WERDEN ERKENNEN на Английском - Английский перевод

werden erkennen
will realize
werden erkennen
werden feststellen
realisieren
wirst merken
wird einsehen
verwirklichen wird
begreifst
wird bemerken
wird wissen
wird klar werden
will see
sehen
werden sehen
finden
erkennen
schauen
werden feststellen
treffen
will recognize
erkennen
anerkennen wird
wiedererkennen werden
werden verstehen
kennen werden
einsehen wirst
will know
wissen
werden wissen
kennen
erfahren
wird erfahren
wirst erkennen
merkt
bekannt ist
weisst
wird bekannt sein
will realise
werden erkennen
werden feststellen
wissen
realisieren werden
wirst merken
werden verstehen
verwirklichen
werden begreifen
werden einsehen
klar wird
shall know
sollen erfahren
wissen
sollen wissen
werdet erfahren
sollt erkennen
werdet erkennen
merken
will understand
werden verstehen
begreifen
dann verstehe
wird begreifen
werden wissen
wird verständnis haben
werden erkennen
verständig werdet
werden uns zurechtfinden
will appreciate
schätzen
werden es zu schätzen wissen
werden verstehen
freuen sich
wissen
werden würdigen
werde es begrüßen
wirst froh sein
werden erkennen
nach der würde wird
will notice
werden feststellen
werden bemerken
bemerken
sehen
werden merken
beachten
spüren
wird auffallen
fällt
werden erkennen
will recognise
can see

Примеры использования Werden erkennen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Und Sie werden erkennen, warum 1984.
And you will see why 1984.
Verschiedene Bestätigungen und Zeugnisse„Die Völker werden erkennen, dass ich der Herr bin.
Various Confirmations and Testimonies„The nations will recognize that I am the Lord.
Sie werden erkennen, dass Sie keine Wahl haben.
You will realise you don't have the choice.
Und ihre Kinder will ich töten, und alle Gemeinden werden erkennen, daß ich es bin, der Nieren und Herzen erforscht.
I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts.
Sie werden erkennen, dass mich keiner retten kann.
One day you will realise I'm beyond salvation.
Und ich werde mit grimmigen Züchtigungen große Rache an ihnen üben. Und sie werden erkennen, daß ich der HERR bin, wenn ich meine Rache über sie bringe.
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.
Und sie werden erkennen, daß mein Name HERR ist.
And they shall know that my name is Jehovah.
Sie werden erkennen, dass sie nicht unsere Technologie sind.
They will see they're not our technology.
Freunde und Feinde werden erkennen, wer wir wirklich sind.
Our friends and foes will see who we really are.
Sie werden erkennen, daß die Naturelemente zum Durchbruch kamen, denen die Menschen rettungslos preisgegeben sind.
They will realise that natural elements had burst through, to which people are hopelessly exposed.
Game Booster wird diesen Mythos zu zerstreuen, und Sie werden erkennen, dass Pandas können gewaltige und furchtlos sein, wenn vor ihnen wichtige Mission.
Game Booster will dispel this myth, and you will realize that Pandas can be formidable and fearless when facing them important mission.
Sie werden erkennen, dass du der Souverän über dein eigenes Leben bist.
They will know that you are sovereign over your own life.
Mango Kunden werden erkennen, den Laden auf einmal.
Mango customers will recognize the shop at once.
Sie werden erkennen, wie wir uns die Sicherung des nachhaltigen Erfolgs vorstellen.
You will see how we believe one can achieve sustainable success.
Die europäischen Bürger werden erkennen, dass es politische Differenzen in Europa gibt.
European citizens will see that there are political differences in Europe.
Sie werden erkennen, dass es so besser ist für unser Land.
I think that you will see that this is... better for our country.
Sie und ihr Therapeut werden erkennen, daß es sabotierende innere Abspaltungen gibt.
They and their therapist will find that they have trouble finding internal alters.
Sie werden erkennen, dass Sie sich selbst am meisten fürchten.
You will know what you most hate and scares you, which is yourself.
Die Club-mitglieder werden erkennen, indem neben der kurzbezeichnung der automobilindustrie, auch ihre zahl MDXC.
The Club members will recognize, passing, in addition to the signature motor company, their number MDXC.
Sie werden erkennen, dass die sozialen Medien der richtige Kanal für digitales Wachstum sind.
As you will see, social is the right channel for digital growth.
Präsentiert von FXCM Marketscope Charts Sie werden erkennen, wann eine Trendlinie gebrochen wurde, wenn der Kurs durch die Trendlinie bricht und es dann nicht schafft, wieder auf die ursprüngliche Seite zurückzugelangen.
You will know a trendline is broken when price breaks through the trendline and then is unable to get back to the original side.
Sie werden erkennen, wie Sie- in der Person des Arztes, der nicht will, dass Sie mich zu analysieren.
You will recognize as- in the person of the doctor who does not want to analyze.
Und Sie werden erkennen, warum 1984 nicht wie"1984" sein wird..
And you will see why 1984 won't be like"1984.
Und sie werden erkennen, daß ich der HERR, ihr Gott bin, da ich sie zwar gefangen zu den Nationen weggeführt habe”.
Then they will know that I am the LORD their God because I made them go into exile among the nations”.
Und Sie werden erkennen, weshalb Content-Marketing im Mittelstand scheitert, obwohl es so wirksam sein könnte.
And you will see why medium-sized companies fail with modern marketing, even though they could be easily effective.
Sie werden erkennen, dass wir beim Zugang zu den Opfern des Konflikts zwischen Israel und Palästina denselben Ansatz verfolgen.
You will see the same approach when we talk about accessing victims of the Israeli-Palestinian conflict.
Sie werden erkennen, wie sie für ihr Unternehmen die Arbeitssicherheit und den Gesundheitsschutz optimieren und dadurch Kosten einsparen werden..
You will see how you can optimize occupational safety and health in your company and thus reduce costs.
Sie werden erkennen, dass sie eine gute Möglichkeit sein kann, die Zusammenarbeit, die Sicherheit und die Produktion innerhalb Ihres Unternehmens zu verbessern.
You will see that it could be a good way to improve collaboration, security, and production inside of your business.
Sie werden erkennen, dass der Satan auf die Erde gekommen ist, um vom toten Körper des Weltführers, der im Neuen Testament als Antichrist bezeichnet wird,.
They will understand that Satan has arrived on earth to inhabit the dead body of the world leader, called Antichrist in the New Testament.
Bald werden wir erkennen, dass es wurde keine signifikante Holm.
Soon we realize that it did not create any significant spar.
Результатов: 165, Время: 0.0597

Пословный перевод

werden erkanntwerden erklären

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский