Примеры использования Schnelle anbindung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Einfache und schnelle Anbindung, z.
Simple and fast connection, e. g.Schnelle Anbindung an die Autobahnen A3, A6, A9 und A73.
Fast access to the A3, A6, A9 and A73 motorways.All Cloud host systems come with a fast connection to the Internet.Einfache und schnelle Anbindung an Ihr Kühlsystem.
Simple and fast connection to your cooling system.Die shopcloud Schnittstelle ermöglicht eine einfache und schnelle Anbindung an eBay und Amazon.
The shopcloud interface enables easy and quick access to eBay and Amazon.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gute anbindungdirekte anbindungeine direkte anbindungeinfache anbindunghervorragende anbindungdie direkte anbindungschnelle anbindungeine schnelle anbindungoptimale anbindungbequeme anbindung
Больше
Использование с глаголами
bietet eine gute anbindungbietet eine direkte anbindungermöglicht die anbindungbietet anbindungbietet eine hervorragende anbindungbietet eine anbindung
Больше
Использование с существительными
anbindung an die autobahn
anbindung an den flughafen
anbindung an das stadtzentrum
anbindung an die innenstadt
anbindung der region
anbindung an die verkehrsmittel
verbesserung der anbindunganbindung an das internet
anbindung an das zentrum
anbindung an die stadt
Больше
Beide bieten eine schnelle Anbindung ans Zentrum von Duisburg….
Both provide quick access to central Duisburg….Dieser Ofen mit einem KF-25 kommt Vakuum-Anschluss ermöglicht Ihnen eine schnelle Anbindung an das Vakuum einrichten Pumpe.
This oven comes withaKF-25 vacuum connector which allows you set up a quick connection to the vacuum pump.Schnelle Anbindung mit stark reduziertem administrativem Aufwand.
Quick connection with significantly reduced administrative effort.Die Ringbahn umgibt die Stadt und bietet eine schnelle Anbindung an jedem Ort in Berlin.
The Ringbahn encircles the city and offers fast connections to anywhere in Berlin.Sehr gute und schnelle Anbindung an das Stadtzentrum von Palma und den Flughafen.?
Very good and quick connections to Palma and the airport?Flughäfen, Heliports und Seehäfen garantieren eine schnelle Anbindung an die weltweite Logistik.
Nearby airports, heliports and seaports ensure fast access to worldwide logistics services.Schnelle Anbindung an die dynamischen Worklows verschiedener elektronischer Marktplätze.
Fast connection to the dynamic workflows of different electronic markets.Diese sind nichts anderes als eine schnelle Anbindung an die Dokumentation des ausgewählten Merkmals.
These are nothing but quick links to the documentation of the selected feature.Schnelle Anbindung an andere Maschinen(z.B. automatische Klipper) Technische Eigenschaften.
Fast connection to other machines(ie automatic clipping machines) Technical Features.Lage in der Nähe der Schnellstraße 93S bedeutet schnelle Anbindung an den Flughafen, Seehafen und der Innenstadt von Boston.
Location near the 93S expressway means fast access to the airport, seaport, and downtown Boston.Schnelle Anbindung an A46, A42 und A7 sowie Flughafen St Exupéry und Bhf. Part-Dieu.
Quick access from the A46, A42 and A7 highways as well as St Exupéry airport and Part-Dieu train station.Kommt dieser Ofen mit ein KF-25-Vakuum-Anschluss ermöglicht es Ihnen eine schnelle Anbindung an einrichten die Vakuumpumpe.
This oven comes withaKF-25 vacuum connector which allows you set up a quick connection to the vacuum pump.Schnelle Anbindung für multinationale Kunden und der UniCredit Group-Banken durch eine flexible Lösung.
Fast connection for multinational customers and UniCredit Group banks via a flexible solution.Ein universeller AT-Treiber erlaubt die einfache und schnelle Anbindung einer Vielzahl von Modems analog, ISDN oder GSM/GPRS/UMTS/LTE.
A universal AT driver allows easy and fast connection of various modems analogues, ISDN or GSM/GPRS/UMTS/LTE.Die schnelle Anbindung ist möglich durch ein ausgefeiltes Plug-In-System der GÖPEL electronic Software PILOT Connect.
The fast connection is achieved by a sophisticated plug-in system of the GÖPEL electronic software PILOT Connect.Die hervorragend ausgebaute Infrastruktur gewährleistet eine schnelle Anbindung an die jeweiligen Ballungsräume und Wachstumsmärkte.
The brilliantly developed infrastructure ensures quick connections to the respective conurbations and growth markets.Einfache und schnelle Anbindung an B& R Steuerungen mit Powerlink: KUKAs ready2_powerlink. KUKA OccuBot.
Simple and quick connection to B& R controllers with Powerlink thanks to KUKA's ready2_powerlink.Die Straßenbahnhaltestelle Haarlemmerplein liegt 5 Gehminuten entfernt undbietet eine schnelle Anbindung zum Museumplein mit dem berühmten Van Gogh Museum und dem Rijksmuseum.
Tram stop Haarlemmerplein is a 5-minute walk away andoffers quick access to the Museumplein with its famous van Gogh Museum and Rijksmuseum.Das Hotel ist eine sehr schnelle Anbindung an den Zubringer in Richtung Svitavy und gute Anbindung an die BVV, etwa 15 Minuten.
The hotel is a very fast connection to the slip road towards Svitavy and also good access to the BVV, about 15 minutes.Karte Kurze Beschreibung Dieses 4-Sterne-Hotelbietet Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in einer attraktiven Umgebung sowie eine schnelle Anbindung an die Leipziger Innenstadt.
Über die Kanalstraße ist eine schnelle Anbindung an den überörtlichen Verkehr und andere Lübecker Stadtteile gewährleistet.
Via Kanalstraße is a fast connection to the intermittent traffic and other Lübecker districts ensured.Es gibt auch eine schnelle Anbindung an die Autobahn nach Chania-Rethymnon, von wo aus Sie problemlos in alle Bereiche der Präfektur gelangen.
There is also quick access to the highway to Chania-Rethymnon, from where you can easily go to any area of the prefecture.Die Bundesstraße 431 gewährleistet eine schnelle Anbindung an die nächstgrößeren Städte Hamburg, Pinneberg, Tornesch und Uetersen.
The Federal road B431 ensures a fast connection to the nearest cities of Hamburg, Pinneberg, Tornesch and Uetersen.Das Anesis Blue Boutique Hotel bietet eine schnelle Anbindung an das Stadtzentrum und die Strandstraße mit allen berÃ1⁄4hmten Bars und Nachtclubs.
Anesis Blue Boutique Hotel provides quick access to the town centre and the beach road with all the famous bars and night clubs.Stunden-Zugang, Parkmöglichkeiten vor Ort sowie die schnelle Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, sorgen dafür, dass Sie so produktiv wie möglich bleiben können.
The 24-hour access, on-site parking and quick links to public transport will keep you as productive as possible.
