Примеры использования Weiche ausleuchtung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weiche Ausleuchtung für Fotoreportagen.
Soft illumination for photo reportages.Mit Schirmsoftbox für eine weiche Ausleuchtung.
With softbox for gentle lighting.Weiche Ausleuchtung für Fotoreportagen.
Soft illumination for photo journalism.Mit Schirmsoftbox für eine weiche Ausleuchtung.
With transillumination umbrella softbox for soft illumination.Weiche Ausleuchtung für Peoplefotografie.
Soft illumination for people photography.Incl. 2 Schirmsoftboxen für eine weiche Ausleuchtung.
With 2 transillumination umbrella softboxes for soft illumination.Für gleichmäßige und weiche Ausleuchtung, besonders geeignet für digitale Fotografie und Videoaufnahmen.
For even and soft illumination, especially suitable for digital photography and video shooting.Mit hochwertiger Softbox Orange Line 40x40 cm für eine weiche Ausleuchtung.
With walimex pro Softbox 40x40 cm for soft illumination.Weiße Reflexschicht für weiche Ausleuchtung und hohes Reflexionsvermögen.
White reflex layer for soft illumination and high reflection capacity.Der weiße Durchlichtschirm gibt eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung.
The white Translucent Umbrella provides an even and soft illumination.Der transparente Textilstoff sorgt für eine weiche Ausleuchtung und somit für schattenfreie Porträtaufnahmen.
The transparent textile fabric ensures a soft lighting and thus shadow-free portrait shots.Mit dieser Diffusorscheibe erreichen Sie auf einfachste Weise eine weiche Ausleuchtung.
With this diffuser, soft lighting can be achieved very simply.Der im Lieferumfang enthaltene Bounce Adapter ermöglicht die weiche Ausleuchtung für Porträtaufnahmen und aufsteckbare Farbfilter helfen bei der Anpassung der Blitzlichts an das Umgebungslicht.
A Bounce Adapter is included for softer lighting when shooting portraits and clip-on coloured filters help when balancing flash with ambient light.Mit diesem Diffusor erreichen Sie auf einfachste Weise eine weiche Ausleuchtung.
A diffuser to achieve soft illumination in the simplest possible manner.Für eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung sorgen drei hochwertige Softboxen der Serie Orange Line, für brillante Farben und starke Kontraste beinhaltet das Set einen Gold und Silber beschichteten Reflexschirm.
Two Softboxes ensure uniform and soft illumination, brilliant colours and strong contrasts are provided by a golden and a silver coated reflex umbrella.Das große Format dieser achteckigen Softbox gewährleistet eine weiche Ausleuchtung.
The large size of this octagonal softbox ensures a soft light distribution.Der im Set enthaltene weiße Durchlichtschirm sorgt für eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung des Motivs und wird einfach an der Schirmhalterung der Blitzlampe befestigt.
The white transillumination umbrella, which also comes with the set, ensures uniform and soft illumination of the motif and is simply fastened to the umbrella holder on the flash.Der walimex Durchlichtschirmweiß 84cm gibt Ihrem Motiv eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung.
The white 84cm transillumination umbrella provides uniform and soft illumination of your motif.Sorgt für diffuses Licht unddadurch für eine besonders gleichmäßige und weiche Ausleuchtung geringe Erwärmung Artikelbeschreibung.
Provides diffuse light and therewith an particular even and soft illumination.Der walimex Durchlichtschirmweiß 84cm gibt Ihrem Motiv eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung.
The walimex Transmitted Light Umbrellawhite 84cm gives your motif an even and soft illumination.Die Softbox liefert bei direktem Blitzen eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung des Motivs.
In the case of direct flashes the softbox supplies an even and soft illumination of the motif.Der im Set enthaltene Durchlichtschirm verleiht Ihrem Motiv eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung.
The translucent umbrella, which is also included in delivery, provides an even and soft illumination.Das von den Reflexflächen zerstreut reflektierte Licht ergibt eine weiche Ausleuchtung des Objektes.
The diffused lightbounced back from the reflective surfaces results in a soft illumination of the subject.Der Durchmesser von 90 cm vergr ert dieLeuchtfl che des Blitzes f r eine weiche Ausleuchtung.
The umbrealla diameter of 90 cm(35.4 in)enlarges the emitting surface of the flashgun for soft illumination.Lichtvorsätze, wie unser Hintergrundreflektor, Octagonboxen und Striplight unterstützen eine weiche Ausleuchtung.
Light mounts, such as our background reflector, Octagon boxes and Striplight, support a soft illumination.Der im Set enthaltene walimex Durchlichtschirmweiß 84cm gibt Ihrem Motiv eine gleichmäßige und weiche Ausleuchtung.
The walimex Translucent Light Umbrella white 84cmincluded in the set provides your motif with an even and soft illumination.Mecabounce Diffuser MBM-03(Bestellnr. 000003902) Mit diesem Diffusor erreichen Sie auf einfachste Weise eine weiche Ausleuchtung.
Mecabounce Diffuser MBM-03(Order No. 000003902) With this diffuser, soft lighting can be achieved in a very simple manner.Der silberne Giant Reflektor liefert eine einzigartige Kombination aus weicher Ausleuchtung und brillanten Spitzlichtern.
The Giant Silver creates a unique combination of soft light and brilliant highlights.Der Diffusor wird einfach über den Beauty Dish gestülpt und verhilft Ihnen somit innerhalb von Sekunden zu einer weicheren Ausleuchtung.
Just put the diffuser over the Beauty Dish and you will get a softer light within seconds.Durch Ausrichtung des Blitzes an die Decke oder gegen eine Wandwird das Licht gestreut, sodass Aufnahmen mit einer weicheren Ausleuchtung und weniger Schlagschatten möglich sind.
BOUNCE FLASH By firing the flash toward the ceiling or a wall,it is possible to disperse the 
