BLEISTIFTE на Русском - Русский перевод

• карандаши
• карандашей
• карандаша

Примеры использования Bleistifte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe viele Bleistifte.
У меня много карандашей.

Er hat zwei Bleistifte; einer ist lang, der andere kurz.
У него два карандаша: один длинный, а другой короткий.

Sie hatte keine Bleistifte.
У нее не было никакого карандаша.

Ich kann Bleistifte fliegen lassen und die vier Elemente beschwören.
Я ведьма. Я могу заставить летать карандаш, и я могу вызвать четыре стихии.

Es gibt zwei Bleistifte gibt.
В зале есть два карандаша.

Um eine solche Falle mit eigenen Händen zu erstellen, benötigen Sie eine beliebige Box für Bleistifte, aus Tee.
Для создания такой ловушки своими руками будет нужна любая коробочка для карандашей, от чая.

Ich habe 24 Bleistifte gekauft.
Я купил 24 карандаша.

Keine Kugelschreiber, keine Bleistifte.
Ни ручек, ни карандашей.

Ich habe 24 Bleistifte gekauft.
Я купила 24 карандаша.

Ich gab jedem von ihnen drei Bleistifte.
Я дал три карандаша каждому из них.

Wie viel Bleistifte hast du?
Сколько у тебя карандашей?

Mehr Hightech als Bleistifte.
Чуть выше карандашей с ручками.

Ich habe alle Bleistifte im Revier gespitzt.
О да, я наточила каждый карандаш в участке.

Siehst du nicht das ich damit beschäftigt bin meine Bleistifte anzuspitzen?
Вы что не видите, что я занят заточкой карандашей?

Wie viele Bleistifte hast du?
Сколько у тебя карандашей?

Das würde ich liebend gern, aber ich sollte… ich sollte wahrscheinlich hier bleiben und Bleistifte anspitzen.
С удовольствием бы, но мне стоит… наверное, мне стоит просто остаться здесь и поточить карандаши.

Wie viele Bleistifte habt ihr?
Сколько у вас карандашей?

Es ist zu beachten, dass es andere Arten von Werkzeugen gibt, die nach Insektenstichen verwendet werden: Aerosolpräparate, Bleistifte, Pflaster usw.
Следует отметить, что существуют и другие типы средств, применяемых после укусов насекомых: аэрозольные препараты, карандаши, пластыри и др.

Ich habe zwei Bleistifte. Nimm einen, Tom!
У меня два карандаша. Возьми один, Том!

Und er packt Stifte in einen Becher,- Bleistifte in einen anderen.
И он кладет авторучки в один стакан, а карандаши- в другой.

Sowie Stäube und Bleistifte verschiedene Arten von insektiziden Pulvern werden Stäube genannt.
А также дусты и карандаши дустами называют всевозможные инсектицидные порошки.

Ich habe zwei Dutzend Bleistifte gekauft.
Я купил две дюжины карандашей.

Insektizide Bleistifte und Puder eignen sich gut als zusätzliches Instrument zur Bekämpfung von Schaben sowie als vorbeugende Maßnahme.
Инсектицидные карандаши и порошки хорошо подойдут в качестве дополнительного средства при борьбе с тараканами а также как профилактическая мера.

Ich habe zwei Dutzend Bleistifte gekauft.
Я купила две дюжины карандашей.

Insektizide Stäube und Bleistifte können zur Bekämpfung von Flohlarven eingesetzt werden- erwachsene Parasiten ernähren sich nur von Blut und gelangen daher nicht in ihren Körper.
Инсектицидные дусты и карандаши можно применять при борьбе с личинками блох- взрослые паразиты не питаются ничем, кроме крови, и потому дусты в их организм не попадают.

Ich habe drei Stunden im Büro Bleistifte an die Decke geworfen.
Я три часа просидел в кабинете, бросая карандаши в потолок.

Zahlreiche Fallen, Stickies, Bleistifte liefern auch ein gewisses Ergebnis im Kampf gegen diese Insekten.
Многочисленные ловушки, липучки, карандаши тоже дают определенный результат в борьбе с этими насекомыми.

Ich weiß, wo sie sind, auch ohne Landkarten, Bleistifte und solches Zeug.
Я знаю, где они, без всяких карт, линий, царапин и карандашей.

Die Special Purpose Bags eignen sich perfekt für Stifte, Bleistifte, Marker, Radiergummis, Scheren, Winkelmesser und vieles mehr.
Сумки специального назначения идеально подходят для ручек, карандашей, маркеров, ластиков, ножниц, транспортировщиков и многого другого.

Ich fing an, Burgen zeichnen, Betriebe mit Bleistifte und Buntstifte.
Я начал рисовать замки, хозяйства с графитовыми карандашами и мелками.