Примеры использования Verstaucht на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ist verstaucht!
It's sprained.Fuß verstaucht oder ein Kratzen im Hals?
Foot sprained or sore throat?Ist nur verstaucht.
It's just a sprain.Ich glaube, ich hab mir den Knöchel verstaucht.
I think I have sprained my ankle.Ja, verstaucht.
Yeah, it's a sprain.Womöglich verstaucht.
Might be sprained.Es ist verstaucht. Es wird wehtun.
It's sprained, it will be sore for a while.Ich hab es verstaucht.
I think I have twisted it.Ist nur verstaucht, und eine leichte Gehirnerschütterung.
Is only sprained, and a mild concussion.Nein, er ist nur verstaucht.
No, it's just a sprain.Der Arm ist verstaucht,. aber nicht gebrochen.
And for the record... the arm is hurt. It's not broken.Ich glaube, sie ist verstaucht.
I think it's sprained.Nein, nur verstaucht oder so.
No, just a sprain or something.Ich hab mir den Knöchel verstaucht.
I have twisted my ankle.Sie werden verstaucht Augen.
You will sprain your eyes.Jede der Bänder in Ihrem Rücken können verstaucht werden.
Any of the ligaments in your back can be sprained.Ich hab' mir den Knöchel verstaucht, vielleicht ist er gebrochen.
I have twisted my ankle. It might be broken.Wie sie... ausgerutscht ist und den Knöchel verstaucht hat?
When she... slipped and sprained her ankle, right?Dein Knöchel ist nicht verstaucht und wir gehen nicht tanzen.
Your ankle's not sprained, and we're not going dancing.Es ist ein Riesenspaß, aber ich hab mir leider den Knöchel verstaucht.
It's actually a lot of fun. If only I hadn't twisted my ankle.Aber schlimm verstaucht.
But it's a pretty bad sprain.Ist es der Marienkäfer, der Fuß verstaucht, ob es ein Schmerz in Katze- es gibt nichts, was Sie nicht erfahrener Tierarzt zu lehren.
Is it the ladybug that sprained foot, whether it is a pain in cat- there is nothing what would you not teach seasoned vet.Ich glaub, sie ist nur verstaucht.
I think it's just sprained.Hier wird nichts verstaucht, Mistkerl.
I ain't spraining nothing, bitch.GUTES Beispiel:"Ich bin die Treppe heruntergestolpert, und als ich mich gefangen habe, habe ich mir glaube ich etwas in meiner Schulter verstaucht.
GOOD example:"I tripped down the stairs and when I caught myself I guess I sprained something in my shoulder.Meckstroths Knöchel ist nur verstaucht, Samstag ist er wieder fit.
Well, Meckstroth's ankle's just a sprain, so he should be better by Saturday.Härterer Taillenstützgürtel kann im Verlauf der Bewegung ein gewisses Maß an Unterstützung bieten, um die Taille zu schützen,wird nicht verstaucht oder schmerzhaft.
Harder Waist Support Belt can be in the course of the movement to provide a certain degree of support,to protect the waist will not sprain or soreness.Nun, er hat seine beiden Beine gebrochen, und seine Schulter verstaucht, aber, ja, uh physisch wird es ihm gut gehen.
Well, he broke both his legs and sprained his shoulder, but, yes, uh, physically he's going to be fine.Mein Knie ist nur verstaucht.
I'm all right, only a twisted knee.Na dann ist er nicht verstaucht.
Well, you haven't sprained it, then.
