Примеры использования Wundpflaster на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die riechen wie Wundpflaster.
This smells like band-aids.Wundpflaster Streifen sortiert 15 Stück- PL0322.
Wound plaster assortment strips 15 pieces PL 0322.Sind Sie allergisch gegen Wundpflaster?
Are you allergic to sticking plaster?Die Wundpflaster bestehen aus mehreren Bestandteilen.
Adhesive plasters consist of several components.Weißt du, dass Rütteln ist nur ein Wundpflaster.
You know, the jiggle is just a band-aid.Ich habe noch nicht mal ein Wundpflaster bei einem Patienten geklebt.
I didn't even put a band-aid on a patient.Versorgen Sie Schnitte oder Wundstellen mit wasserfestem Wundpflaster.
Cover any cuts or sores with waterproof plasters.Das Wundpflaster klebte hervorragend, reizte aber die Haut.
The bandage adhered excellently, but was irritating to skin.Oh, ich habe echt auf Krautsalat gehofft mit einem Wundpflaster drin.
Oh, I was really hoping for coleslaw with a Band-Aid in it.Haut, Wundpflaster, Bandagen, Chirurgisches Nahtmaterial.
Artificial skin, plasters, bandages, surgical fissure material.Falls etwas Blut austritt, decken Sie den Einstich mit einem Wundpflaster ab.
If there is bleeding, cover with an adhesive bandage.Tausendfach bewährt: Klassisches Wundpflaster für kleinere Verletzungen.
Proven thousands of times: classic wound-dressing for small injuries.Wir sind ein professioneller hersteller von verbandskasten, wundpflaster.
We are a professional manufacturer of first aid kit, wound plaster.Wir sind ein professioneller hersteller von verbandskasten, wundpflaster, notverband, Dressing, cpr maske, und chirurgischen produkten.
We are a professional manufacturer of first aid kit, wound plaster, emergency bandage, dressing, CPR Mask, and surgical products.Sonnencremes, Wundpflaster, Wandfarben und Lacke- diese Produkte sind nur einige Beispiele, wie Nanopartikel zunehmend Einzug in unseren Alltag finden.
Sunscreen, bandages, paint and varnish- these are just a few examples of how we use nanotechnology in everyday products.Und... dann hol ich etwas Eis aus dem Schnapsladen... und ein paar Wundpflaster... und ein paar Eis am Stiel.
And... then I will get some ice from the liquor store and some band-aids... and some popsicles.Erfrischung für Staffelläufer/innen enthält Wasser, Sport Getränke, Traubenzucker Tabletten, Magnesium, Kalzium, Taschentücher,Toilettenpapier und Wundpflaster.
Relay members can refresh with water, sport drinks, glucose tablets, magnesium, calcium, tissues,toilet paper, and plasters.SILPURAN® Film ermöglicht beispielsweise die Herstellung atmungsaktiver Wundpflaster, die den Heilungsprozess optimal unterstützen.
For example, breathable adhesive plasters that help boost the healing process can be made from SILPURAN® Â Film.Wundpflaster, Wundverschlusspflaster, Wirkstoffpflaster, OP-Nadelverpackungen und Selbstklebeetiketten sind nur einige Beispiele von Pharma-Produkten, die auf MELZER Produktionsanlagen hergestellt werden.
Adhesive bandages and several other types of special plasters, packaging for surgery needles and self-adhesive labels are only a few examples for pharmaceutical products that are being produced on MELZER production lines worldwide.Wir können erfreut sein über die Hinzufügung eines allgemeinen transversalen Ziels zu den vertikalen Zielen,die wie lauter Wundpflaster auf verschiedene Zonen geklebt wurden.
We might rejoice at the juxtaposition of a general, across-the-board objective with vertical objectives which are centred on particular areas,almost as if they were sticking plasters.An den abgerissenen Stellen ihres Nord- und Südpols wurden Wundpflaster angebracht- gewaltige Energiepakete, die das neue Gleichgewicht, die verschobene Lebensdimension und die Stabilität des Planeten hielten.
Wound dressings were applied to the spots on its north and south poles where they had been torn away- enormous packages of energy serving to maintain the new balance, the shifted dimension of life and the stability of the planet.Erfrischung für Einzelläufer/innen enthält Wasser, Sport Getränke, Traubenzucker Tabletten, Dörrobst, Bier, Cola, Obst, Chips, Schokolade, Müsli, Salz, Brot, Magnesium, Kalzium, Taschentücher,Toilettenpapier und Wundpflaster.
Refreshments for individual runners include water, sports drinks, glucose tablets, dried fruit, beer, coke, fruit, chips, chocolate, cereal bar, salt, bread, magnesium, calcium, tissues,toilet paper, and plasters.
