WIEDER HERKOMMEN на Английском - Английский перевод

• come back
• come here again
• back here

Примеры использования Wieder herkommen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wann darf ich wieder herkommen?
When can I come back?

Bis er wieder herkommen kann.- Oh.
Until he's well enough to come back.

Sie können später wieder herkommen.
You can come back later.

Du wirst wieder herkommen dürfen.
You will be able to come back.

Vielleicht kann ich mal wieder herkommen?
Maybe I can come back sometime?

Er wird nie wieder herkommen, das verspreche ich Ihnen.
He will never come back in here again, I can promise you that.

Wir können immer wieder herkommen.
We can all come back next week.

Wir hatten einen Streit, ich sagte ihm, er soll nie wieder herkommen.
We had an exchange and I told him not to come back.

Ich würde es hassen, wieder herkommen zu müssen.
I would hate to have to come back.

Ich habe dir gesagt, du sollst nie wieder herkommen.
I told you never to come back here.

Werden wir je wieder herkommen?
Will we ever come back?

Könntest du morgen um halb drei wieder herkommen?
Could you come back here again tomorrow at 2:30?

Du musst morgen früh wieder herkommen und mit Barry reden.
You will have to come back in the morning and talk with Barry.

Könntest du morgen um halb drei wieder herkommen?
Would you be able to come back here tomorrow at 2:30?

Du darfst nie wieder herkommen.
You can never come here again.

Du wirst deiner Schwester sagen, dass Carol wieder herkommen soll.
It's your fault. Carol needs to come back.

Vielleicht sollten wir nachts wieder herkommen, dann wäre sie leer.
Maybe we should come back at night It will be empty.

Und ich denke, du solltest nicht wieder herkommen.
And I don't think you should come back here.

Kann ich morgen wieder herkommen?
Can I come again tomorrow?

Wirst du für ihre Taufe wieder herkommen?
Will you come back for her christening?

Sie werden nie wieder herkommen.
They will never come here again.

Niemand aus LA wird je wieder herkommen.
No one from LA will ever stay here again.

Wir werden nie wieder herkommen.
And we will never come here again.

Sie sollten, so schnell es geht, wieder herkommen.
They should get the hell back here as fast as they can.

Morgen können wir wieder herkommen.
Tomorrow we can come here again.

Aber wir werden nie wieder herkommen.
But we will never come back again.

Nein, nein, sie muss wieder herkommen.
No, no, she's got to get back here.

Du warst diejenige der wieder herkommen wollte.
You were the one who wanted to come back here.

Wir müssen die Sachen holen und wieder herkommen, schnell.
We need to get the supplies and get back here, fast.

Ich will, dass Sie in zwei Tagen wieder herkommen für ein paar Tests.
I wanna see you back here in two days for some more tests.