OFFERIERT на Английском - Английский перевод

• offers
• provides
• offered
• offer
• offering

Примеры использования Offeriert на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Tee und Kaffee offeriert.
Tea and coffee provided.

Preis offeriert von Samsung: Tablet.
St prize, provided courtesy of Samsung: tablet.

Getränke und Snacks sind offeriert.
Drinks and snacks are provided.

Preis offeriert von Samsung: Kopfhörer.
Rd prize, provided courtesy of Samsung: headphones.

Wird Eva nun der Apfel offeriert?
Is this where Eve gets offered the apple?

Folgende Vorteile offeriert unsere Wespenfalle.
The following advantages are offered by our wasp trap.

Oder ist es nicht vielmehr das Publikum, das Zeit offeriert?
However is it not the audience, which is offering time in turn?

Preis offeriert von Samsung: Farblaser-Drucker.
Nd prize, provided courtesy of Samsung: colour laser printer.

Besichtigung und Degustation offeriert von Cailler.
Tour for visitors and tastings courtesy of Cailler.

Ford offeriert seinen Kunden einen Focus electric und einen Mondeo Hybrid.
Ford is offering its customers an electric Focus and a hybrid Mondeo.

Aber die Produkte, die Yggdrasil offeriert, gehen noch weit darüber hinaus.
But the products that Yggdrasil provide goes way beyond that.

Denkbar wäre auch, dass TomTom seine Offline-Karten für CarPlay offeriert.
It could also, dass TomTom seine Offline-Karten für CarPlay offeriert.

Den Aktionären von CIMPOR offeriert SECIL EUR 20.5 in bar.
SECIL will be offering CIMPOR shareholders a cash payment of EUR 20.5 per share.

Transics offeriert eine sehr breite Palette von Flottenmanagement-Hard- und -Software.
Transics offers a very broad range of fleet management solutions.

Das Hotel-Restaurant Diana offeriert Ihnen den attraktivsten Preis.
Diana Hotel Restaurant& Spa is committed to offering you the most attractive price.

Dazu werden zahlreiche weitere Köstlichkeiten der österreichischen Küche offeriert.
There will also be an array of other delicacies of Austrian cuisine on offer.

SimonsVoss offeriert Ihnen als einziger Hersteller zwei Identifikationsmedien.
SimonsVoss is the only manufacturer to offer you two identification media.

FiffiS liefert eine durchgehende kosteneffektive Lösung, die dem Kunden eine Auswahl, Flexibilität und Qualität offeriert.
FiffiS provides an end-to-end cost effective solution offering customers choice, flexibility and quality.

Das Sammlerehepaar offeriert Ihnen gerne einen Kaffee oder ein kühles Getränk.
The collectors will be happy to offer you a cup of coffee or a cool drink.

Die A4- und A3-Zeitungen werden ab einer Auflage von 500 Stück offeriert, mit 8 bis 80 Seiten bei A4 und 4 bis 40 Seiten bei A3.
The A4 and A3 newspapers are offered at print runs starting at 500 copies with 8 to 80 pages in A4 format and 4 to 40 pages in A3.

Mekoa offeriert ein Spektrum von Optionen für Möbel und Elektrogeräte.
This is priced separately, Mekoa will offer a range of furniture options and electrical goods.

Ein Spaziergang auf den Montmartre-Hügel offeriert einem eine atemberaubende Panorama-Sicht über Paris.
A walk on the Montmartre presents a breathtaking panoramic view of Paris.

AGRANA offeriert damit auf jeden Fall einen Preisvorteil gegenüber Futterweizen.
AGRANA therefore guarantees in any case to offer a price higher than that for feed wheat.

Dank des Einkaufs großer Zimmermengen offeriert der eHotel Service Preise bis zu 62 Prozent unter den offiziellen Raten.
By purchasing large numbers of rooms, the eHotel Service can offer prices which are up to 62 percent below the official rates.

Swisscom offeriert Unternehmenskunden flexible Orchestrierungsservices für containerisierte Anwendungen und bietet persönliche Beratung für die Planung und den effizienten Einsatz von Containern.
Swisscom provides corporate customers with flexible orchestration services for containerised applications and offers personalised advice for the planning and efficient use of containers.

Die derzeitige Angebotsvielfalt an unterschiedlichen Finanzierungsformen offeriert auch immer wieder, eine Immobilie ohne Eigenkapital finanzieren zu können, doch hierbei gilt es einen kühlen Kopf zu behalten.
The current offer variety of different forms of financing offered again, to finance a property without equity, but in this case it is important to keep a cool head.

Das Digital Festival offeriert auf Voranmeldung eine limitierte Anzahl Eintrittskarten.
A limited amount of tickets are offered by the Digital Festival after prior registration.

TOV Blumenbecker offeriert seinen Kunden seit 2005 Engineering- und Automatisierungslösungen.
Since 2005, TOV Blumenbecker has been offering engineering and automating solutions to its customers.

Und dank ihrer dezentralen Organisation offeriert sie potenziell eine große Zahl an Beobachtungseinheiten- ein ideales statistisches Labor also.
And thanks to its decentralised organisation, it potentially provides a great number of observation units- an ideal statistical laboratory, then.

Capacity Building und Informationsaustausch UNU/ZEF offeriert eine Plattform für einen Erfahrungsaustausch zwischen Praktikern und Interessierten und fungiert als Medium, das Konzept neuen Zielgruppen näher zu bringen.
Knowledge Management& Capacity Building ZEF provides a platform for exchange of information between acting and potential practitioners regarding best practice as well as to promote the idea to new audiences.