Примеры использования Sage nur на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich sage nur eins.
I will just say this.Ich sage nur, lass uns nachdenken.
I am just saying, let's think.Ich sage nur, Juli.
I will just say, July.Ich sage nur, was ich getan habe.
I'm just telling you what I did.Ich sage nur, dass.
I am simply saying that you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leute sagentom sagtejesus sagtewahrheit sagenhallo sagensagen die quellen
arzt sagtbibel sagtmutter sagtegott sagt
Больше
Использование с наречиями
kurz gesagtehrlich gesagtschon sagtgenauer gesagtnur sagenanders gesagtsage nur
offen gesagteinfach sagenbereits sagte
Больше
Использование с глаголами
sagte in einer erklärung
sagte in einem interview
sagte zu seiner frau
sag auf wiedersehen
sagte am donnerstag
sagte zu seinem bruder
sagte am montag
sagte am dienstag
sagte zu seiner schwester
sagen zu ihren brüdern
Больше
Ich sage nur, dass du klug bist.
I'm just telling him you're smart.Ich sage nur, was ich denke.
I only say what I think.Ich sage nur, was ich sehe.
I can only say what I have seen.Ich sage nur, wie ich es sehe.
I am just saying how I see it.Ich sage nur zwei Dinge darüber.
And I will just say two things about this.Ich sage nur die Wahrheit.
I'm just telling the truth. That's all I'm doing.Ich sage nur, dass jedes Mal.
All I'm saying is that every time we go around.Ich sage nur, was alle Leute sagen.«.
I am saying what every one Ich sage nur, das sind wir in diesem Moment.
I'm simply saying, this is who we are right now.Ich sage nur, dass Sie keine Angst haben müssen.
I'm just telling you that you don't have to be.Nein, ich sage nur, dass das Leben einen Weg findet.
No, I'm simply saying that life finds a way.Nein, ich sage nur, dass ich nun weiß, was das ist.
No, I'm just telling you I know what this is.Ich sage nur, lasst uns 100 Prozent sicher sein.
All I'm saying is, let's be a hundred percent sure.Ich sage nur, er möchte uns weit weg von dort sehen, dort.
I'm simply saying he wants us out of there.Ich sage nur, dass ich nicht weiß, was ich glauben soll.
I am just saying that I don't know what to believe.Ich sage nur, wir müssen auf unser Haus achtgeben.
All I am saying Ich sage nur, dass du in so vielen Dingen gut bist.
I am just saying that you Ich sage nur, es wäre unlogisch, ohne Grund zu töten.
I'm merely saying it would be illogical to kill without reason.Ich sage nur, du musst dich in Bühnenform bringen.
All I'm saying is, you need to get yourself in... performance shape.Ich sage nur, gewisse Handlungen haben Konsequenzen.
All I'm saying is that certain actions have inevitable consequences.Ich sage nur, wir müssen hier etwas Verantwortung übernehmen.
All I'm saying is we need to take some of the responsibility here.Ich sage nur, diese Anwaltsscheiße könnte einer Person gut tun.
I'm just sayin', this lawyerin' shit could get good to a person.Ich sage nur,... dass mein kleiner Bruder ein gut aussehender Junge ist.
I'm just sayin', My little brother's a godd-lookin' kid.Ich sage nur, dass ich Hinweisen nachgehe, die man an Bord entdeckte.
I'm merely saying I'm following up on evidence discovered on board.Ich sage nur, was die Kirche dazu sagen muss und immer gesagt hat.
I only say what the Church must 
