STUPS на Английском - Английский перевод

• nudge
• push
• poke
• stups

Примеры использования Stups на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hallo, Stups.
Hello, Stups.

Stups ihn mal an.
Push him on his back.

Das war nur ein Stups!
It was just a tap.

Stan, stups deine Oma!
Stan, poke your grandma!

Er braucht einen Stups.
Just needs a knock.

Stups, falscher Stapel.
Stups! That's the wrong pile.

Oh, er wird einen Stups bekommen.
Oh, he will get a push.

Oder vielleicht braucht er einfach einen Stups.
Or maybe he just needs a push.

Spielen Stups ähnliche Spiele und Updates.
Play Nudge related games and updates.

Manchmal braucht er einen Stups.
Sometimes he needs a push.

Ein Stups ist eine Einzelschrittfolge einer Haspel der Wahl des Spielers.
A nudge is a single-step rotation of a reel of the player's choice.

Also du und Jesse, ihr gebt Barrett einen Stups.
So, you and Jesse are poking Barrett with a stick.

Laufen über das Feld, und Stups den ball ins gegnerische Tor zu gewinnen!
Run across the field, and nudge the ball into the opposing goal to win!

Wenn du etwas Zeit hast, gib Petey einen Stups nach Hawaii.
And if you have an extra minute, give Petey a little push towards Hawaii.

Zuweilen braucht ihr einen Stups oder einen Schubs oder einen Stoß, und ihr schnallt es.
Sometimes you need a nudge or a push or a shove, and you get it.

Jemand gab mir von hinten einen Stups. Jetzt oder nie!
Someone gave me a shove from behind. Now or never!

So wie Ehrlichkeit ein Plus braucht, braucht das Schicksal einen Stups.
Just like honesty needs a little plus, fate needs a little push.

Ein kleines Zwinkern, ein kleiner Stups unter dem Tisch.
Little wink-wink, little nudge-nudge, under the table.

Neugier ist der Stups, der Drang, der Scherzbold; die Entdeckung ist die Belohnung.
Curiosity is the nudge, the urge, the tease; the discovery is the reward.

Eine Einzelschrittfolge einer Haspel der Wahl des Spielers ist ein genannter ein Stups.
A single-step rotation of a reel of the player's choice is a called a nudge.

Der Begriff Stups wird gebraucht, um eine Einzelschrittfolge einer Haspel der Wahl des Spielers anzuzeigen.
The term nudge is used to denote a single-step rotation of a reel of the player's choice.

Okta Logue geben Psychedelica, jener klassischen Musik der Paisley-Muster, einen Stups in die Gegenwart.
Okta Logue give psychedelica, that classic, Paisley pattern music, a nudge into the present.

Funktionen:- Hab Spaß mit Ginger: Streichle ihn, stups ihn an, kitzle ihn und hör dir sein niedliches Lachen an.
Features:- Have fun with Ginger: Pet him, poke him, tickle him and hear his cute laugh.

Sagte sie, als sie ihre Hand auf meinen Hinterkopf legte und mir einen leichten Stups Richtung Tür gab.
She said as she put her hand on the back of my head and gave me an ever so slight nudge toward the door.

Denn wir kennen es nur zu gut, dass manchmal ein Stups von außen die nötige Motivation liefert um unser Ziel zu erreichen!
It's all to clear that sometimes a nudge from outside can deliver exactly the motivation you need to reach our goals!

Kirrin Island geben Electronica, jener klassischen Musik der Mandelbrot-Fraktale, einen Stups in die Gegenwart.
Kirrin Island give electronica, that classic, Mandelbrot fractal music, a nudge into the present.

Ihren Kunden einen Stups zu geben wenn Sie etwas besonderes versäumt haben, braucht eine besonderes Geschick, und es kann sehr leicht passieren das man herablassend, beleidigt und sogar verzweifelt wirkt.
Giving your customers a nudge when they have missed something special takes real skill; and it's easy to come across as condescending, miffed and even desperate.

An einem bestimmten Punkt nehmt ihr das Glas aus dem Wasser, und ihr gebt der Aufschrift einen Stups mit dem Daumennagel, der die ganze Aufschrift abnehmen mag oder nicht.
At a certain point you haul the glass out of the water and you give the label a nudge with your thumbnail, which may or may not take off the whole label.

Das Studierendenwerk Stuttgart und Stups e. V. bieten in Stuttgart, Esslingen und Ludwigsburg Plätze zur regelmäßigen Kinderbetreuung bevorzugt für Kinder von Studierenden im Alter von sechs Monaten bis drei Jahren und von drei bis sechs Jahren in eigenen Kindertageseinrichtungen an.
Studying as a Parent The Studierendenwerk Stuttgart und Stups e. V. offer childcare services in Stuttgart, Esslingen, and Ludwigsburg for children of students between the ages of 6 months and 3 years.

Mein Geist der Wahrheit ist sowohl diese Orientierung als auch eine Vermehrung, eine Hilfe, ein Auftrieb, ein Stups hin zu Verstandesoffenheit, hin zu einem ewigen Abenteuer der Entdeckung von mehr Wahrheit.
My Spirit of Truth is this orientation as well as an augmentation, a help, a boost, a nudge towards open-mindedness, towards an eternal adventure of discovery of more truth.