UNTERSTREICHUNG на Английском - Английский перевод

• underline
• emphasis
• to underscore
• underlining
• underlined

Примеры использования Unterstreichung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Buchstabe mit Unterstreichung doppelt.
Letters with underlining double.

Unterstreichung der Bedeutung des genossenschaftlichen Unternehmertums.
Highlighting the importance of the Cooperative Entrepreneurship.

Vorschau desBuchstabe mit Unterstreichung doppelt.
Preview ofLetters with underlining double.

Stil der Unterstreichung für diesen Text.
Style of underline for this text.

Überarbeiteter Text; Änderungen sind durch Kursivschrift und Unterstreichung kenntlich gemacht.
Revised text, modifications are in italics and underlined.

NCGC, Seite 8; Unterstreichung im Zitat hinzufügt.
NCGC, p. 8; underscoring in quote added.

Im geänderten Vorschlag sind die Änderungen durch Fettdruck und Unterstreichung gekennzeichnet.
The amendments in the revised proposal are in bold and underlined.

Sie können fettes, Italics oder Unterstreichung benutzen, zum der Abschnittüberschriften hervorzuheben.
You can use bold, italics or underline to highlight section headings.

Jetzt sehen Sie, dass der gesamte verborgene Text mit gepunkteter Unterstreichung angezeigt wird.
Now you will see all hidden text is displaying with dotted underline.

Erstens, um die Stärkung und Unterstreichung der Unabhängigkeit der Europäischen Zentralbank.
Firstly, to enhance and underscore the independence of the European Central Bank.

Selbst der krähende Hahn in der Verleugnungsszene des Petrus erhält eine deutliche, wenn auch nur knappe motivische Unterstreichung.
Even the crowing cock in Peter's denial scene is given a clear, although brief, motivic emphasis.

Wenn Sie keine Unterstreichung unterhalb des Textes anzeigen möchten, klicken Sie bitte auf klicken.
A: If you don't want to show an underline below the text, please click button.

Die Doppel-Gänge rund um das Langhaus, Querhaus doppelte Unterstreichung der Einfluss von Cluny.
The double aisles surrounding the nave, transept double underline the influence of Cluny.

Eine gepunktete Unterstreichung und der Hilfe-Cursor weisen darauf hin, dass eine zusätzliche Information vorhanden ist.
A dotted underline and the help cursor indicate that additional information is available.

Aber die Frage nach dem Organisiertsein scheint wichtig zu sein, ist sie doch durch Unterstreichung noch gesondert hervorgehoben.
However, the question about being organised seems to be important, since it has been underlined and by this separately emphasised.

Als weitere Unterstreichung der Partnerschaft ist der Gehäuseboden mit einem Label GRAMMY Awards Special Edition versehen.
Again emphasizing the partnership, the case back features the GRAMMY Awards special edition label.

Da der Name einer Zelle oder eines Bereichs keine Zahl sein kann, wenn wir die Nummern verwenden, verwenden wir die Unterstreichung vor der Nummer.
Since the name of a cell or range can not be a number if we use the numbers then we use the underline in front of the number.

Diese Verarbeitung macht nur den Text mit Unterstreichung kursiv, Unterstreichung kann nicht entfernt werden.
This processing just make the text with underline italic, cannot remove underline.

Zur Unterstreichung der gesundheitspolitischen Ziele wird dies mit einem auf alle Zigaretten anwendbaren Mindeststeuerbetrag kombiniert.
In order to underscore health objectives it will be combined with a monetary minimum tax applicable to all cigarettes.

Die vorgeschlagenen Änderungen an den Erwägungsgründen und den Artikeln sind in dem beigefügten geänderten Vorschlag durch Fettsatz und Unterstreichung gekennzeichnet.
Proposed amendments to recitals and articles are marked in bold and underlined in the attached Amended Proposal.

Zur Unterstreichung gesundheitspolitischer Ziele sollte dies mit einem Mindeststeuerbetrag kombiniert werden, der für alle Zigaretten gilt.
In order to underscore health objectives it should be combined with a monetary minimum applicable to all cigarettes.

Wenn Sie ein Wort eingeben, das die Rechtschreibprüfung in MS Word nicht erkennt, wird unter dem Wort eine rote Unterstreichung angezeigt.
If you typing a word that the spell check function does not recognize in MS Word, such as, there will be a red underline showing under the word.

Zur Unterstreichung des Geistes dieses einzigartigen Hauses sind die Räume mit historischen Möbeln und künstlerischen Gegenständen ausgestattet.
In order to underscore the spirit of this unique building, the space has been furnished with historic furniture and artistic objects.

Weiter ist vom dienstlichen Symbol, mit dem alle vom Benutzer erstellten Dateien und die Schichten der Vorlagen anfangen, das Symbol“_” die Unterstreichung.
Further an office symbol with which all files created by the user and layers of templates begin, the symbol« is;_” underlining.

Erstellen Sie Etiketten mit 25 Schriftgrößen, 10 Schriftstilen, 32 Textstilen, 5 Rahmen und Unterstreichung sowie Hunderten von Symbolen und Clipart-Bildern. Am besten für.
Create labels with 25 font sizes, 10 font styles, 32 text styles, 5 boxes plus underline, and 100s of symbols and clip-art images Best for.

Und in der Wählen Sie Zellen mit Format Dialog, klicken Sie auf Wählen Sie"Aus Zelle formatieren" Wählen Sie die Zelle, die Sie formatieren mit Unterstreichung in Step1.
And in the Select Cells with Format dialog, click Choose Format From Cell to select the cell you format with underline in step1.

Lichtlinien sind raumbestimmend und dienen wahlweise der Unterstreichung von architektonischen Linienführungen oder zur homogenen Ausleuchtung von allgemeinen Bereichen.
Strip lighting delineates an area and, if required, can serve to underline architectural lines or to provide homogenous illumination of general areas.

Der reizvolle Schwarz-Weiß-Kontrast entsteht durch die weiße Beschichtung auf schwarzem Material, deren Oberfläche teilweise(hier die Unterstreichung) abgefräst wurde.
The minimalist black and white contrast is created with a white coating on black material, with the uppermost layer(here underlined) partially milled.

Unterstreichung nicht im Original; Archiv Beethoven-Haus Bonn ad Seyfried-Autograph NE 304 als„einige[n] Erinnerungen an die Entstehungs-und Aufführungsgeschichte“ der Oper.
Underlining not in the original; Archives Beethoven-Haus Bonn ad Seyfried-Autograph NE 304 as“some reminiscences of the history of creating and performance” of the opera.

Dieser Artikel spricht über das Senden einer E-Mail mit HTML-Format E-Mail-Nachrichtentext in Excel durch Hinzufügen fett, Unterstreichung sowie angegebene Größe und Farbe Textformat.
This article is talking about sending an email with HTML format email body in Excel by adding bold, underline as well as specified size and color text format.

Как использовать "unterstreichung" в Немецком предложении

Signatur: Macht Unterstreichung für eine Unterschrift.

Wie kann ich die Unterstreichung löschen?

Eine weitere Unterstreichung von Banes Charakter.

Gut verwendbar als Unterstreichung von Solostimmen.

Lyrics: Unterstreichung ging bei Stückkopie verloren.

für mit oder blauer Unterstreichung gekennzeichnete.

Links sind meist durch Unterstreichung gekennzeichnet.

Entfernen der Unterstreichung von Linktext PowerPoint.

Ich finde Unterstreichung des Rufnamens interessant.

Wie bekomme ich diese Unterstreichung weg?

Как использовать "emphasis, underline" в Английском предложении

Akam and Rezar emphasis the message.

Our emphasis goes way beyond calories.

First, let’s underline any important information.

Packer, “Finding Ourselves,” 23; emphasis added.

It’s remarkable, you know.” Emphasis mine.

We've seen that emphasis with Sens.

Spikier Eliott readmitting emphasis countermine sequentially.

Underline the words that you use.

position ONLY emphasis for strategic expressions.

Fixed underline setting that wasn’t working.