ZWEITEN на Английском - Английский перевод

• second
• II
• 2nd
• latter
• seconds
• sec­ond

Примеры использования Zweiten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Deinen zweiten Namen.
Just your middle name.

Wahrscheinlich schaff ich's noch zum zweiten Gang.
I will probably get back for seconds.

Keinen zweiten Blick wert.
Don't even look twice at it.

Beitritt simbabwes und wanuatus zum zweiten.
ACCESSIONS OF ZIMBABWE AND VANUATU TO THE SECOND.

Einwanderer der zweiten und dritten Generation.
Nd and 3rd generation immigrants.

Kommentare zum Artikel: andré media group als Zweiten Sponsor….
Kommentare zum Artikel: winning andré media group as 2nd sponsor.

Biokraftstoffe der zweiten und der folgenden Generationen.
Secondgeneration biofuels and beyond.

Zweiten Stockwerk, 55 m2 2 Schlafzimmer 2 Doppelbetten, Bettwäsche.
Nd floor of the house, 55 m2 2 bedrooms 2 double beds, bed linen.

Er ist mein Cousin zweiten Grades.
HIM AND I ARE SECOND COUSINS.

Im zweiten Stock befindet sich ein eichenholzboden.
The all second floor has an oak wooden floor.

Gemeinsamer Eingang, Zweiten Stock, Preis ab: 65 €/noćenje.
Common entrance, 2nd floor, Price from: 65€/noćenje.

Den zweiten wichtigen Baustein bilden Effizienzanreize.
Efficiency incentives are the second important element.

Es nähert sich zum zweiten Angriff und es ist schnell.
It's coming around for another strike, and it's moving fast.

Im zweiten Stock 2 Schlafzimmer, Wohnküche, Bad und Balcon.
Nd floor 2 bedrooms living room/ kitchen, bathroom balcony.

Experten schätzen, dass bei fast jedem zweiten Mann eine Gynäkomastie(Männerbrust) auftritt.
Experts estimate that half of all men develop gynecomastia.

Beim zweiten Kreisverkehr weiter in Richtung Fiano Via Tiberina SP15a.
At thesecond roundabout head for Capena Via Tiberina SP15a.

Lediglich 0,240 Sekunden lagen letztlich zwischen dem ersten und zweiten Platz.
The gap between the first and the second place finally was only 0.240 seconds.

Während des zweiten und dritten Trimesters der Schwangerschaft.
During the second and third trimesters of pregnancy.

Stattdessen überreichte Basileios einen zweiten, drohenden Brief des Theophilos.
Instead, Basil handed over a second, much more threatening letter by Theophilos.

Anzahl der zweiten und dritten(oder mehr) Landwirte im Haushalt 6.
Number of second, third(or more) farmers in the household 6.

Die meisten landesweiten Programme sind im zweiten und dritten Jahr in Zweige untergliedert.
Most national programmes are divided into branches for the second and third year.

Zur zweiten CD-Seite Zum Inhalt der FolkWorld CD Besprechungen.
To the first CD page To the third CD page To the content of FolkWorld CD Reviews.

Wir hatten auch bei unserem zweiten Screening in Mexico City ein volles Haus!
Full House in Mexico for the second of the screenings in Mexico City!

Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen im Bereich der Informationstechnik, vorwiegend im zweiten Jahr;
General training activities in the field of information technology, mainly in the II year;

Hier kommen wir zum zweiten Punkt meiner Überlegung: dem Gebet.
And so we come to thesecond point of my reflection: prayer.

Sie hat Verbrennungen zweiten und dritten Grades zu über 60% ihres Körpers.
She's got second-and third-degree burns over 60% of her body.

LOOP DVB-T Signal, für zweiten DVB-T Receiver oder Decoder optional.
LOOP for DVB-T signal, for auxiliary DVB-T receiver or decoder optional.

Als sie in der Nähe des zweiten dieser Nischen kam sie nicht mehr überspringen.
As she came near the second of these alcoves she stopped skipping.

Auslastung bei Karton im zweiten Quartal 2003 unter erstem Quartal erwartet.
Nd quarter capacity utilization in the cartonboard area expected to level below 1st quarter 2003.

Ausstellung im Erdgeschoss und zweiten Stock des Foyers der Barenboim-Said Akademie.
Exhibition on view on the first and third floor of the main lobby of the Barenboim-Said Akademie.