Примеры использования Weitere anwendung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Noch mehr kosten 100 Euro für jede weitere Anwendung.
Even to cost more 100 euros for each additional application.Die weitere Anwendung sollte zur gewohnten Zeit fortgesetzt werden.
Further dosing should continue at the usual time.Der Ausschuss befürwortet die weitere Anwendung des Lamfalussy-Ansatzes.
The EESC supports the continued use of the Lamfalussy approach.Für weitere anwendung industrie, bitte klicken" Kostenlose Beratung.
For more application industry, please click"Free Consultation.Die Norm DIN509 bietet verschiedene standardisierte Möglichkeiten für weitere Anwendung.
The standard DIN509 offers different standardized possibilities for further application.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
industrielle anwendungenandere anwendungengleichzeitige anwendungneue anwendungenverschiedene anwendungenmobile anwendungenpraktische anwendungdie gleichzeitige anwendungvorläufige anwendungeinheitliche anwendung
Больше
Использование с глаголами
anwendung herunterladen
anwendung finden
findet keine anwendungfindet anwendungstarten sie die anwendungunterstützen alle gängigen anwendungenanwendung bietet
anwendungen erfordern
anwendung zeigt
führen sie die anwendung
Больше
Использование с существительными
vielzahl von anwendungenanwendung von artikel
anwendung der richtlinie
anwendung der verordnung
anwendung des gemeinschaftsrechts
bericht über die anwendunganwendungen von drittanbietern
anwendung der bestimmungen
anwendung von gewalt
art der anwendung
Больше
Optionen für die weitere Anwendung von MBI in der Umweltpolitik.
Options for further use of MBI in environment policy.Die Verbindung wird über Betriebssysteme vorgenommen, keine weitere Anwendung muss installiert werden.
Connection is done via Operating system, no additional applications are to be installed.Und hier eine weitere Anwendung für mehr Ordnung am Schreibtisch.
And here is another application on how to keep your desk tidy.Wenn das nicht funktioniert dann gibt es wahrscheinlich weitere Anwendung Hören für Hotkey-Eingang.
If that doesn't work then there is likely ANOTHER application listening for hotkey input.Für weitere Anwendung der normalen Pflaster, wasserdicht und dünn.
For subsequent application of normal plasters, waterproof and thin.Sollte dennoch einmal Flüssigkeit in das Gerät eindringen,muss die Batterie sofort entfernt und die weitere Anwendung vermieden werden.
However, if any liquid does get into the unit,remove the battery immediately and discontinue further use.Disk digger ist eine weitere Anwendung, die verwendet werden kann, um Videos und Fotos vor allem abzurufen.
Disk digger is another app that can be used to retrieve videos and photos mainly.Also Sie wurden einfach wollen, dass meine Klinik Ihre Methode testet, aber ihre weitere Anwendung mochten Sie sich selbst vorbehalten.
You would like the clinic to verify your method, reserving its further application solely to yourself. That's quite impudent.Wort Swag($4.99) ist eine weitere Anwendung, die tonnenweise coole Schriften und Layouts für Ihre Nachricht ist zu bemerken.
Word Swag($4.99) is another app that has tons of cool fonts and layouts for your message to be noticed.Der Grund dafür ist, dass es notwendigsein wird, mögliche Bedingungen für die weitere Anwendung des Abkommens auf EU-Ebene nach der Auswahl festzulegen.
The reason for this is that it willbe necessary to establish possible conditions for the further application of all EU level agreement after the exit.Weitere Anwendung findet die Oloid-Technik bei Kunden, bei denen es stark auf die Stromeinsparungen ankommt oder wo z.B.
A further application of the Oloid technology lies with customers, which depend heavily on the power saving or where e. g.Welche Optionen bestehen in welchen Bereichen für die weitere Anwendung marktwirtschaftlicher Instrumente auf der EU- oder der nationalen Ebene?
What are the areas and options for the further use of market-based instruments at EU or national level?Eine weitere Anwendung auf den Schiffen ist die Energiezuführung für den Rohrverlegeturm am Lagerpunkt auf dem Hauptdeck.
 A further application on the ships is the energy supply of the pipe laying tower at the bearing point on the main deck.Der Rat UNTERSTREICHT die Bedeutung einer kosteneffizientenVerringerung der Emissionen durch Schaffung eines weltweiten Kohlenstoffmarkts und weitere Anwendung flexibler internationaler Mechanismen.
The Council UNDERLINES the importance of achieving cost-effectiveabatement through building a global carbon market and continuing to use existing flexible international mechanisms.USB Redirector ist eine weitere Anwendung, mit der Sie USB-Geräte über LAN, WLAN oder Internet gemeinsam nutzen und darauf zugreifen können.
USB Redirector is another application that enables you to share and access remote USB devices through the LAN, WLAN or Internet.Weitere Anwendung findet es im Lokomotivenbau, in Gießereien sowie bei der Layout-Gestaltung und Messung von Gussteilen grob und Endprodukte.
It is also used in locomotive construction, foundry industries, and for the layout and measurements of castings rough and finished.Eine weitere Anwendung ist das Abtragsschleifen von Stangen bis zu 6 m Länge mit einer Durchgangsgeschwindigkeit von 5 bis 12 Metern pro Minute.
Another application is stock removal grinding for bar stock up to 6 m in length with an infeed speed of 5 to 12 meters per minute.Eine weitere Anwendung dieses Ansatzes ist die Identifizierung von potentiell komplexen Quellcodebereichen, die Kandidaten für ein Refactoring sind.
A further application of this approach is the identification of potentially complex code areas which are candidates for refactoring.Eine weitere Anwendung ist für Haushalt, Silikon Geschirr Abdeckungen und Handtuch oder Zahnbürstenhalter haben warmes Lob von unseren Kunden gewonnen.
Another application is for household, silicone tableware covers and towel or toothbrush holders have won warm praise from our customers.Eine weitere Anwendung ist die„Seeds Implantation": hier implantiert der Chirurg radioaktive Quellen("Seeds") in Tumoren, insbesondere bei Prostatakrebs.
Another application is Seeds Implantation: here the surgery implants radioactive sources("seeds") in tumours in particular prostate cancer.Eine weitere Anwendung ist die Emissionsmessung von Fahrzeugen, indem aus einfachen Messungen in der Abgasfahne die realen Emissionswerte bestimmt werden.
A further application is emissions measurement from vehicles, which works by determining the real emission values from simple measurements in the exhaust fumes.Eine weitere Anwendung mit Fördergurten, die hilft, Betonfugen von Schleusen nachhaltig abzudichten, ist bereits im positiven Feld-Ersteinsatz.
Another application with conveyor belting, which is helping to provide a lasting seal for concrete joints in locks, is already successfully in operation for the first time in the field.Eine weitere Anwendung ist die Druckkonstanthaltung vor einem Analysator durch die Herstellung eines konstanten Differenzdruckes zur Atmosphäre unter Verwendung des zweiten Eingangs.
A further application is to maintain a constant pressure upstream of an analyzer by establishing a constant differential pressure with respect to the atmosphere by using the second inlet.Eine weitere Anwendung sind mit UDMAX GPP 45-70 gefertigte rohrförmige Compositestrukturen, bei denen das endlosfaserverstärkte Polypropylenband teilweise L-förmige Aluminiumprofile substituiert.
Another application was the tubular composite structures made with UDMAX GPP 45-70 tape, a continuous fiber reinforced polypropylene, which partially replaces aluminium L-shaped profiles.Eine weitere mögliche Anwendung sind Untersuchungen zur Zug- und Reißfestigkeit.
Further applications are the investigation of tensile and tear strength.
