RECHT AUF BESCHWERDE на Английском - Английский перевод

• right to lodge a complaint
• right of appeal to
• right to complain to
• right to complain
• right to appeal to
• right to file a complaint
• right to objection

Примеры использования Recht auf beschwerde на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Right of appeal to a regulatory body.

Mandat und Vorgehensweise des Bürgerbeauftragten 2.1 Das Recht auf Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten.
The Ombudsman's mandate and procedures 2.1 The right to complain to the European Ombudsman.

Recht auf Beschwerde gemäß Art.
Right to lodge complaints according to Art.

Außerdem können unsere Kunden gegenüber den zuständigen Aufsichtsbehörden ihr Recht auf Beschwerde geltend machen.
Our customers may also assert their right to complain to the competent supervisory authorities.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Right to complain to a supervisory body.

Wegen einer behaupteten Verletzung von Datenschutzregelungen hat der Gast unter Umständen ein Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde.
On the grounds of an alleged breach of data protection regulations, a guest has a right to complain to the data protection authority under certain circumstances.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Rights to complain to a regulatory authority.

Sie haben hat das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Art.
You have the right to complain to a supervisory authority acording to Art.

Recht auf Beschwerde bei einer Auf-sichtsbehörde.
Right to objection with a supervisory authority.

Darüber hinaus haben Sie dagegen das Recht auf Beschwerde, welche bei der Österreichischen Datenschutzbehörde als zuständiger Aufsichtsbehörde einzubringen ist.
Moreover, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, the Austrian Data Protection Authority.

Recht auf Beschwerde bei der/den Aufsichtsbehörde/n.
Right to complain to the supervisory authority s.

Ihr Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Your right of appeal to a supervisory authority.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Right to file complaints with regulatory authorities.

Recht auf Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten.
Right to complain to the European Ombudsman.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Right to lodge complaints with a supervisory authority.

J- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde vgl.
J- Right of appeal to a supervisory authority cf.

Das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde; und.
The right to complain to a supervisory authority; and.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Right to file a complaint with a regulatory authority.

Ein Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde Art. 77 DSGVO.
A right to appeal to a supervisory authority Art. 77 GDPR.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Art.
Right of appeal to a supervisory authority pursuant to Art.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde gem. Art 77 EU-DSGVO.
Right to lodge a complaint with a supervisory authority pursuant to Article 77 EU GDPR.

Recht auf Beschwerde(Art. 77 DSGVO) < /li > Sie haben das Recht auf Beschwerde gemäß Art.
Right to appeal(Article 77 GDPR) You have the right to complain to the relevant supervisory authority in accordance with Art.

Recht auf Beschwerde: Betroffenen haben jederzeit das Recht eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzubringen.
Right to complain: Those affected have the right to issue a complaint to the data protection authority at any time.

Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs.
You have the right to complain to a supervisory authority, without prejudice to any other administrative or judicial remedy.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Sie können sich mit einer Beschwerde auch an eine Aufsichtsbehörde wenden.
Right to lodge a complaint with a supervisory authority:: If you have a complaint, you also have the right to lodge it with a supervisory authority.

Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, entweder der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen oder der für Sie zuständigen Aufsichtsbehörde.
You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, either the State Commissioner for Data Protection of Lower Saxony or the supervisory authority responsible for you.

Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Right of appeal to the competent supervisory authority In the case of violations of data protection law, the person concerned has the right of appeal to the competent supervisory authority.