Примеры использования Basilikum на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich mag Basilikum.
Basilikum aus Salerno. Das ist das Schönste.
Этот базилик из Салерно, самый лучший.Weg vom Basilikum.
Уйди с моего базилика.Putenaufschnitt mit Zitrone und Basilikum.
Холодная индейка под лимоном и базиликом.Pfefferminze, Basilikum, Grapefruit, Vanille.
Мята, базилик, грейпфрут, ваниль.Spaghetti mit Tomate und Basilikum.
Спагетти с томатом и базиликом!Mit… einem Spinat, Basilikum und Walnuss Ahornsirup.
А также пюре из шпината, базилика и кленового сиропа.Olivenöl und den Gewürzen wie Rosmarin, Lorbeer, Salbei und Basilikum.
Оливковое масло и специи, такие как розмарин, лавровый лист, шалфей и базилик.Oregano und Basilikum.
Душицей и базиликом.Traum frischem Basilikum einige Gelehrte sagen, dass an dieser Stelle der chinesische Führer prallte an den Kommunismus bereit, die Russland zu brechen aber niemand weiß.
Мечта свежего базилика Некоторые ученые говорят, что на данный момент китайский лидер отступил в коммунизм готова разорвать Россию но никто не знает.Ist auch mein Basilikum.
Нет, братан. Это и мой базилик.Oh, weißt du, das übliche: Basilikum, Knoblauch, Olivenöl, aber kannst du meine geheime Zutat erraten?
Ну, знаешь, как обычно: базилик, чеснок, оливковое масло, но сможешь угадать мой секретный ингредиент?Shrimps und Erbsenrisotto mit Basilikum und Minze.
Креветки и гороховое ризотто с базиликом и мятой.Zutaten: Calendula Öl, Arnika, Kamille, Minze, Basilikum; Wermut-Öl, Ginkgo Biloba, Beinwell, Schöllkraut, Kastanie, Lakritz, Angelica, Propolis-Extrakt, Vitamin A-Öl Basis Salbe.
Ингредиенты: Масло календулы, ромашки, арники, базилик, мята; Масло полыни, гинкго билоба, окопник, чистотел, каштан, солодка, Анжелика, Экстракт прополиса, витамин А масло, мазь базовый.Ich gehe jeden Tag auf den Markt, ich kaufe Tomaten, und Basilikum, Oregano.
Я каждый день езжу на фермерский рынок. Покупаю помидоры, базилик, душицу.Mit Tomaten, Zwiebeln, Basilikum und Limonenfilets.
С помидорами, луком, базиликом и мякотью лимона.Insekten machen den ätherischen Ölen von Nelken, Anis, Eukalyptus und Basilikum Angst.
Отпугивают насекомых эфирные масла гвоздики, аниса, эвкалипта и базилика.Also, ich habe Tomaten, Basilikum, Küchenkräuter.
Ну, томаты, базилик, пряности.Es gibt auch weniger gehaltvolle, meist vegetarische Möglichkeiten wie briciole e noci(Brotkrumen und Nüsse), uovo e formaggio(Ei und Käse, eine kalorienarme Variante von Carbonara)oder einfach pomodoro e basilico Tomaten und Basilikum.
Существуют и другие варианты соусов, например, briciole e noci( с хлебными крошками и орехами), uovo e formaggio( с яйцом и сыром, разновидность карбонары)или просто pomodoro e basilico с томатами и базиликом.Also, Pasta mit Tomaten und Basilikum, heute Makkaroni.
Итак, паста с томатами и базиликом, но сегодня это макароны.Heute gibt es Salat mit Zucchinis und Sankt-Jakobs-Muscheln, ein Lauch und Rucola Salat, einen Marengo,Pasta mit Basilikum einfach, wie Sie's mögen.
Сегодня мы приготовили для вас салат из морских гребешков с цуккини, салат из лука порея и рукколы,телятину с грибами и пасту с базиликом, как вы любите.Wir haben 2-mal auf Quinoa-Basis, Basilikum, Cheddar mit pochiertem Ei- und reichlich Spezialsauce, ja?- Ja?
Итак, у вас два с кинвой, базиликом, сыром чеддер, сверху яйца- пашот и с капелькой секретного соуса, да?Heute werden wir den Schülern meinen leckeren gebackenen Ziti(Käse) mit Basilikum und frischem Mozarella zubereiten.
Сегодня я приготовлю для своих учеников запеканку из зити с базиликом и свежей моцареллой.Das Licht jenseits der Haut und der Nachhall der Aktionen unserer Tage, Themen, die der brasilianische Fotograf inspiriert wurden,Karine Basilikum, Handeln für 17 Jahren in der Welt der Mode und Stanzen des Landes einflussreichsten Zeitschriften, Karine stolpert über ein tiefer Atem, der ihre Freiheit als Künstler Fragen, geben nach Hause zum ersten Mal eine Fotoarbeit Urheberrecht mit der Ausstellung Konstellationen.
Свет за пределами кожи и реверберации действий наш день, были предметы, которые вдохновили бразильской фотограф,Карине базилик, действуя по 17 лет в мире моды и штамповки страны наиболее влиятельных журналов, Карине натыкается на глубокое дыхание, которое вопросы вашу свободу как художник, давая домой в первый раз для фотографических работ Авторское право с выставки Созвездия. Сформирована в рекламе, всегда заинтересованы в изображение и ваше влияние на человека, интерес, который подошел к Вселенной фотографии.Der erste Gang: ein Löwenzahnsalat mit frittiertem Basilikum. Frisch aus unsrem Garten.
Наше первое блюдо салат из листьев одуванчика с базиликом, только что с нашего огорода.
