SUCHEN SOLLTEN на Английском - Английский перевод

• should look for
• should seek

Примеры использования Suchen sollten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Und wir ihn suchen sollten.
And we should be looking for him.

Hier ist ein Beispiel für den Abschnitt angegeben, nach dem Sie suchen sollten.
Here is an example of what you should look for.

Denken Sie, dass Sie suchen sollten, die im Yoga beginnt?
Do think that you should look for who starts in yoga?

Es ist nicht meine Vergebung, die Sie suchen sollten.
It's not my forgiveness you should seek.

Es gibt nach einige Sachen, die Sie suchen sollten, wenn Sie Vinylblendenverschlüsse kaufen.
There are a few things you should look for when buying vinyl shutters.

Dinge, die weibliche Reisende in einem Hotel suchen sollten.
Things Female Travelers Should Look for in a Hotel.

Dass sie Gott suchen sollten, wenn sie sich nach ihm fühlen und ihn finden würden"Ac 17: 26f.
That they should seek God, if haply they might feel after him and find him'Ac 17: 26f.

Irgendeine Idee, wo wir suchen sollten?
Any idea where we should be looking?

Daß sie den HERRN suchen sollten, ob sie doch ihn fühlen und finden möchten; und fürwahr, er ist nicht ferne von einem jeglichen unter uns.
That they should seek God, if haply they might feel after him and find him, though he is not far from each one of us.

Ich glaube nicht, dass wir etwas suchen sollten, das uns gefällt.
I don't think we should be looking for something we like.

Du sagtest, du hast einen Hinweis zum nächsten Ort, an dem wir nach meinem Vater suchen sollten.
You, uh, said you had a lead on the next place we should look for my dad?

Daß sie den HERRN suchen sollten, ob sie doch ihn fühlen und finden möchten; und fürwahr, er ist nicht ferne von einem jeglichen unter uns.
That they should seek the Lord, if perhaps they might reach out for him and find him, though he is not far from each one of us.

Dies ist die Zeit, wenn Sie für lange Möglichkeiten suchen sollten.
This is the time when you should look for long opportunities.

An zweiter Stelle in den 3 Rs verfeinern: Forscher suchen sollten ihre Behandlungen, um weiter zu verfeinern den kleinsten Schaden möglich verursachen.
Second in the 3 Rs is Refine: researchers should seek to refine their treatments in order to cause the smallest harm possible.

Wiederholen Sie nach die folgenden Anforderungen, die Sie in einem HTML Herausgeber suchen sollten.
Review the following requirements you should look for in an HTML editor.

In diesem Whitepaper erfahren Sie, was Sie suchen sollten bei Trägern- globale Reichweite, tiefe U-Bahn- Netz Penetration, Mindestintercity- Latenz, und vieles mehr.
Learn what you should look for in carriers- global reach, deep metro-network penetration, minimum intercity latency and more.

Dies könnte zu gesellschaftlichen Unruhen führen, was wir in Europa zu verhindern suchen sollten.
This could give rise to civil unrest, something we should be endeavouring to prevent in Europe.

Er fÃ1⁄4gte hinzu, dass auf individueller Ebene, die Menschen suchen sollten verschlÃ1⁄4sselte Werkzeuge und Dienste nicht mehr verwenden, die"feindlichen auf Privatsphäre.
He added that on an individual level, people should seek out encrypted tools and stop using services that are"hostile to privacy.

Es gibt, also sind viele Wahlen heraus dort und viele Leute nicht genau sicher, nach was sie suchen sollten.
There's so many choices out there and many people aren't exactly sure what they should be looking for.

Wenn Sex zur Routine wird, ist dies ein Zeichen dafür, dass Sie nach originellen Erfahrungen suchen sollten, und verschiedene Arten von Gadgets oder Gelen können uns helfen.
If sex becomes a routine, it is a sign that you should look for original experiences, and various types of gadgets or gels can help us.

Beachten Sie, dass Sie in diesen Download-Zentren nach Ihrem spezifischen Gerät und nicht nach einem allgemeinen Paket suchen sollten.
Note that in these download centers you should look for your specific device and not a generic package.

Was sind die Merkmale, die Sie in einem Investment-Banker suchen sollten, wenn Sie bereit sind, zu verkaufen, Rekapitalisierung oder möglicherweise ein Unternehmen erwerben?
What are the characteristics you should look for in an investment banker when you are ready to sell, recapitalize or possibly acquire a business?

Wann können Sie auf die nächste Ebene zu bekommen, wie Sie es Fortschritte werden mehr neue Bilder sein, und dass Sie suchen sollten.
When you can get to the next level, as you progress there will be more new pictures and that you should seek.

Es ist auch wichtig, wenn ein Unternehmen seine ISO-9001-Zertifizierung erhält sie suchen sollten, ständig zu verbessern.
It is also important that once a company gets its ISO 9001 certification they should be seeking to improve all the time.

Zuverlässigkeit- Offensichtlich ist die Zuverlässigkeit einer der wichtigsten Faktoren, die Sie in einem binären Options-Signalanbieter suchen sollten.
Reliability-Obviously, reliability is one of the main things you should look for in a binary options signal provider.

Interessantes über Erbsen: Wenn wir nach den ältesten Nutzpflanzen auf dem europäischen Kontinent suchen sollten, wären unter ihnen auch die Erbsen.
Interesting things about peas: If we should look for the oldest plants on the European continent, they would include peas too.

Antwort: Die Bibel gibt uns keine spezielle Antwort auf diese Frage, aber sie schenkt uns Einblick, nach was wir bei einem potentiellen Partner suchen sollten.
Answer: The Bible does not specifically address this topic, but it does give us insight into what we should seek in a potential spouse.

Das erste anzugehende Problem bestand darin,- auf konzeptioneller und terminologischer Ebene- deutlich zu machen, wonach wir suchen sollten.
The first problem we had to tackle was to make clear- both at a conceptual and at a terminological level- what we were supposed to look for.

In der vorherigen Blog-Post diskutierten wir die wichtigen technischen Merkmale und andere Faktoren, die Sie in einem guten GPS-Empfänger suchen sollten.
In the previous blog post, we discussed the important technical characteristics and other factors that you should look for in a good tractor GPS receiver.

Zu den Arten von persönlichen Problemen, auf die Sie besonders Acht geben sollten und aufgrund derer Sie gegebenenfalls schnellstmöglich Hilfe suchen sollten, gehören.
The types of personal problems to be particularly aware of and in relation to which you should seek help as soon as possible include.