Примеры использования Picken на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und dann picken sie los.
And then they pick away.Picken auf uns rum, von allen Seiten.
Pecking at us left and right.Er ist fürs picken gemacht.
It was made for pecking.Das Grübeln, das Klicken, das Picken.
The worrying, the clicking, the picking.Im Frühling picken sie alles auf was sie finden können.
In spring, they pick up everything they find.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pick up
pick and
Ich verspreche... es wird nur ganz kurz picken.
I promise... this will only sting for a moment.Sie picken mich unaufhörlich ins Gesicht, in die Augen!
They keep pecking at me in the face and the eyes!Ich lasse mich lieber von Pinguinen zu Tode picken.
I would rather be pecked to death by penguins.Eine Einstreu, die das Picken und Scharren ermöglicht;
Litter such that pecking and scratching are possible;Vertrau mir, diese Hennen werden sie zu Tode picken.
Trust me, those hens are gonna peck her to death.Er könnte nicht einmal einen Sieger picken, wenn sein Leben davon abhinge.
Can't pick a winner to save his life.Wählen Sie im Kontextmenü den Menüpunkt picken.
In Sie picken auf dem schwarzem Fleck rum, bis das Huhn tot ist.
They peck at that black spot until the chicken's dead.VR- und AR-Umgebungen beschleunigen das Picken der Güter.
VR and AR environments speed up goods picking.Das Picken von Möbelteilen ist für Assmann entscheidend.
The picking of furniture parts is crucial for Assmann Büromöbel.Ihr wisst, wie es ist mein Lord, die Vögel kommen und picken.
You know how it is, my lord, the birds come and peck.Fehlerfreies Picken durch Visualisierung und Prüfstation.
Error-free order picking through visualization and test station.Und unser kleiner, stolzer Zwergstrandläufer kann endlich genüsslich picken.
And our proud Little Stint finally can enjoy picking.Die Vögel picken seine Augen aus Die Sonne versengt seine Knochen.
As the birds pluck his eyes The sun bleaches his bones.Sie können zwanghafte Verhaltensweisen entwickeln., als das Picken der Federn.
They may develop compulsive behaviors, as the pecking of feathers.Sie picken an Knospen und knabbern auch der Rinde von frische Zweigen.
They pick at buds and also strip the bark from fresh twigs.Einen Auslauf weiter grunzen Duroc-Schweinchen, nebenan picken Hühner nach Körnern.
An outlet further little pigs grunt, chickens next door peck at grains.Die meisten Vögel picken zuerst die leckersten Samen aus dem Futter heraus.
Most birds will eat the tastiest seeds in the mix first.Somit können Sie die komplette Menge oder eine Teilmenge von diesem Lagerort picken.
You can pick the complete quantity or a partial quantity of this storage area.In der Spalte picken wird" ja" zu der Seriennummer angezeigt.
In the Pick column," Yes" is displayed for Die Vögel picken Zecken und anderes Ungeziefer aus dem Fell der Büffel.
The birds pick the ticks and other insects hidden in the buffalos' fur.Arbeitgeber ihrerseits picken gerne die"Mitarbeiter-Rosinen" aus dem Topf.
For their part, employers tend to pick the best"employee grapes" from the bunch.Wir gehen durch, picken und wählen Sie die besten und zuverlässigsten Trading-Sites.
We go through, pick and choose the best and the most trustworthy trading sites.Zudem ist einfaches Picken aus gestapelten Con-Pearl Boxen dank der Ladeklappen möglich.
Moreover, picking even from stacked Con-Pearl boxes is easily possible because of the load doors.Nahezu null Fehler beim Picken durch kontrollierten Zugriff auf nur jeweils einen Behälter.
Practically zero defects when picking thanks to controlled access to one single bin at a time.
