value(JPY) by product and currency.N/A +info FC Barcelona: Information über den Nominalwert der Eintrittskarten.
N/A+info FC Barcelona: Information about the tickets face value.CHF Nominalwert(CHF) nach Produkt und Währung.
CHF Notional value(CHF) by product and currency.Bei unseren ersten Schritten im Schach bekommen wir den Nominalwert der Figuren beigebracht.
In our first steps in chess we are taught about the nominal value of GBP Nominalwert(GBP) nach Produkt und Währung.
GBP Notional value(GBP) by product and currency.Die Bewertung von Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und übrigen Verbindlichkeiten erfolgt zum Nominalwert.
Trade payables and other liabilities are reported at their nominal value.DKK Nominalwert(DKK) nach Produkt und Währung.
DKK Notional value(DKK) by product and currency.Die Titel werden bis zu ihrer Fälligkeit gehalten und zum Nominalwert verbucht.
The securities are held until Nominalwert des Außendurchmessers: mindestens 114 mm.
Nominal external diameter: 114 mm at least.Uns heute anfingen, diese lesen und sie am Nominalwert nehmen, ohne wirklich zu betrachten, was alles in sie miteinbezogen wird.
We today, read these and take them at face value without really considering what all is involved in them.Das Aktienkapital der Gesellschaft besteht aus 55.4Mio.voll einbezahlten Namenaktien mit einem Nominalwert von jeweils CHF 0.20 2017 und 2016.
The share capital of the Company consists of55.4mn fully paid registered shares with a par value of CHF 0.20 each 2017 and 2016.Entspricht dem Nominalwert oder Nennwert eines Wertpapiers;
Equal to the nominal or face value of a security;Der Nominalwert wurde 2002 von österreichischen Schilling(ATS) in Euro geändert.
Nominal was changed from Austrian schilling(ATS) to Euro in 2002.Auf dem Hügel Nominalwert 50$, dazu 1 OZ. .9999 FINE GOLD.
On the hill denomination $50 and 1 OZ. .9999 FINE GOLD.Der Nominalwert von Derivaten im globalen Finanzsystem beträgt $630 Billionen.
The notional value of derivatives in the global financial system is around $630 trillion.Sonstige Forderungen werden zum Nominalwert abzüglich betriebswirtschaftlich notwendiger Wertberichtigungen ausgewiesen.
Other receivables are reported at their nominal value less any Der Nominalwert reflektiert nicht die Risikovermögenswerte in einem Derivatekontrakt.
The notional amount does not reflect the assets at risk in a derivatives contract trade.Alle numerierten KartenSIND Nominalwert wert, SIND Abbildungen Karten 10 wert, und das As ist 1 oder 10- welches produziert die meisten vorteilhaft Resultat.
All numbered cards are worth face value, pictures cards are worth 10, and the Ace is 1 or 10- whichever produces the most favorable outcome.Der Nominalwert der Mindestleasingzahlungen beträgt 319 Mio €(Vorjahr: 869 Mio €).
The notional amount of the minimum lease payments totals€ 319 million previous year:€ 869 million.Dieser Nominalwert wird anhand des folgenden Faktors abgezinst.
That notional amount shall be discounted by applying the following factor.Den Nominalwert von Absicherungen über Kreditderivate und die Verteilung der gegenwärtigen Kreditforderungen, aufgeschlüsselt nach Arten von Kreditforderungen;
The notional value of credit derivative hedges, and the distribution of current credit exposure by types of credit exposure;Der Nominalwert der Silbermünze und das Erscheinungsjahr sind am Rand der Vorderseite sowie die grafischen Symbole der Tierkreiszeichen angegeben.
Face value of the silver coin and the year of issue, are placed along the edge of the obverse as well as the graphic symbols of zodiac signs.
