Примеры использования Aprils на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das war Aprils ganze Welt.
Aprils Tod war nicht Dein Fehler.
Смерть Эйприл- не твоя вина.Es ist für Aprils Kinder.
Это для детей Эйприл.Und das ist die Geschichte des 1. Aprils.
Oscar, wo ist Aprils Leiche?
Оскар? Где тело Эйприл?Minister, wir fanden Blut auf dem Boden neben Aprils Bett.
Министр, мы нашли кровь на полу рядом с кроватью Эйприл.Ich war bei Aprils Nachbarin.
Встречался с соседкой Эйприл.Ich hab die Ergebnisse der Untersuchung des Blutes aus Aprils Wohnung.
Я получил результаты анализа крови из квартиры Эйприл.Ich habe dir gesagt, dass an Aprils Herz etwas besonders war.
Я же говорила, что сердце у Эйприл необычное.Aber wenn ich bei Zalman recht habe,dann gibt es keine Chance, dass er Aprils Herz bekommt.
Но если я права насчет Залмана, тогда не видать ему сердца Эйприл.Ram hat gesagt, Aprils Körper ist im Besitz des Schattenkönigs.
Рам говорит, что тело Эйприл захвачено Теневым Братом.Nein! Er hat noch Aprils Herz!- Oh!
Нет, у него осталось сердце Эйприл!Gegen Abend des 26. Aprils begann der französische Rückzug von allen Positionen.
К вечеру 16( 27) апреля началось отступление французской армии со всех позиций.Ihr beiden teilt euch jetzt Aprils Herz.
Вы оба теперь делите сердце Эйприл.Am Morgen des 24. Aprils bereiteten sie sich gerade auf den Weitermarsch in Richtung Wittenberg vor.
Утром 24 апреля они готовились продолжить движение в направлении Виттенберга.Ihr beiden teilt euch jetzt Aprils Herz.
Вы разделили сердце Эйприл на двоих.Jemand war bei Aprils Nachbarin, und die hat gesagt, sie hätte gesehen, wie ein Schwarzer in Aprils Wohnung gegangen wäre, und April hätte geweint.
Кое-кто разговаривал с соседкой Эйприл и она сказала, что видела черного мужчину, поднимающегося в квартиру Эйприл, и что Эйприл плакала.Ich habe gehört, dass du Aprils Begleiter bist.
Я слышал, ты сопровождаешь Эйприл.Sie haben sein Herz in den Weltraum geschickt. Das hätte ihn umbringen müssen,aber… Ihr beiden teilt euch jetzt Aprils Herz.
Его сердце улетело в космос, что должно было его убить,но… вы разделили сердце Эйприл на двоих.Im Moment mache ich mir mehr Sorgen um Aprils Herz als um meins.
Сейчас, меня больше волнует сердце Эйприл, а не мое.Und von da an traten die historischen Fakten, was in der Nacht des 18. Aprils 1775 passiert ist, in den Hintergrund… entgegen dem allgemeinen Mythos, der von Longfellow in die Welt gesetzt worden ist.
И, исходя из этого, исторические факты произошедшего ночью 18 апреля 1775 года играют второстепенную роль в популярном мифе, придуманном Лонгфэллоу.Das Blut auf dem Boden neben Aprils Bett.- Was war das für ein Blut?
Кровь, которую мы нашли за кроватью Эйприл.FRIEDENSKONZERT AM 22. APRIL.
Концерт двадцать второго апреля.KUNSTSTUDENT SUCHT MODELL 8. APRIL, RAUM 203, 17.30 Uhr.
НАЧИНАЮЩИЙ ХУДОЖНИК ИЩЕТ МОДЕЛЬ 8 АПРЕЛЯ, В 17. 30, КОМНАТА 203.Ich weiß, dass es April viel bedeuten würde, wenn du es könntest.
Знаю, для Эйприл много значит, если бы ты пришел.Am 20. April 2005 erklärte er, dass er nicht erneut zur Wahl antreten würde.
Ich glaube, Sie meinen April, die Frau, mit der Sie sich geprügelt haben.
Думаю, об Эйприл, женщине, с которой вы подрались.Am 13. April wurde das Albumcover veröffentlicht.
Февраля была обнародована обложка альбома.Komm schon, April. Du hättest mich gestern Abend anrufen können.
Ƒа ладно тебе, Ейприл, ты могла бы и позвонить мне прошлой ночью.April, hör zu.
Ейприл, слушай.
Synonyms are shown for the word 
