TÖDLICH на Английском - Английский перевод

• deadly
• fatal
• lethal
• mortally
• kill
• death
• killed
• kills
• killing
• deaths

Примеры использования Tödlich на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fleisch ist tödlich.
Meat is death.

Drei tödlich langweilige Tage.
Three agonizingly tedious days.

Und das ist tödlich.
This is a kill.

Tödlich... Oder ich schwitze es aus.
I die or just sweat it out.

Kriptonit ist tödlich.
Kryptonite kills.

Das hätte tödlich sein können.- Wieso?
Not only that, it could have been fatal.

Ehrlich, das ist tödlich.
Seriously, is that killing.

Der Rauch ist tödlich für meine Stimmbänder.
Your smoking is killing my vocal cords.

Ihre Phaser sind tödlich.
Their phasers are set on kill.

Ihr Krebs war tödlich, und ich konnte ihn heilen.
Your cancer was terminal, and I had a cure.

Davon verliefen bisher 20 tödlich.
There have been 20 deaths.

Seine Magie ist tödlich für alles.
This magic is death, to all things.

Harry, ein Fehlschuss, fünf Treffer, drei tödlich.
Harry, one miss, five hits, three kills.

Er ist gestern tödlich verunglückt.
He was killed last night in a car accident.

An diesem Abend war ich tödlich!
I was killing it that night!

Bienen können tödlich sein, wenn ich mich nicht irre.
I think it's about a hundred bees can kill you, if I'm not mistaken.

Hier unten bedeutet Schwäche Tod. Furcht ist tödlich.
Down here, weakness is death, fear is death.

Und Sie wissen, dass es tödlich sein kann.
And you know it could kill you.

Offenbar nicht tödlich, aber er wollte sowieso nur etwas Zeit gewinnen.
Not lethally apparently, but all he needed was to gain some time anyway.

In der Menge wären sie tödlich für uns gewesen.
That much would have killed all of us.

Nun, der Artikel im Grunde sagt, dass Bloggen kann tödlich ya!
Well, the article basically says that blogging can kill ya!

Der Offizier der Air Force, der tödlich mit dem Auto verunglückte.
The air-force officer killed in that car crash.

Kommen Hänge ins Rutschen, können Menschen schwer oder gar tödlich verletzt werden.
A landslide can seriously injure or even kill people.

Mir fiel ein, dass es tödlich ist, unter einem Holunderbusch zu schlafen.
Then I remembered that it is dangerous sleeping under an elderberry bush.

Michelle Ziegler ist heute nacht tödlich verunglückt.
Michelle Ziegler was killed in a car wreck last night.

Urteils Gesicht wurde tödlich angespannt und er schien wirklich wütend zu sein.
Judgment's face become deathly tight, and he seemed to be quite angry indeed.

Das Kind könnte schwer oder sogar tödlich verletzt werden.
This could cause serious injury to the child, even death.

Columbias Krankheit ist ebenfalls tödlich, liegt aber tiefer, entzieht sich der direkten Entdeckung.
Columbia's sickness is also terminal but lies deeper, eluding immediate detection.

Das endet für 500 000 EU-Bürger tödlich- eine halbe Million unserer Einwohner.
That kills over 500,000 EU citizens- half a million of our citizens.

Psychische Erkrankungen können genauso tödlich sein wie körperliche, zum Beispiel wie Krebs.
Mental illness is just as deadly as physical illnesses like cancer.