SPRACHAUFZEICHNUNG на Английском - Английский перевод

• voice recording
• voice recorder

Примеры использования Sprachaufzeichnung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Software für Sprachaufzeichnung kostenlos.
Software for voice recording free.

Sprachaufzeichnung abspielen in die Telefonverbindung.
Voice message playing in a telephone line.

Der digitale Rekorder WS-852 ist ein echter Meister der Sprachaufzeichnung.
The WS-852 digital voice recorder is a true master at note-taking.

Sprachaufzeichnung mit dem Sennheiser Ultralight Akustiksystem auf Wortbasis.
Voice recording with the Sennheiser Ultralight acoustic system based on words.

Sekunden mit Mikrofon- oder Line-Eingang(1xCinch L/R) zur Sprachaufzeichnung.
With microphone input or line input(1 x RCA L/R) for recording messages.

Dazu muss zur Rufnummer eine Sprachaufzeichnung des Namens im Adressbuch des Mobiltelefons gespeichert werden.
A voice recording of the name must be stored with the number in the Addressbook in the mobile phone.

Visualisiertes Dispatch-System mit AVL-Funktion und Sprachaufzeichnung.
Visualized dispatching system with AVI function and voice recording system.

Wenn Sie E-Mail, Google Mail oder Nachrichten auswählen, wird die Sprachaufzeichnung an eine Nachricht angehängt, die Sie wie gewohnt schreiben und senden können.
When you select E-mail, Google Mail and Messaging, the voice recording is added to the message, then you write and send the message normally.

Software zur Aufnahme von Musik kostenlos Software für Tonaufnahmen kostenlos Software für Sprachaufzeichnung kostenlos.
Software for recording music free Software for sound recording free Software for voice recording free.

Zusätzlich, es hat die Funktion der Sprachaufzeichnung und Standortverfolgung.
Additionally, it has the feature of voice recording and location tracking.

Die Web Client Schnittstelle ist identisch mit der App Version, ausgenommen Tablet-spezifische Funktionen wie Kamera, GPS oder Sprachaufzeichnung.
The web client interface is identical to the mobile app version, except for tablet specific functions such as camera, GPS or voice recording.

Alles in allem, dies ist ein sehr handliches Werkzeug, das Sprachaufzeichnung wesentlich einfacher auch für einen Anfänger macht.
All in all, this is a very handy tool that makes voice recording substantially easier even for a beginner.

Der Sprecher liest den Text, um sich mit dem Inhalt, der Aussprache und der Lesegeschwindigkeit vertraut zu machen, damit die Sprachaufzeichnung natürlich wirkt.
The artist reads the text to get to know its contents and practise the pronunciation and reading speed, to make the recording as natural as possible.

Sprachaufzeichnung von Telefongesprächen• Erbringung von Dienstleistungen durch IUVO, um die Rechte der Verbraucher unter den geltenden Gesetzen zu gewährleisten und das Thema des Gesprächs nachzuweisen;
Voice-recorded over telephone conversation• Performance of services by IUVO, guaranting consumers' rights under applicable laws and proof of conversation's topic;

Ein Merkmal des Geräts ist, dass Sie Programmszenen für die Sprachaufzeichnung einstellen können.
A feature of the device is that you can set program scenes for recording speech.

Systeme zur Daten- und Sprachaufzeichnung von VOXTRONIC sind in der Lage, sämtliche Kommunikationen digital zu dokumentieren und zu archivieren: zuverlässig, beweissicher, und dabei umfassend recherchierbar.
VOXTRONIC systems for the recording of data and speech are able to document and archive all communications digitally, reliably, and as conclusive proof, and to do so in a comprehensively searchable form.

Conversations erhielt ein Update auf Version 2.2.0 mit integrierter Nachrichtensuche, Sprachaufzeichnung und Standortfreigabe.
Conversations was updated to version 2.2.0 featuring integrated message search, voice recorder and location sharing.

Medienformen e-Learning(Tablet-PC mit Sprachaufzeichnung zum Nachhören von Teilen oder ganzen Vorlesungen/Übungen), Präsentationsunterlagen, Übungsblätter, Computersimulationen, begleitende Internetseite, ergänzende Literatur.
E-learning(tablet PC with voice recording for listening to parts or whole lectures/exercises), presentation documents, exercise sheets, computer simulations, accompanying website, supplementary literature.

Nach Ihren Bedürfnissen und Anforderungen, Sie können sich auf der Webcam wechseln, Sprachaufzeichnung des Systems, und das Mikrofon.
As per your needs and requirements, you can switch on the webcam, voice recording of the system, and the microphone.

Unsere Expertise umfasst Call Center Applikationen, ACD, Dialler, Sprachaufzeichnung, Daten und Audio-Conferencing, IVR, Lösungen für intelligente Netzwerke und ihre multi-Mandanten-fähige Bedienung über unsere Web-Portal-Lösungen.
Our expertise covers Call-Center-Applications, ACD, Dialler, Voice Recording, Data- and Audio-Conferencing, IVR, Solutions for intelligent networks, and offer multi-client capable handling via our web-portal-solutions.

Mit der mitgelieferten Dispatcher-Software SmartDispatch stehen dem Anwender alle Standard-Funktionen sofort zur Verfügung, zum Beispiel Sprachkommunikation, GPS-basierte Dienste, Kurznachrichten und systemweite Sprachaufzeichnung.
With the SmartDispatch dispatcher software provided, all standard functions are immediately available to the user, for example voice communication, GPS-based services, short messages and system-wide voice recording.

Die Bodycam ist einfach zu handhaben: Alle wichtigen Funktionen wie Videoaufnahme, Sprachaufzeichnung und Notrufe können schnell und einfach mit nur einem Tastendruck verwendet werden.
The Bodycam is easy to handle: All important functions such as video recording, voice recording and emergency calls can be used quickly and easily with just a touch of a button.

Umfassende Dispatcher-FunktionenMit der mitgelieferten Dispatcher-Software SmartDispatch stehen dem Anwender alle Standard-Funktionen sofort zur Verfügung, zum Beispiel Sprachkommunikation, GPS-basierte Dienste, Kurznachrichten und systemweite Sprachaufzeichnung.
Comprehensive dispatcher functionsWith the SmartDispatch dispatcher software provided, all standard functions are immediately available to the user, for example voice communication, GPS-based services, short messages and system-wide voice recording.

Ein renommierter Publizist, Abdulkadir Selvi, schrieb, dass CIA-Direktorin Gina Haspel bei einem Besuch in Ankara im Oktober die Sprachaufzeichnung seines Thrones und seines Bruders Halib bin Salma in Washington"signalisiert" habe.
A renowned publicist, Abdulkadir Selvi, wrote that CIA director Gina Haspel had"signaled" the voice recording of his throne and brother Halib bin Salma in Washington, on a visit to Ankara in October.

Laden Sie hier eine Ansage hoch, die vor der Sprachaufzeichnung eingespielt werden soll, wählen Sie aus, wer diese Ansage hören soll und in was für einem Format die Sprachaufzeichnung nach Beendigung der Aufnahme via E-Mail zugestellt werden soll WAV oder MP3.
After uploading an announcement to be played before voice recordings, select who should hear this recording and the format in which to e-mailing the voice recording after the recording has been ended WAV or MP3.

Gerade deshalb bietet der Unified Communications Spezialist ANDTEK insbesondere für weltweit agierende Unternehmen branchenübergreifende Kommunikationslösungen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche(u.a. Sprachaufzeichnung, Computer Telefonie, Vermittlungsplatz), die sich auf einem virtuellen Server ausführen lassen, der in den physikalischen Firmenserver eingebettet ist.
It is precisely for this reason that unified communications specialist ANDTEK offers global companies cross-industry communications solutions for different applications(including voice recording, computer telephony, switchboard) that can run on a virtual server embedded in the company's physical server.

Wecker 2 Terminplaner 3 Kontakte 6 Extras 1 Favoriten 2 Rechner 3 Eigener Ordner 4 Einheitenumrechner 5 Weltzeit 6 Sprachaufzeichnung 7 Speicherstatus 7 Internet 1 Start 2 Lesezeichen 3 Profile 4 Gehe zu URL 5 Zwischenspeicher Einstellungen 6 Cookie Einstellungen 7 Sicherheitszertifikat 8 Profile zurücksetzen 9 Browser Version 8 Spiele 9 SIM Service.
Alarm clock 2 Scheduler 3 Phonebook 6 Tools 1 Favorites 2 Calculator 3 My folder 4 Unit converter 5 World time 6 Voice recorder 7 Memory status 7 Internet 1 Home 2 Bookmarks 3 Profiles 4 Go to URL 5 Cache settings 6 Cookies settings 7 Security certification 8 Reset profiles 9 Browser version 8 Games 9 SIM Service.

Dadurch erhalten unsere Kunden- dazu zählen 26 der Top 30 Service Provider- Cloud-basierte Sprachaufzeichnung als Teil eines umfassenden Cloud-Angebotes," fügt Steven Kaish, Vice President Partner Ecosystem, BroadSoft.
Allowing our customer base, including 26 of the top 30 service providers worldwide by revenue, to deliver Cloud-based call recording as part of its broader Cloud communications offering," said Steven Kaish, Vice President, Partner Ecosystem, BroadSoft.