ARMBÄNDER на Русском - Русский перевод

• браслеты
• браслетов

Примеры использования Armbänder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Überprüfen Sie Ihre Armbänder.
Посмотрите на свои браслеты.

Wir verkaufen Armbänder am Strassenrand.
Мы будем продавать наши украшения на обочине дороги.

Ok, Uhren ablegen, Halsketten, Ohrringe, Ringe, Armbänder.
Так, снимайте часы, цепочки, сережки, кольца, браслеты.

Wenn ihr eure Armbänder abnehmt, tötet ihr nicht nur sie.
Если вы снимите свои браслеты, то не просто убьете их.

Ich würde mir gern Armbänder ansehen.
Я бы xотeл поcмотреть брaслeты.

Ohne Armbänder würde es schwer, zum Stargate zu gelangen.
А я знала, что без нарукавников будет трудно вернуться к вратам.

Sagt Raschi, zwei zehn goldene Armbänder beträgt zwei Tabletten.
Говорит Раши, два десятка золотых браслетов есть две таблетки.

Ich könnte dich jetzt genau das Gleiche fragen bezüglich deiner Armbänder.
Я могу спросить тебя о том же касаемо твоих браслетов.

Hier sind Ihre Armbänder und die Einführung ist in fünf Minuten in der Lounge.
Это ваши браслеты, начало в гостиной через пять минут.

Wir glauben, dass das bedeutet, dass die Kinder ihre Armbänder freiwillig abnehmen.
Мы верим в то, что дети сами сняли свои браслеты.

Ich ließ daraus Armbänder machen und gab sie dem Mädel als Hochzeitsgeschenk.
Я сделал из них браслеты и подарил девушке в качестве свадебного подарка.

Danke, aber ich kam nur hierher, um herauszufinden, wer diese beiden Armbänder gekauft hat.
Спасибо, но… я пришла узнать, кто купил эти два браслета.

Trugen die 100 biometrische Armbänder, als du sie auf die Erde geschickt hast?
Вы отправляли сотню на Землю в биометрических браслетах?

Typisch für die Philia-Kultur sind spiralförmige Ohrringe, bronzene Armbänder sowie diverse Äxte.
Типичными для культуры Филия являются спиралевидные серьги, бронзовые браслеты и разнообразные топоры.

Warum sind ihm dann nicht Armbänder aus Gold angelegt worden oder(warum sind dann nicht) Engel mit ihm im Geleit gekommen?
И почему на нем нет золотых браслетов? И почему не явились с ним ангелы?

Als abschließende Geste haben wir heute morgen diese Armbänder an Sie alle verteilt.
И, в качестве прощального жеста, мы раздали эти браслеты всем вам сегодня утром.

Steine/ Kristalle, Armbänder, Batterien, Linsen und Gurte unterliegen normalerweise nicht der Herstellergarantie.
Камни/ кристаллы, браслеты, батареи, линзы и ремни обычно не покрываются гарантией производителя.

Hören Good und es ist so so important kommt Eliezer Rebecca, indem er ihr Armbänder, 10 Gold Gewicht. Und einen goldenen Ring.
Слушать Good и это так так важно приходит Элиэзер Ребекка, давая ей браслет, 10 золотых веса.

Warum sind ihm dann nicht Armbänder aus Gold angelegt worden oder(warum sind dann nicht) Engel mit ihm im Geleit gekommen?
И были бы на нем браслеты золотые, Иль вместе с ним явились ангелы, Сопутствуя ему?

Resin besteht aus Kunstharz und ist durch seine extreme Haltbarkeit und seine Flexibilität das ideale Material für Armbänder.
Синтетическая смола является идеальным материалом для ремней для запястий благодаря своим чрезвычайно прочным и гибким свойствам.

Warum sind ihm dann nicht Armbänder aus Gold angelegt worden oder(warum sind dann nicht) Engel mit ihm im Geleit gekommen?
Если бы на него были надеты браслеты из золота или пришли вместе с ним ангелы, сопутствуя ему!

Alle unsere Perlen sind austauschbar mit anderen europäischen Bead Armbänder wie Pandora, Pascha, Biagi, Trollbeads, Troll und Chamilia.
Все наши шарики являются взаимозаменяемыми с другими европейскими браслеты из бисера, таких как Pandora, паши, Бьяджи, Trollbeads, Тролль и Chamilia.

Warum sind ihm dann nicht Armbänder aus Gold angelegt worden oder(warum sind dann nicht) Engel mit ihm im Geleit gekommen?
И почему на него не надеты браслеты из золота? И почему с ним не явились сопутствующие ангелы?»?

Pandora Schmuck und Pandora Charms Online-Shop, kaufen pandora einzigen schwarzen Lederarmband in hoher Qualität und mit Top-Service in Pandora Armbänder Charms Shop.
Скидка Пандора ювелирные изделия и Pandora Подвески интернет- магазин, купить Пандоры один черный кожаный браслет в высоком качестве и с главным обслуживанием в Пандора браслеты прелести магазина.

Warum sind ihm dann nicht Armbänder aus Gold angelegt worden oder(warum sind dann nicht) Engel mit ihm im Geleit gekommen?
И почему с ним не явились сопутствующие ангелы?» Почему Муса не носит украшений и золотых браслетов?

Anders als bei der Fernmesstechnik ihrer Armbänder, haben wir nichts… Keinen Ton, kein Video und keine Verbindung zum Computer.
Кроме телеметрии на их браслетах, у нас ничего нет… ни звука, ни видео, нет связи с компьютером.

Sie hat ihre Armbänder kurzgeschlossen, die Implantate aus sich rausgeholt und irgendwie Mattoos Handabdruck benutzt, um hier rauszukommen.
Она замкнула браслеты, извлекла импланты из рук, И использовали отпечаток руки Мату чтобы вытащить ее отсюда.

Schreiben Rebecca, drei Jahren, wenn Eliezer es sieht, hat er auf der Hand Armbänder, a Moment habe ich darüber sprechen wird, wo ihr den Ring, und sie lief", und laufen und sagen, deine Mutter.
Написать Ребекка, возрасте трех лет, когда Элиэзер видит, он имеет на руках браслеты, момент, когда я буду говорить об этом, где кольцо, и она побежала," и запустить и скажите вашей маме.

Dank Abbys Armbänder, wissen wir wenigstens, wie sich diese Verhältnisse auf den menschlichen Körper auswirken, was mehr ist, als wir seit 100 Jahren haben.
По крайней мере, благодаря браслетам Эбби, мы сможет узнать как атмосфера повлияет на человека, спустя сто лет.

Sie haben Armbänder im Stil von Lance Armstrong, rote Armbänder, die in dieser kleinen Gruppe anzeigen:"Ich versuche an meiner Essstörung festzuhalten.
Браслеты в стиле Ланса Армстронга, красные браслеты, которые означают, в малых группах, что их обладатель поддерживает свое пищевое расстройство.