SCHURKISCHEN на Английском - Английский перевод

• villainous
• rogue

Примеры использования Schurkischen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Irgendwelche schurkischen Talente?
Any evil talents?

Itachi ist als Antagonist fÃ1⁄4r einen Großteil der Serie behandelt, aber um den Zeitpunkt seines Todes seinen schurkischen Rolle stark heruntergespielt.
Itachi is treated as an antagonist for much of the series, however around the time of his death his villainous role is greatly downplayed.

Lassen sie sich nicht die schurkischen sith- inquisitor mit ihren bösen plan fortsetzen.
Do not let the villainous sith inquisitor continue with their evil plan.

Die Mörder wurden nie gefunden, aber unsere Nachforschungen haben ergeben, dass sie höchstwahrscheinlich vom Syndikat angeworben wurden- einer Gruppe von Dieben, angeführt von schurkischen Edlen des jetzt gefallenen Königsreichs von Alterac.
The assassins were never found, but through our investigations we're almost certain they were hired by the Syndicate- a group of thieves led by villainous nobles of the now fallen kingdom of Alterac.

Kann es Mega Man mit diesen schurkischen Robotern aufnehmen, die auf die Welt losgelassen wurden, und Dr. Wily erneut aufhalten!?
With these villainous bots unleashed upon the world, can Mega Man stand up to the challenge and stop Dr. Wily again!?

Die Führer der Staaten Russland, Deutschland und Frankreich waren letzte Woche in Istanbul, um sich mit dem türkischen Präsidenten Recep Erdogan zu treffen und die Ermordung sowie die Zukunft des schurkischen zionistischen saudi-arabischen Regimes zu diskutieren, russischen Quellen zufolge.
The heads of state of Russia, Germany, and France were in Istanbul last week to meet with Turkish President Recep Erdogan to discuss this murder and the future of the rogue Zionist Saudi Israelia regime, according Russian sources.

Stratigeas ihr Debüt als schurkischen Charakter auf dem Vormarsch 19, 2000 Episode der Sunday Night Heat, unter dem Namen Ring Trish Stratus.
Stratigeas made her debut as a villainous character on the March 19, 2000 episode of Sunday Night Heat, under the ring name Trish Stratus.

Randy's kostenlos aus dem Gefängnis, und er ist wieder zu seinem schurkischen Taten, zu einem Platzhirsch der kriminellen Unterwelt.
Randy's free from prison, and he's back to his villainous deeds, becoming a top dog of the criminal underworld.

GAII spekuliert weiter, dass das Erdbeben die Arbeit der US Black Ops gewesen sein könnte, die"die französische Botschaft und viele ihrer Beamten dem Erdboden gleich machte und die Eigen-Gebäude der UN in der haitianischen hauptstadt implodierte", sowie ohne Zweifel Beweise für die Mitschuld und den schurkischen offiziellen Drogen-Handel der US Regierung vernichtete….
GAII further speculates that the earthquake may have been the work of US Black Ops, which"flattened the French embassy and many of its officials, imploded the United Nations' own establishments in the Haitian capital, and no doubt obliterated evidence of US Government and rogue official drug-running complicity….

Zusätzlich sagen die Quellen, dass US-Präsident Donald Trump„aufgefordert wurde, sich mit den höchsten Tieren im Pentagon am 18. Januar zu treffen, da die Navy nach schurkischen U-Booten jagt und das Militär den Shutdown benutzt, um die Kabale zu verhaften, die Unternehmensregierung zu beenden und die Republik zu starten, um den globalen Währungsreset(GCR) einzuführen.“.
In addition, the sources say U.S. President Donald Trump“was summoned to meet top brass at the Pentagon on January 18th, as the Navy hunted for rogue submarines and the military uses the shutdown to arrest cabal, terminate the corporate government, and launch the Republic to usher in the global currency reset(GCR).”.

Spielen Schurkischer ähnliche Spiele und Updates.
Play Villainous related games and updates.

Dieser Fall ist"schurkische Straftat", die"Führung unter dem Gesetz" leugnet.
This case is"villainous criminal act" denying"governance under the law.

Sie müssen zwei schurkische Cops töten, die sie für Terroristen hielten.
They have to kill two rogue cops who they mistook for terrorists.

Spielen Schurkischer- Turm Angriff ähnliche Spiele und Updates.
Play Villainous- Tower Attack related games and updates.

Schurkisch gutaussehend und zu deinen Diensten.
Roguishly handsome and at your service.

Warum rennen Sie weg, das ist schurkisch von Ihnen mich das Fürchten zu lehren.
Why do they run away this is knavery of them to make me afeared.

Trotzdem ließ dieser schurkische Mann sie nicht in Ruhe.
Nevertheless, these depraved men did not leave her alone.

Sie schaffen ein bisschen mystische Kraft, und einige schurkische Leute folgen Ihnen.
They create some mysticism, and some rascal people are after them.

Sie spielen als schurkische Separatisten, edle Helden der Republik oder gar als Kopfgeldjäger, die ihre Beute durch die Galaxis jagen.
Fans will play as villainous Separatists, the noble Republic heroes or even as bounty hunters, tracking down characters across the galaxy.

Eine schurkische, künstliche Intelligenz hat bereits die Computer des Finanzsystems übernommen und befindet sich am Rande der Möglichkeit, elektronische Kontrollsysteme für moderne Militärtechnik zu überschreiben.
A rogue artificial intelligence has already taken over the financial system computers and is on the brink of being able to override electronic control systems on modern military hardware.

Die moderne, schurkische Zivilisation, sie wissen nicht wirklich, was das Ende des Leidens ist.
The modern, rascal civilization, they do not know actually what is the end of suffering.

Diese schurkische Staatsführung, manchmal machen sie eine gemeinnützige Show für die Menschen, aber sie sorgen sich nicht um die Tiere.
These rascal state executive, sometimes they make a show of benefit for the men but no benefit for the animal.

Eines der entscheidenden Ziele, das die Südafrikaner in dem Maß, in dem wir vorankommen, vollständig erreichen müssen, ist, die Schlacht um das Niederreißen von parallelen Staatsmechanismen, eingeschlossen schurkische Einheiten der Nachrichtendienste und angeschlossene parasitäre Netzwerke, zu intensivieren.
One of the critical tasks South Africans need to complete as we move forward is that of intensifying the battle to dismantle parallel state mechanisms, including rogue intelligence units and associted parasitic networks.

Wie zum Beispiel bei diesem Mal, wobei ihr das bösartige schurkische Oberhaupt vor Gericht stellt, ist es nötig, dass ihr zusammen gut kooperiert, von überall auf der Welt sind Reaktionen gekommen.
It's just like bringing that evil, head scoundrel to court this time, it requires everyone's cooperation, and you have voices echoing from all around the world.

Die Bedenken der Arbeitgeber über Rechtsstreitigkeiten und elektronische Beweismittel mit dem Einsatz von Arbeitsplatzüberwachung und -überwachung, um die Online-Aktivitäten der Mitarbeiter weiter zu überwachen Schurkische Mitarbeiter erkennen und stoppen bevor sie Sicherheit für Geschäftsorganisationen werden.
The concerns of employers over litigation and electronic pieces of evidence with the use of workplace monitoring and surveillance to monitor employee's online activities to further identify& stop rogue employees before they become security for business organizations.

Die selbstbewusste, schurkische Duellantin mit einer mysteriösen Vergangenheit besitzt die Fähigkeit, zum Teil körperlos zu werden, wodurch sie feste Materie durchdringen und mit der Welt der Geistern interagieren kann.
A confident, roguish duelist with a mysterious past, Kaya has the ability to become partially incorporeal-allowing her to slip through solid items and physically interact with ghosts and the spirit world.

Außerdem mit dabei: James Holden- einer derjenigen, welcher die schönen flächigen Melodien aus den Händen böser, schurkischer Produzenten entrissen hat, Pascal Feos, Özgür Can und Gabriel Ananda.
Beside them pieces of James Holden- one of the guys who rescued the sweet melodious tunes from the claws of evil roguish producers- Pascal Feos, Özgür Can and Gabriel Ananda.

Am Mai 28 Episode von Raw, Große Show seine jüngsten Schurkischer Zuges durch Clay zum Tanzen in den Ring statt Sympathie Makedonen verdächtig war mit Show, kurz nach der Show wurde gezwungen, um seinen Job zu bitten und war dennoch feuerte die Schuld gerechtfertigt;
On the May 28 episode of Raw, Big Show justified his recent villainous turn by blaming Clay for dancing in the ring instead of sympathizing with Show shortly after Show was forced to beg for his job and was yet fired;

Die Kabalisten haben im Jahr 1995 die Ermahnung der Anunnaki missachtet, sich dem LICHT anzuschließen, da diese schurkische Gruppe spürte, dass dies nicht ihren Interessen diente der Himmel bat spezifisch darum, dass die Anunnaki die Kabalisten aber nicht vernichten, damit ein sanfterer Weg des Übergangs ermöglich wird.
The cabalists disregarded the Anunnaki's exhortation in 1995 to join the Light, as this rogue group felt this was not in their best interests Heaven specifically requested that the Anunnaki not annihilate them, in favor of gentler ways of transformation.

Das saudische Regime hat die Dinge anders dargestellt. Es hat eine abenteuerliche und dreiste Version vorgelegt, die nun auch die Trump-Regierung weiterverbreitet. Demnach sollen"schurkische Killer" den Mord ohne das Wissen des Kronprinzen und anderer wichtiger Persönlichkeiten der saudischen herrschenden Elite verübt haben.
The alternative version of events advanced by the Saudi regime is a fantastic and brazen attempt to substantiate its absurd claim, echoed by the Trump administration, that"rogue killers" carried out the murder without the knowledge of the crown prince or other key figures in the Saudi ruling elite.