SCHOCK на Английском - Английский перевод

• shock
• schock
• jolt
• shocked
• shocks
• shocking

Примеры использования Schock на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Preis schock.
Sticker shock.

Ich stehe einfach unter Schock.
I'm JUST IN SHOCK.

Ein übler Schock, nicht wahr?
Nasty jolt, isn't it?

Ich erlitt eine Art Schock.
I SU FFERED A KIND OF A SHOCK.

Sofern der Schock groß genug ist.
If the jolt is big enough.

Sie sind der Schock.
You're the jolt.

Psychologischer Schock? Soll das ein Witz sein?
Psychological impact? Is that a joke?

Zwei slavegirls electro schock gefo….
Two slavegirls electro shock tortur….

Ein letzter Schock, der Atem des Lebens ausgelöscht.
Last jolt, breath of life extinguished.

War bestimmt ein Schock für Sie!
It shocked you!

Für die Zelda-Fans war diese Ankündigung ein Schock.
That announcement was shocking to Zelda fans.

Es muss ein Schock gewesen sein.
It must have been shocking.

Sie starten den Tag mit einem Schock, huh?
Start the day off with a jolt, huh?

Ein weiterer Schock am Horizont!
Another stunner on the horizon!

Die erste Stufe- ist eine Verweigerung, Taubheit und schock.
The first stage- is a denial, numbness and shock.

Alter, ich weiß, das ist ein Schock, aber keine Sorge.
Dude, I know you're probably shocked, but do not worry.

Serebro, Schock schien das Publikum nicht zu.
Serebro, seemed to shock the audience is not going to..

Was ich dir gleich zeige, wird ein Schock sein, aber.
What I'm about to show you is shocking, but it.

Ein Schock für mich. Seitdem esse ich kein Lammfleisch.
It was a shock for me. Since then I haven't eaten any lamb.

Überlegene solderadility und lötwärmebeständigkeit schock.
Superior solderadility and resistance to soldering heat shock.

Das war ein Schock. Nicht nur psychisch aber auch finanziell.
I was shocked. Not only emotionally but financially as well.

Mr Kelly, der Tod Ihrer Frau war eine Tragödie und ein Schock.
Mr. Kelly, your wife's death was a tragic and shocking thing.

Das muss ein Schock sein für jemanden wie dich, die alles weiß.
It must be a shock for someone who thinksshe knows everything.

Alkohol greift auch das Nervensystem an, auf das er wie ein Schock wirkt.
Alcohol also attacks the nervous system and there its effect is truly shocking.

Ich war im Schock, wenn, dass diesen solches in Wirklichkeit gesehen hat.
I was in a shock when has seen that this such actually.

Es kann arbeiten als dichtung, schalldämpfung, schock absorbieren und schützen etc.
It can work as sealing, sound damping, shock absorbing and protecting etc.

Der Schock des Anfangs wird zur Normalitaet einer condition humaine des Objektverlustes.
The trauma of the beginning becomes normality of a condition humaine of the object loss.

Vor allem, wenn er einen Schock kriegt, weshalb ich leise spreche.
Especially if he goes into shock, which is why I'm- speaking quietly.

Und viertens, eine globale Rezession, die einen grundlegenden Schock verursacht hat hinsichtlich unseres Konsumverhaltens.
And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.

Ja, allergische Reaktion, anaphylaktischer schock und künstliches Koma, mit mechanischer Beatmung.
Yes Allergic reaction. Anaphylactic shock and induced coma with mechanical ventilation.