BRIDGET на Русском - Русский перевод

• бриджет
• бриджит

Примеры использования Bridget на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wollt ihr Bridget singen hören?
Хотите услышать, как поет Бридж?

Das beruht nicht nur auf Glück, Bridget.
Ето не только удача, Ѕриджет.

Lass mich in Ruhe, Bridget.- Wo ist Dad?
Оставь меня в покое, Бриджет.

Erinnere mich daran, welche Lindsay ist und welche Bridget, okay?
Эй, напомни- ка, кто из них Линдси, а кто Бриджет?

Wir haben dich und Bridget zur Schule gebracht?
Отводили вас с Бриджет в школу?

Daran denken wir gewiss noch nicht. Oder, Bridget? Nein?
Мы пока это не планируем, правда, Бридж?

Und so bin ich, Bridget Jones, nicht mehr single.
Я, Бриджит Джонс, больше не одинокая женщина.

Bridget, Patrick, John, Mary, und du, Kleiner, kommt her.
Бриджет, Патрик, Джон, Мэри, и ты, малышка, идите все сюда.

Wenn ich das mache, kommt Bridget aufs Bel Air?
Если я это сделаю, Бриджит попадет в Бэл Эйр?

Bridget Woo hat mir gerade erzählt, dass sie Jenna heute Abend sah.
Бриджет Ву сказала, что сегодня она видела Дженну.

Nur noch dies: Bridget Jones liegt in den Wehen!
Осталось только сказать, что Бриджит Джонс рожает!

Ich habe mich nur gefragt, ob du Bridget gesehen hast.
Я просто хочу узнать не видела ли ты Бриджит.

Bridget war überzeugt, dass ihr Jungs sie zurück ins Meer geworfen habt.
Бриджет убедила вас отнести их обратно в океан.

Du… Du hast mir nie gesagt, wie Bridget gestorben ist.
Ты… никогда не рассказывал, как умерла Бриджит.

Miss Bridget, bitte kommen Sie zum Salon. Mrs. Prendergast ist angekommen.
Мисс Бриджит, подойдите в подвал, привезли материалы.

Du gehst zu dem gleichen Therapeuten, zu dem du Bridget schickst?
Ты ходишь к тому же психотерапевту, к которому ты отправила Бриджет?

Ich muss sagen, Bridget, ich freue mich sehr über diesen Gast.
Должна сказать, Бриджит, я обрадована приходом нашего нового гостя.

Aber dann fand ich diesen Führerschein mit Siobhans Foto und Bridget Kellys Namen.
Но потом я нашел вот эти водительские права… С фотографией Шивон и именем Бриджет Келли.

Hallo, Bridget. Hier ist Bernard Thompson aus dem Regent Beverly Wilshire.
Да, Бриджит, алло, это Барни Томпсон из Реджент Беверли Уил.

Ganze Kontinente von… Jeffrey Archer, Bridget Jones, Monty Pythons Big Red Book.
Целые континенты Джеффри Арчера, Бриджет Джонс, Большой красной книги Монти Пайтона.

Was, wenn Bridget und Constantine… zur gleichen Zeit ins Taxi einsteigen?
Что, если Бриджет и Константин садятся в такси в одно и то же время?

Bridget sagt, dass Soto das Gemälde zur Prüfung schickt, direkt als Erstes morgen früh.
Бриджит сказала, что с самого утра Сото отправил картину на проверку.

Ich wusste, Charles, Michael und Bridget nutzten die Spendengala im Museum für ihre Jahrestreffen.
Я знала, что Чарльз, Майкл и Бриджет… использовали благотворительный вечер в музее для ежегодной встречи.

Bridget Taylor und Michael Murphy, eine Kunstwissenschaftlerin und ein Restaurator, mit Beziehungen zu Ostafrika.
Это Бриджит Тейлор и Майкл Мерфи, искусствовед и ресторатор, у обоих есть связи с Восточной Африкой.

Siobhan schickte Bridget diesen Brief, lange bevor Bridget auf der Flucht war.
Шивон послала Бриджит это письмо задолго до того, как та пустилась в бега.

Bridget hat ihr Handy ausgeschaltet und die SIM-Karte entfernt, aber Donellen nicht, so konnte ich ihn nach Santa Monica verfolgen.
Бриджет выключила телефон и высунула SIМ- карту, но Донеллен не сделал этого, так что, я отследила его к Санта- Монике.

Alan hat mir bei der Trennung von Bridget geholfen, und dann brauchte er eine Unterkunft, also bat ich ihn, im Haus zu bleiben.
Алан помогал мне во время разрыва с Бриджет, еще ему нужно было где-то жить, так что я попросил его остаться.

Sag mal, Bridget, was fandest du an dem Milliardär Jack Quant attraktiv?
Скажи нам, Бриджит, что изначально привлекло тебя к миллиардеру Джеку Кванту?

Sie können Bridget in Afrika sehen, die gerade eine Strasse in Senegal kartografiert hat.
Видите, Бриджет из Африки только что отметила дорогу в Сенегале.

An ihrem 43. Geburtstag wird Bridget Jones morgens von ihrer Mutter geweckt und darauf aufmerksam gemacht, dass ihre biologische Uhr ticke.
В свой 43- й день рождения Бриджит Джонс разбудила ее мать, которая напоминает ей, что ее время для заведения детей на исходе.

Как использовать "bridget" в предложении

Bridget Rossi dagegen wirkte ruhig und ausgeglichen.

Bridget Riley im Museum für Gegenwartskunst, Siegen.

Bridget glaubt aber, dass viel mehr dahintersteckt.

Bei Bridget Jones dürfen Sie aber auch lachen.

Wer ist der Vater von Bridget Jones' Baby?

Ihre Mitgespielinnen waren Kendra Wilkinson und Bridget Marquardt.

Sie wollen jetzt Bridget Jones Teil 3 verfilmen.

Bridget Jones - Have you met Miss Jones?

Bridget Jones ist zurück und sie ist schwanger!

Moderatorin Bridget Maasland trug unser Kleid im Fernsehen!