SCHUSSWECHSEL на Английском - Английский перевод

• shootout
• shooting
• gunfight
• shots fired
• firefight
• exchange of fire
• gunfire
• gun battle
• shootouts
• gun fight

Примеры использования Schusswechsel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Schusswechsel am Tatort.
Shots fired on scene.

Wiederhole: Schusswechsel!
Repeat, shots fired.

Schusswechsel am O.K. Corral!
Gunfight at the O.K. Corral!

Es gab einen Schusswechsel.
There was a firefight.

Schusswechsel und Hinterhalte in jeder Nacht.
Shoot-outs and ambushes every night.

Einheit 342, Schusswechsel!
Unit 342, shots fired.

Einen Schusswechsel mit der Maus, ist das Ziel.
Exchanged fire with the mouse, is the target.

Im gleichen Schusswechsel.
In that same gun battle.

Einen Schusswechsel mit den Wachen können wir nicht riskieren.
We can't have a shoot-out with armed guards, we would lose.

Es war kein guter Schusswechsel.
Wasn't a good shooting.

Glamour. Ein Schusswechsel mit zerbrochenen Spiegeln.
Glamour a shootout with shattered mirrors.

Wir wollen keinen Schusswechsel.
We don't want a firefight.

Nach dem Schusswechsel in der Wohnung wusste ich, dass ich aufgeflogen war.
After the shoot-out at the apartment, I knew I was blown.

MANN: 10-13, ein Schusswechsel.
SOLDIER: 10-13, shots fired.

Es gab einen Schusswechsel mit Zivilfahndern in der Kochstraße.
There was a shootout between police and the thieves here in Kochstrasse.

Es ist nicht nur der Schusswechsel.
It's not just the shooting.

Gualberti nach dem Schusswechsel:"Diese Toten müssen unser Gewissen aufrütteln.
Gualberti after the gunfight:"These deaths must shake our conscience.

Sie waren beide bei dem Schusswechsel?
So you were both in the firefight,?

Bei einem Schusswechsel mit DDR -Grenzsoldaten wurde Peter Böhme tödlich getroffen.
In an exchange of fire with GDR border guards, Peter Böhme was fatally wounded.

Es gab mehrere Schusswechsel.
Okay, we got multiple shots fired.

Fünf Terroristen und ein Münchener Polizist wurden ebenfalls in dem Schusswechsel getötet.
Five of the terrorists and a Munich police brigadier were also killed in the gunfight.

Sie liefern sich Schusswechsel mit Kriminellen.
Shooting it out with violent criminals.

Berliner Terrorist wurde in Mailand bei einem Schusswechsel getötet.
Berlin terrorist attacker has been killed in Milan during a gunfire.

Vereinbaren Sie einen Schusswechsel mit der Verkehrspolizei.
Arrange a gunfight with the traffic police.

Es ist wichtig, immer wenn Sie bei einem Schusswechsel zu gewinnen.
It's important any time you win in a shootout.

Wurde vor 3 Wochen bei einem Schusswechsel vor Tikrit verwundet.
He was wounded three weeks ago in a gunfight outside Tikrit.

Verfolgungsjagden mit Autos, Schleichpassagen, Nahkämpfe, Schusswechsel und vieles mehr.
Car chases, stealth passages, melee fights, shootouts and many more.

Woran haben Sie seit dem Schusswechsel gedacht?
What have you been thinking about since the shooting?

Du denkst, jedes Problem kann mit einem Schusswechsel gelöst werden.
You think every problem can be solved with a gunfight.

Das ist schwer zu verarbeiten, auch wenn der Schusswechsel gerechtfertigt war.
That's a hard pill to swallow, even when the shooting was justified.