Примеры использования Wichtigsten anbieter на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die wichtigsten Anbieter sind.
The main providers are.Für Strom, haben Sie zwei wichtigsten Anbieter.
For electricity, you have two main providers.Die wichtigsten Anbieter sind.
The most important providers are.Wir bieten jetzt Angebote von{Namen der wichtigsten Anbieter} an.
Now offering quotes from{names of top providers.Die wichtigsten Anbieter von Satelliten ist SKY.
The major provider of satellite is SKY.Was sind die Stärken und Schwächen der wichtigsten Anbieter?
What are Wer sind die wichtigsten Anbieter in diesem Marktraum?
Who are the key vendors in this market space?Was sind die Marktchancen und Bedrohungen durch die wichtigsten Anbieter konfrontiert?
What are the market opportunities and threats faced by the key vendors?Die wichtigsten Anbieter auf dem sachlich und räumlich relevanten.
The principal suppliers on the relevant product and geographic market were.Der Bericht enthält auch eine Diskussion der wichtigsten Anbieter in diesem Markt.
Die wichtigsten Anbieter von Festnetzdiensten in Bogota sind: ETB Movistar.
The main providers in of landline services in Bogota are: ETB Movistar.In der nachfolgenden Tabelle sind die wichtigsten Anbieter mit den Links zu den Homepages gelistet.
The table below summarizes the key providers are listed with links to the homepages.Die wichtigsten Anbieter von Berufsberatung in Slowenien sind Schulen und das Arbeitsamt der Republik Slowenien ZRSZ.
The main providers of career guidance services in Slovenia are schools and the Employment Service of Slovenia ESS.Wager Works, Microgaming, Playtech und Cryptologic sind die wichtigsten Anbieter von Software für Web-Casinos.
Wager Works, Microgaming, Playtech and Cryptologic are the key providers of software for web casinos.Einige der wichtigsten Anbieter bieten VNF-Software an. Es gibt auch spezielle Lösungen und Open-Source-Optionen.
Several of the major vendors offer VNF software; there are also specialized solutions and open-source options.Tatsächlich, Ich sehe viele Züge wie diese als Übergangslösung“Fehler aus” bis sich die Dinge beruhigen mit Ihren wichtigsten Anbieter.
In fact,I see many moves like this as a temporary“bug out” until things settle down with your main provider.VWR ist bereits heute einer der wichtigsten Anbieter von speziellen Färbematerialien im Pathologiesektor.
VWR is already a major supplier of specialised staining materials for the Pathology market.Begonnen von Nicolo Musco, die nach Amerika aus Italien kam 1922,Musco hat sich zum wichtigsten Anbieter von Tafeloliven in Amerika.
Started by Nicolo Musco who came to America from Italy in 1922,Musco has become the main supplier of table olives in America.VWR ist bereits heute einer der wichtigsten Anbieter von speziellen Färbelösungen für das histologisch pathologische Labor.
VWR is already a major supplier of specialised staining materials for the Pathology market.Als Weltleitmesse für Baddesign, Gebäude-, Energie-,Klimatechnik und erneuerbare Energien versammelt sie die wichtigsten Anbieter dieses Feldes.
As the world's leading fair for bathroom design, building, energy and HVAC technology and renewable energy,it brings together the key providers in the field.Tabelle 6.1 Synopse der wichtigsten Anbieter beruflicher Weiterbildung im KfzSektor der EGLänder.
Table 6.1 Summary of the main providers Die wichtigsten Anbieter verfügen über eine vollständige persönliche Privatsphäre Offenlegung Bedeutung, Ihre individuellen Zahlungs- und Identitätsinformationen sind nicht alle gezeigt.
The main provider has a full personal privacy disclosure meaning, your individual payment and identity details are not shared with everybody.Auf dem Paketmarkt sind die Universaldienstleister traditionell die wichtigsten Anbieter von nationalen Dienstleistungen für Verbraucher und kleine Geschäftskunden.
In the parcels market,the USPs have been historically the dominant players for national services to consumers and small business customers.Die wichtigsten Anbieter solcher Expressdienste sind sogenannte Integratoren(Kurier-, Express- und Paketdienste), die die internationalen integrierten Paketzustellnetze im Luft- und Landverkehr kontrollieren.
The main providers of these services are so-called"integrators" that control international integrated air and ground small package delivery networks.Der traditionelle Ausstellungsbereich Konditorei umfasst die wichtigsten Anbieter von Zutaten sowie aller Technologien, Einrichtungen, Verpackungen, Dekorationen und Dienstleistungen.
CONFECTIONERY The traditional pastry section brings together all major companies involved in ingredients, technologies, furnishings, packaging and services.Insbesondere stellte sich heraus, dass die wichtigsten Anbieter dieser Produkte Siemens/Rolls-Royce, General Electric und Dresser-Rand sind.
In particular, the investigation revealed that the main suppliers of these products are Siemens/Rolls-Royce, General Electric and Dresser-Rand.VWR ist bereits heute einer der wichtigsten Anbieter von Färbelösungen für den Einsatz in Histologie, Pathologie und Hämatolgie.
VWR are already a major supplier of specialised staining materials for the pathology market and we are building our product portfolio for our clinical customers daily.Hier erhalten Teilnehmer eine Übersicht über die wichtigsten Anbieter in der Entwicklung, Simulation und Produktion von Getrieben und Getriebekomponenten.
Here, participants will get an overview of the most important suppliers in Die 173 Volkshochschulen(vhs) in Baden-Württemberg sind die wichtigsten Anbieter von Deutsch- und Integrationskursen und oft erste Anlaufstelle von Zugewanderten.
The 173 adult education centres(vhs) in Baden-Württemberg are the primary providers of German language and integration courses and often the first points of contact for immigrants.Die Teilnehmer erhalten eine kompakte Übersicht über die wichtigsten Anbieter in der Entwicklung, Simulation und Produktion von Getrieben und Getriebekomponenten.
