Примеры использования Wicklung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wicklung mit Steigung möglich.
Coiling with pitch possible.Kantengenaue und gleichmäßige Wicklung.
Perfect edges and uniform wrapping.Die wicklung könnte mit Seide isoliert werden.
The coil can be insulated with silk.Keine rotierende Wicklung oder Dioden.
No rotating coils or diodes Precise control.Die Wicklung wird mit Litzendraht gewickelt.
The wire is wound with some litz wire.Die Verklebung des Anfangs unddes Endes von der Wicklung.
Bonding of start and end of coils.Es bildet eine Wicklung der primären Wickelung.
It forms one coil of primary winding.Wicklung in Richtung nachhaltiger Liegenschaften?
Ment towards sustainable properties?Leitermaterialien für den Nutteil der Wicklung.
Coductive materials for slot part of winding.Spezial-Wärmesicherung für Wicklung der Bohrmaschinen.
Special thermal fuse for the windings of the drills.REOLINE Labor-Stromversorgungen analog, getrennte Wicklung.
REOLINE Laboratory power supplies analog, separate windings.Generator defekt Wicklung, Lager oder sonstiges Beschädigung.
Defective generator windings, bearings, or other.Die Schutzbandage der Aussenlage der Wicklung.
Protective bandage Eine Minute der Wicklung, Rote LEDs konnte etwa 30 Minuten glänzen.
One minute of winding, Red LEDs could shine about 30 minutes.Wärmewiderstand des Motors zwischen Wicklung und Gehäuse.
Thermal resistance of motor between coil and housing.Eine Minute der Wicklung, Taschenlampe kann ca. 20 Minuten leuchten.
One minute of winding, Flashlight could shine about 20 minutes.Achtung: Benutzen Sie nur für Ihre Wicklung geeignete Akkus!
Warning: Use only batteries suitable for your coil!Diese Wicklung kann vorhanden sein, man findet sie jedoch längst nicht bei jedem Speer.
This wrapping can be present but is not found on every spear.Die PTCs sind nach Möglichkeit parallel zur Wicklung einzulegen.
Where possible, the PTCs are to be inserted parallel to the coil.Die Wicklung erfolgt in einem Arbeitsschritt und das fertige Produkt wird seitlich ausgegeben.
The product is wrapped in one working step and discharged laterally.Die Bremsschlaufen bleiben dabei(ohne zusätzliche Wicklung) in der Hand.
Keep the brake handles(without extra wraps) in your hands.Wicklung für Impulsgeber für Zündverteiler, Audi 100/Avant 77-79 80-81, Audi 200 80-83.
Induction for coil for distributor Audi 100/Avant 77-79 80-81, Audi 200 80-83.P-119 Wärmewiderstand des Motors zwischen Wicklung und Gehäuse Rth1 9 K/W.
P-119 Thermal resistance of motor between coil and housing Rth1 9 K/W.Durch den sanften Zug der Wäscheklammer entsteht eine feste Wicklung.
From the gentle force on the strength of the laundry-clammy results a firm coil.Die Wicklung erzeugt große thermische Längen und kompensiert Dehnungsdifferenzen.
The coiling creates large thermal lengths and compensates for expansion differentials.Gestage-ne kontrollieren die Einnistung und Ent- wicklung des Embryos im Uterus.
Gestagens control the nidation and development of the embryo in the uterus.EXV Fehler elektrischer Anschluss-signalisierend unbekannt Verdrahtung prüfen und Widerstand der Wicklung messen.
EXV electrical connection error- Signaling-Check wiring connection and measure the resistance of winding.Kaltleiter in Keramikhülse werden daher vornehmlich zum Einbau in die Wicklung elektrischer Maschinen verwendet.
PTC ceramic sleeve thermistors are therefore primarily installed in the windings of electrical machines.Die Besonderheit des Genossenschaftssektors: Widerstandsfähigkeit und Weiterent wicklung auch in Krisenzeiten.
The specificity of the cooperative economy: resistance and new developments also in times of crisis.
