BLINZELN на Русском - Русский перевод

• моргать
• моргнуть
• мигни
• моргай
• мигать

Примеры использования Blinzeln на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kein Blinzeln.
Не моргаю.

Was immer du tust, nicht blinzeln?
Что бы ты ни делал, не моргай?

Nicht blinzeln.
Не моргай.

Ich darf eine Woche lang nicht blinzeln.
Я не могу моргать целую неделю.

Sie blinzeln.
Вы моргаете.

Sagen wir, Sie blinzeln.
Скажем, ты моргнешь.

Nicht blinzeln, Amy, nicht mal blinzeln!
Не моргай, Эйми!

Du musst blinzeln.
Нужно моргать.

Blinzeln Sie, beginnen wir von neuem.
Если ты мигнешь, мы возвращаемся к началу.

Kannst du blinzeln?
Ты можешь моргнуть?

Sie blinzeln exzessiv. Ihre Augen zucken.
Вы слишком много моргаете, взгляд резкий.

Nicht so oft blinzeln.
Часто не моргаешь.

Zwei mal blinzeln aktiviert den Verschluss.
Моргни два раза, чтобы активировать камеру.

Also, nicht blinzeln.
Так что не моргайте.

Wenn ihr blinzeln müsst, dann tut das jetzt.
Если вам нужно моргнуть, сделайте это сейчас.

Ich muss blinzeln.
Простите. Пришлось моргнуть.

Bitte blinzeln sie einmal für JA und zweimal für NEIN.
Мне нужно, чтобы вы моргали один раз для" да", два раза для" нет.

Du musst nur blinzeln.
Ты просто должен моргнуть.

Wenn ich sage, blinzeln Sie, blinzeln Sie bitte.
Когда я скажу вами моргнуть, моргните, пожалуйста.

Sieh die hier weiterhin an, und nicht blinzeln.
А ты смотри на него. И не моргай!

Und, äh, nicht blinzeln, wenn es blitzt.
И не моргайте, когда сработает вспышка.

Und mindestens dreimal pro Minute blinzeln.
И мигать по крайней мере три раза в минуту.

Nicht nicken, einfach einmal blinzeln, wenn du verstanden hast.
Не кивай. Мигни один раз, если поняла.

Eigentlich kann ich wohl gar nicht blinzeln.
На самом деле, не уверен, что вообще могу моргать.

Nachdem sie wieder blinzeln konnte, hat der Sealife Service.
Когда она снова смогла моргать, декретная служба.

Ich weiß, dass Sie blinzeln können.
Я знаю, вы можете моргать.

Sir, ich muss blinzeln, aber nicht, weil ein Gast ermordet wurde.
Сэр, мне нужно моргнуть, но не потому, что нашего гостя убили.

Wir drehen sogar den Kopf und blinzeln, wenn ihr mit uns sprecht.
Мы даже поворачиваем голову и моргаем, когда с нами заговаривают.

Und Zoe kann einfach blinzeln und irgendwo anders im Spiel auftauchen?
А зои может просто моргнуть и оказаться…- в другом месте игры?

Gleich nachdem sie wieder blinzeln konnte, hat der Secret Service sie wieder eingestellt.
Когда она снова смогла моргать, секретная служба взяла ее обратно.