VERLIEBT на Английском - Английский перевод

• love with
• fallen
• enamored
• enamoured
• verliebt
• falling
• fall
• fell

Примеры использования Verliebt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich bin verliebt.
I am enamored.

Er verliebt sich gerade in sie.
He's falling in love with her.

Ich bin verliebt.
I am enamoured.

Wir haben uns wieder ineinander verliebt.
We just fell for each other again.

Und sie verliebt sich gerade in Roland.
She's falling for Roland.

Du hast dich in ihn verliebt?
Have you fallen for him?

Ekstatisch, verliebt, inspiriert Dec 28.
Ecstatic, enamored, inspired Dec 28.

Du hast dich in mich verliebt.
You fell-you fell for me.

Er verliebt sich einfach in eine von uns!
We could make him fall for one of us!

Aber doch ist er verliebt!
But after all it is enamoured!

Miranda verliebt sich in einen anderen.
I think Miranda is falling for another guy.

Lisa ist in einen Vampir verliebt?
Lisa's fallen for a vampire?

Boni verliebt sich Hals über Kopf in Stasi.
Boni is falling head over heels in love with Stasi.

Ich… ich bin wirklich in dich verliebt.
I I'm really falling for you.

Verliebt, verlobt, vertauscht| Spielfilm| Regie.
Verliebt, verlobt, vertauscht| motion pictures| Director.

Hast du dich in Dr. Schiwago verliebt?
Have you fallen for Dr Zhivago?

Meinst du, sie verliebt sich in jeden, den du ins Spiel bringst?
You think she will fall for whoever you drag in?

Weil es auch ins Metall verliebt ist!
Because it too is enamored in metal!

Wenn du verliebt bist, sind alle Männer der Heldenverehrung würdig.
You fall for a guy, men are worthy of heroic worship.

Mein Herz ist des Ewige verliebt.
My heart him it is enamored of the eternity.

Lembo verliebt sich in die Schönheit Liisu und macht ihr einen Antrag.
Lembo has fallen in love with the village beauty Liisu and decides to propose to her.

Du hast dich wirklich in sie verliebt, nicht?
You're really falling for her, aren't you?

Als Vertrauter Frau verliebt man sich in dieser sexy, aber eleganten Partei dress.
Being a confidant woman you will fall in love this sexy but elegant party dress.

Als Kryptographie Aussenseiter, Ich war verliebt.
As a cryptography geek, I was enamored.

Wir haben uns sofort in ihre detailverliebten, natürlichen Aufnahmen verliebt.
We immediately fell in love with her detailed and natural way of photographing.

Täusch ich mich oder ist Enrico in dich verliebt?
Am I mistaken or has Enrico fallen for you?

Tatsächlich denke ich, sie verliebt sich in mich.
In fact, I think she's falling in love with me.

Unser Bilderstürmer hat sich in die Mittelschicht verliebt!
Our young iconoclast has fallen for the middle class!

Wieso... hast du dich auf dem Gymnasium... plötzlich in mich verliebt?
Why did you... suddenly fall for me in high school?

Vielleicht überrascht dich das. Aber ich habe mich in dich verliebt, Aoki.
This may seem sudden, but I have fallen for you, Aoki.