Примеры использования Raupe на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Raupe wächst.
The caterpillar's growing.Vom Nachtfalter zur gefährlichen Raupe.
From moths to dangerous caterpillars.Die Raupe scheint polyphag zu sein.
The larvae seem to be polyphagous.Entweder ist es das Ei oder die sehr junge Raupe.
The caterpillars are mature in late May or in June.Die Raupe... die Seide... das Kind.
The worm... the silk... the child.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zahlreiche raupenausgewachsene raupenkleine raupe
Использование с глаголами
raupe lebt
raupe überwintert
leben die raupensagte die rauperaupen fand
fand raupenraupen fressen
Больше
Einen haarigen Wurm. Ich glaube, den haarigen Wurm nennt man Raupe.
I THINK THAT HAIRY WORM IS CALLED A CATERPILLAR.Die Raupe lebt von Mai bis Oktober.
The larvae live between May and October.Als fortlaufende, geschlossene Raupe auf eine Flanschseite auftragen.
Apply as a continuous closed bead onto one flange surface.Die Raupe lebt polyphag in der Krautschicht.
The larva feeds polyphagous in the herb layer.Die Überwinterung erfolgt als Raupe in unterschiedlichen Stadien L1 bis L4.
Hibernation takes place as larva in different instars L1 to L4.Die Raupe isst viele Blätter und wird dick.
The caterpillars eats lots of leaves and gets fat.Für die Straße oder schwieriges Gelände: Hakenlift, Sattelauflieger, Raupe.
For the road or difficult terrain: Hook lift, semitrailer, crawler.Die Raupe dürfte polyphag an Kräutern leben.
The caterpillars probably live polyphagous on herbs.Seit kurzem kommt ein neuer SENNEBOGEN 835 Raupe Elektro in Halle zum Einsatz.
Recently a new SENNEBOGEN 835 Crawler Electro was placed in service in Halle.Die Raupe kann von Mai bis Juli/August gefunden werden.
The larva can be found from May to July/August.Deren Nachkommen fressen als Raupe ab Juli, besonders aber im August/September.
Their descendants occur as caterpillars from July, but especially in August/September.Ob Raupe oder Schmetterling ist eine Frage der Proteine.
Whether caterpillar or butterfly is a matter of proteins.Die Überwinterung erfolgt als Raupe potentiell mehrfach wie bei allen Zygaena-Arten.
Hibernation takes place as a caterpillar potentially multiple times, as with all Zygaena.Die Raupe wäre von Juni bis August oder September zu erwarten.
The caterpillars might be expected from June to August or September.Coenonympha tullia überwintert als Raupe im drittletzten bis seltener vorletzten Stadium.
Coenonympha tullia hibernates as a larva in the third last to rare penultimate instar.Die Raupe überwintert und ist im Juni ausgewachsen.
The caterpillars hibernate and are fully-grown in June.Du bleibst eine Raupe, weil ich dich nicht küssen werde.
YOU're GOING TO STAY A CATERPILLAR BECAUSE I'm NOT KISSING YOU.Die Raupe überwintert und ist zwischen Ende April und Anfang Juni ausgewachsen.
The larva hibernates and is mature between late April and early June.Wie eine Raupe die Schönheit der Farben, die sie sieht.
As a caterpillar relects all the beauty of colour that it sees.Die Raupe fristt an Flechten, Algen und Moosen, zumeist auf Steinen bzw. Felsen.
The larvae consume lichens, algae and moss, mostly on stones and rocks.Du bist wie eine Raupe, die sich einen weiteren Zentimeter voranbewegt.
You are like an inchworm who moves itself another inch.Die Raupe ist polyphag an Kräutern, bevorzugt aber wie die von Rhodostrophia vibicaria Fabaceae.
The larva is polyphagous on herbs, but prefers as Rhodostrophia vibicaria Fabaceae.Eine solche Raupe an Epilobium fand ich auf der Ostalb im September 2011.
I found such a larva on Epilobium on the Swabian Alb in September 2011.Die Raupe lebt nach eigenen Erfahrungen polyphag in der Gras- und Krautschicht.
The caterpiller lives polyphagous on grasses(Poaceae) and herbaceous plants.Die Raupe überwintert meist im drittletzten, aber offenbar auch im vorletzten Stadium.
The caterpillars hibernate usually in the third last, but also in penultimate instar.
