ZWEITENS на Английском - Английский перевод

• secondly

Примеры использования Zweitens на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Und zweitens.
And second of all.

Erstens: Hacken. Und zweitens.
Number 1-hacking and number 2-hacking.

Und zweitens trinkt er nicht.
And for two, he doesn't drink.

Und was zweitens?
And second of all?

Und zweitens, es war wundervoll.
And second, that was wonderful.

Was mich zu zweitens bringt.
Which brings me to second of all.

Und zweitens möchte ich Sie heiraten.
And in the second, I intend to marry you myself.

Es gibt nicht mal ein Zweitens, Mulder.
I don't even have a second of all, Mulder.

Zweitens: die Amish haben immer Vorfahrt.
Two, the Amish always have the right of way.

Es gibt kein erstens und zweitens, ich weiß es!
There's no first of all! And no second of all.

Und zweitens. Bin ich derjenige, der bedient werden sollte.
AND SECOND, I AM SUPPOSED TO BE SERVED.

Weil es erstens mein Auto ist und Sie zweitens eine Frau sind!
Because A, it's my car, and B, you're a woman!

Zweitens die Bewertung der Ergebnisse anderer Prüfer.
Econdly, the assessment of other auditors' findings;

Erstens wurde gestern Abend keine Hexe ermordet und zweitens.
A, there was no witch murdered last night, and B.

Zweitens: die voraussehbare militärische Nutzung von Galileo.
Secondly, the foreseeable military use of Galileo.

Erstens bräuchten Sie 20 davon und zweitens.
First of all, you need 20 of those. And second of all.

Zweitens, die wunderschöne, eindrucksvolle Liturgie der Vigil.
Second, the beautiful and meaningful Vigil liturgy.

Er kann erstens nichts dagegen machen und zweitens, was ich gerade gesagt hab.
He can't do anything about it, and B what I just said.

Zweitens einen Zaubersack, der immer voller Rüben war.
For the second, uh, a magic sack that was always full of turnips.

Licht hatte in erster Linie hell zu sein und musste zweitens repräsentieren.
First and foremost, light had to be bright and secondarily it had to represent status.

Zweitens, dass Sie vorsätzlich und beharrlich Ausländer waren.
TWO, THAT YOU WERE WILLFULLY AND PERSISTENTLY A FOREIGNER;

Secondly lobby the Government to reverse the holding period back to 3 Zweitens fordern Sie die Regierung auf, die Haltedauer wieder auf 3 zu setzen.
Secondly lobby the Government to reverse the holding period back to 3 Drugič, lobirajte vlado, da obrne obdobje zadržanja na 3.

Zweitens, eine ziemlich hohe Geschwindigkeit nach städtischen Standards.
Secondly, a fairly high speed by urban standards.

Zweitens: das Blut auf dem BH passt zu dem Blut von der Hand.
Two-the blood on the brassiere is compatible with the blood from the hand.

Zweitens, die Super exzellente Klang zog auch für die Kunden.
Secondly, the super excellent sound also attracted to the clients.

Und zweitens, liegen Multiple-Choice Tests überhaupt in Ihrem Zuständigkeitsbereich?
And B, are multiple-choice tests even within your jurisdiction?

Zweitens muß eine Entscheidung über den Standort der neuen Agentur getroffen werden.
Sec ondly, a decision must be reached on the location of the new Agency.

Zweitens: die fortdauernden Bemühungen um die Erreichung der Ziele von Ansiedlungskontrollen.
Secondly, the'continuing' effort by the administration seeks to pursue policy objectives.

Zweitens, als Reaktion auf das Eindringen bestimmter Drogen, Chemikalien direkt in die Harnröhre.
In the second, as a reaction to the ingress of certain drugs, chemicals directly into the urethra.

Zweitens wäre es, und das ist das Wichtigste, ein spießbürgerlicher Versuch, den politischen Kern der Sache durch"Moralisieren" zu verschleiern.
Secondly-and that is the important thing-it would be a philistine attempt to obscure the political substance of the situation by"moralising.