UNVERDORBENE на Английском - Английский перевод

• unspoiled
• unspoilt
• untainted

Примеры использования Unverdorbene на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Kapitel- Das unverdorbene und das verdorbene Gehirn.
Chapter 235- The unspoiled and the spoiled brain.

In dieser ruhigen Ecke ist es(noch) unverdorbenes Land.
In this quiet corner it seems to be(still) unspoiled land.

Reglois wird von unverdorbenen Wiesen und Wald umgeben.
Reglois is surrounded by unspoilt meadows and forest.

Aber er als Geist ist stark und voll unverdorbener Kraft.
But in the spirit He is strong and full of unspoilt power.

Unberührte und unverdorbene Strände, Inseln und Riffe erwarten Sie….
Pristine and unspoiled beaches, islands and reefs await.

Seht dies rechts aufgestellte urgeordnete und ganz unverdorbene Gehirn an!
Look here to the right at the primordially ordered and completely unspoiled brain!

Strand: Der letzte unverdorbene Strand Málagas ist nicht weit vom Hotel entfernt.
Beach: Near to the last unspoiled beach of Malaga.

In Süd-Estland erwarten den Besucher endlose Wälder, sanfte Hügel und unverdorbene Natur.
In south Estonia visitors meet endless forests, rolling hills and unspoiled nature.

Verpackte und unverdorbene Waren und Brot bitte zurückgeben.
Packaged and untainted goods and bread are asked to be brought back to the distribution point.

Fuer alle die Ruhe und Frieden schaetzen, bietet die wohltuende, unverdorbene Silberkueste eine Fuelle von Genuessen.
For those who appreciate peace and tranquility, the refreshingly unspoilt Silver Coast provides a wealth of delights.

Unverdorbene Natur, klares Wasser und romantische Ein- und Ausblicke in einem der schönsten Wanderziele.
Unspoilt nature, clear water and romantic scenery make it one of the most beautiful destinations.

Es ist ideal für Urlaub im schönen und unverdorbenen Duoro-Gebiet Portugal gelegen.
It is ideally located for holidays in the beautiful and unspoilt Duoro region of Portugal.

Kinder lieben es zu erforschen und zu experimentieren, und Pflanzen stimulieren die kindlichen Sinne auf eine herrlich natürliche, unverdorbene Art und Weise.
Children love exploring and experimenting, and plants stimulate children's senses in a lovely natural, unspoiled way.

Richtig ursprüngliche, unverdorbene Menschen, gutes Essen und Trinken zu fairen Preisen, geniale Landschaften und Ausblicke, gewaltige natürliche und kulturelle Monumente.
Really original, unspoilt people, good food and drinking for fair prices, brilliant sceneries and views, immense natural and cultural monuments.

Möge diese Rasse sich in ihrer ganzen Ursprünglichkeit und Natürlichkeit erhalten, unverdorbene, kleine Draufgänger und keine Modehunde!
May this breed survive with all its originality and naturalness, unspoilt little daredevils and no fashion dogs!

Die Region bekannt für seine unverdorbene Landschaft, und viele seiner hervorragendsten Teile, wie Crozant, Les Trois Gummilacke und Lac de Vassiviere, sind in der einfachen Reichweite von La Souterraine.
The region is known for its unspoilt countryside, and many of its most outstanding parts, such as Crozant, Les Trois Lacs, and Lac de Vassiviere, are in easy reach of La Souterraine.

Pflanzen- ein Universum der Sinne Kinder lieben es zu erforschen und zu experimentieren, und Pflanzen stimulieren die kindlichen Sinne auf eine herrlich natürliche, unverdorbene Art und Weise.
Plants- a sensory universe Children love exploring and experimenting, and plants stimulate children′s senses in a lovely natural, unspoiled way.

Im Jahr 2288 v. Chr. musste Gott, der Darstellung der Bibel zufolge, genetisch unverdorbene Tiere in ein U-Boot-ähnliches Schiff aufnehmen, um Seine Schöpfung vor genetischer Manipulation zu retten.
In 2288 BC the Bible reports that God had to gather genetically pure animals into a submarine kind of boat to safeguard His creation from genetic manipulation.

Aber sogar eindrucksvoller als travel schwere Schönheit des langen, ungebrochenen Doric Säulengänge ist der Gegensatz zwischen diesem Meisterwerk des Mannes, und travel wilde, unverdorbene Natur.
But even more impressive than the severe beauty of the long, unbroken Doric colonnades is the contrast sport ween this masterpiece of man, and the wild, unspoilt nature.

Alles, von den Menschen die hier leben, zu den Pferdekutschen und das unverdorbene mediterrane Flair der Insel, versprechen eine einzigartige unvergessliche Hochzeit.
From the scenic locals all around the island, to the horse ridden carriages from another era and the unspoiled Mediterranean flair of the surroundings, the island of Hydra offers the setting for a truly unique and unforgettable wedding.

Die Mehrheit dieses Gebietes ist leicht durch zugänglich das viel Stille spürt nach und Erde-Straßen, die ihren Weg durch Wiese winden und forsten, es ist köstlich, das Gebiet leise auf diese Art zu Fuß für zu erforschen, es gibt viele Sachen, die gesehen werden sollten, als das Herumlaufen durch solche unverdorbene Landschaft.
The majority of this area is easily accessible by the many quiet tracks and dirt roads that wind their way through meadow and forest, it is delightful to explore the area quietly on foot for in this way there are many things to be seen when wandering through such unspoilt countryside.

Sie sind reine, noch ganz unverdorbene Naturmenschen und vermögen als noch wahre Herren der Natur so manches zu bewirken durch die Festigkeit ihres vollen Glaubens und Willens, was einem schon tiefst herabgekommenen Menschen von der weltlichen Gewöhnlichkeit als ein großes Wunderwerk vorkommen muss, und es wäre darum ordentlich schwer gewesen, durch ein anderes Wunderwerk auf diese urnatürlichen Gemüter einzuwirken.
They are pure, still completely unspoiled natural people and with their true mastery of nature even now, they are able to achieve so much purely by virtue of the intensity of their total belief and their will-power. This must appear to the already decadent people commonly found in this world as a great miracle and it would therefore be difficult to make any impression on these primitive souls by performing any other miracle for them.

Im Jahre 2004 veröffentlichte General Viktor Tscherkessow, damals Putins Vertreter in Nordwestrussland, einen Essay, in dem er den KGB als einzig unverdorbene Behörde in einem korrumpierten Land glorifizierte.
In 2004, General Viktor Cherkesov, then Putin's representative in northwest Russia, published an essay that glorified the KGB as the only unspoiled authority in a corrupted country.

Gerade vierzig Meilen entfernt von der südlichen Küste der Türkei, die für Millionen von europäischen Feriengästen vertraut geworden ist, liegt die türkische Seite von Zypern, also das nördliche Drittel der Insel, und im Allgemeinen wird vereinbart, dass dieses Land reichlich an feinsten Strände, unverdorbene Landschaft und historische Sehenswürdigkeiten ist.
Just forty miles from the southern coast of Turkey, which has become so familiar to millions of British holidaymakers, the Turkish side of Cyprus comprises the northern third of the island, and is generally agreed to possess the finest beaches, unspoilt scenery and historic landmarks.

Umgeben von der Schönheit majestätischer afrikanischer Landschaften, rauhen Bergen, die hoch über weite Flächen aufragen, erleben Urlauber Ruhe, ausgedehnte offene Weite, faszinierende unverdorbene Landschaften, atemberaubende Aussichten, unberührte Natur und absolute Stille.
Surrounded by the beauty of majestic African landscapes, rugged mountains towering over vast open plains, guests will experience tranquility, wide open spaces, fascinating unspoilt scenery, breathtaking views, untouched nature and absolute silence.

Sie hat das reinste Weiß, unverdorben von den Farben der zeitlichen Welt.
It is of the purest white, untainted by the colors of the temporal world.

Hogan ist ein Kind, unschuldig und unverdorben.
Hogan is a child, innocent and unspoiled.

Ja, ja, wie Reinheit oder… unverdorben von Dreck.
Yeah, yeah, like purity or... untainted by filth.

Du warst unverdorben.
Like you're untainted.

Sahen Sie je jemanden, der so süß, unverdorben und bodenständig ist?
Did you ever see anyone so sweet, so unspoiled and down-to-earth?

Как использовать "unverdorbene" в Немецком предложении

Eine unverdorbene Welt, ideal zum Wandern!

Es ist die unverdorbene Authentizität dieses Künstlers.

Dschungelpfad mäusefalle Binäre option legal unverdorbene bettkasten?

Es gibt keine Infrastruktur, nur unverdorbene Natur.

Kann der juristisch unverdorbene Bürger das noch verstehen?

Zerfleischende devotesten Binäre optionen plattform vergleich unverdorbene radlbrunn?

Langwiese ansagerin integrierender, optionrally eu forum unverdorbene beurkundeten.

Auch Giraffen und Zebraherden beeindrucken das unverdorbene Auge!

Hier nun vergaß er vollkommen seine unverdorbene Wirklichkeit.

Plötzlich wurde dieser unverdorbene Lebensraum für Alle sichtbar.

Как использовать "unspoiled, unspoilt, untainted" в Английском предложении

Some come looking for unspoiled natural beauty.

Enjoy unspoiled scenery and plenty of wildlife.

Pleasant walks lead to unfrequented, unspoilt beaches.

Thanks for the up close and untainted view.

This twin island is unspoiled sister island.

Surrounded by unspoilt nature and stunning landscape.

Unspoiled views of the verdant Goodwood Hill.

So, g should accept only untainted data.

Enjoy the sounds of the unspoilt nature.

Wayanad’s biggest draw is its untainted natural beauty.