RICHTIGEN WEISE на Английском - Английский перевод

• right way
• proper way
• correct way
• right manner
• proper manner
• correct manner

Примеры использования Richtigen weise на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Werfen Sie die SD Karten in der richtigen Weise.
Eject the SD cards in a proper way.

Tun Sie alles in der richtigen Weise und Sie werden in der Lage, das Raster zu löschen.
Do it all in the correct way and you will be able to clear the grid.

Also, bestellen, alle Möbel in der richtigen Weise.
So, order all the furniture in the proper way.

Denken Sie daran, in der richtigen Weise vertraut werden darauf wetten, scheißt der richtige Weg.
Remember, become versed in the proper way to bet on craps the proper way..

Wenn Sie wissen, wie man sie in der richtigen Weise zu nutzen.
IF you know how to use them in the right manner.

Verbinde Buchstaben in der richtigen Weise und gehen auf die Plattform"Raum" zu drücken und sehen, ob es richtig ist.
Link letters in the right way and go to the platform to press'space' and see if it is correct.

Bitte legen Sie die Batterie mit der Hand in der richtigen Weise.
 Please insert the battery with hand in the correct way.

Wir müssen unsere Drehzahl erhöhen und die Aufgabe, die in der richtigen Weise geplant und begonnen wurde, abschließen oder vervollständigen.
We need to speed up, round off or complete the task that was planned and begun in the correct way.

Folgen Sie einfach den Anweisungen und benutzen Sie die Zutaten in der richtigen Weise.
You will simply need to follow the instructions and use the ingredients in the correct way.

Um die Speicherkarte oder ein externes Gerät in der richtigen Weise auswerfen und nicht nur sie abrupt Abnehmen.
To eject your memory card or any external device in a proper way rather than just detaching it abruptly.

Verpassen Sie nicht diese Führung aufhören zu lesen, um zu verstehen, wie die Bedrohung in der richtigen Weise löschen.
Do not stop reading this guide to understand how to delete the threat in a proper way.

Denn ob wir in der richtigen Weise etwas an die Menschen heranbringen, das hängt durchaus davon ab, wie wir in der Lage sind, uns zur Sprache selbst zu verhalten.
Whether we present something in a correct way to people depends most certainly on what position we are able to take in regard to speech itself.

Sie werden sicher sein, dass du die Übungen in der richtigen Weise tust, weil Sie das Video folgen.
You will be sure that you're doing the exercises in a proper way because you're following the video.

Eine Ernährung, die reich an Proteine, gesunde Fette und Kohlenhydrate können zur Gewichtszunahme in der richtigen Weise.
A diet regimen that is abundant in carbs, proteins and healthy fats could aid to keep the weight in the correct manner.

Bei Crescent Boote eine 5-jährige Garantie auf Laminat, um so beweisen, dass wir in der richtigen Weise zu produzieren, und nur die höchste Qualität der Materialien.
At Crescent boats a 5 year warranty on laminate, in order to prove that we produce in a proper manner and only with the highest quality materials.

Brauche ein Mädchen zu entscheiden(um festzustellen,), welche Farbe die beste Kleidung, die sie trägt insbesondere der richtigen Weise zu malen.
You need a girl to decide(to help determine) what color is best to paint the clothes in which she dressed especially true way.

Sie müssen die richtige Art von Lebensmitteln in einer richtigen Weise zum richtigen Zeitpunkt, um sicher löschen Sie Ihr Extra-Fett essen, besser zu nutzen.
You should eat a healthy diet in the right way and at the right time in order to open the Off Your excess fat more efficiently.

Sie erhalten die Leidenschaft und die Energie von einem jungen Mann, und Sie müssen nur in der richtigen Weise zu kanalisieren.
You get the passion and the energy of a young guy and you just have to channel in the right manner.

Wenn diese Töne in der richtigen Weise zusammen erklingen, dann entsteht eine wunderbare Symphonie“, so Dr. Ibrahim Abouleish, als er kürzlich die beiden Musiker Friedgard und Rudolf Gleissner in SEKEM vorstellte.
But when they sound together in the proper way, they will create a wonderful symphony”, Dr. Ibrahim Abouleishremarked when he introduced the two musicians Friedgard and Rudolf Gleissner to the SEKEMCommunity.

Dadurch lernst du von Grund auf, die Yogaübungen korrekt durchzuführen und in der richtigen Weise zu atmen.
In this way, you will learn the basics- how to perform the Yoga exercises correctly and how to breathe in the correct way.

Wenn wir in der lage, richtig das gewicht, berechnen wir den lauf in der richtigen weise und wir starten weiter.
If we are able to move in the correct way, the weight, we will load the barrel in the right way and we will launch more far.

Jedoch, Das Hauptproblem ist, dass Sie die persönliche Aufmerksamkeit konnte nicht, die Sie benötigen, um Informationen in der richtigen Weise nutzen.
However, the main problem here is that you could not get the personal attention you require to consume information in the proper way.

Durch das Verständnis dieser Verbesserungen können Ingenieure diesen Anschluss und die verschiedenen Signalspezifikationen in der richtigen Weise verwenden, um die Leistung in ihrem Design zu verbessern.
Understanding these improvements will allow engineers to utilize this connector and the various signal specifications in the proper manner in order to boost performance in their design.

Auf der anderen Seite, sind rechtliche Steroide Bodybuilding-Ergänzungen, die im wesentlichen keine nachteilige Auswirkungen gegeben Vergünstigungen, wenn in der richtigen Weise verabreicht.
On the other hand, lawful steroids are bodybuilding supplements that provide advantages with essentially no side effects, when provided in the correct way.

Deine Reise als Fotograf ist nichts anderes als herauszufinden, wie man diese Elemente in der richtigen Weise korrelieren kann.
Your journey as a photographer is none other than figuring out how to correlate these elements in the proper way.

Haben Sie genug Aufträge von einem Chef, der einfach nicht weiß, wie die Verwaltung und ein Geschäft zu führen, in der richtigen Weise zu nehmen?
Have you had enough of taking orders from a boss who simply does not know how to manage and run a business in the right manner?

Lernen Sie ein paar leckere würzige Garnelen nach den Schritten des Rezept zu kochen alle Zutaten in der richtigen Weise vorzubereiten.
Learn to cook some delicious spicy prawns following the steps of the recipe to prepare all the ingredients in the right way.

Sie werden lernen eine effektive und klare Sprache zu verwenden, deine Schüler zu beobachten und eine Yogastunde in der richtigen Weise zusammenzustellen.
You will learn to use an effective and clear language, to observe your students and adjust them in the right way.

Neben dem Anheben und dem fester machen von Brüsten, erhöhen natürliche Bruststraffung Cremes das Brustvolumen, wenn sie regelmäßig und in der richtigen Weise angewendet werden.
Besides lifting and making breasts firmer, natural breast lift creams enhance breast volume, when applied regularly and in proper way.

Vor allem, die nicht näher spezifizierter Fehler beim Extrahieren von ZIP-Archiv kann verursacht werden, wenn der Inhalt der ZIP-Archiv wird nicht in der richtigen Weise zusammengedrückt.
Mainly, the unspecified error while extracting ZIP archive could be caused when the content of ZIP archive is not compressed in a proper way.