CODENAME на Русском - Русский перевод

• кодовое имя
• кодовое название
• позывной

Примеры использования Codename на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Codename: Knifehead.
Кодовое название" Резак.

Ist mein Codename, Nick.
Мое кодовое имя, Ник.

Codename"Das Grab.
Кодовое название- Гробница.

SUCHE SUBJEKT CODENAME.
Поиск объекта Кодовое имя.

Dein Codename ist Nina.
Твое кодовое имя- Нина.

Wir brauchen Codenamen.
Нужно придумать кодовые имена.

Codename Punchkicker zu schauen.
Кодовое Имя- Пинатель.

Wir brauchen keine Codenamen.
Нам не нужны кодовые имена.

Codename:"Damsel in Not.
Кодовое имя- Принцесса в башне.

Suche nach Zielsubjekt: Codename.
Разыскиваю объект Кодовое имя.

Sein Codename ist Doktor.
Его кодовое название является доктор.

Dafür verwenden wir alle Codenamen.
Здесь у всех кодовые имена.

Mein Codename als Minister. Wie lautete der?
Мое кодовое имя, когда я был министром?

Ich bin Supervisor 194, Codename Gary Seven.
Я- инспектор 194, кодовое имя Гари Севен.

Dein Codename ist"Snowball"?! Wie der Jerry Reed Charakter im Smokeyvers?
Твой позывной это персонаж Джерри Рида в Смоки и Бандит?

Lockhart bald außer Gefecht." Codenamen.
Скоро Локхарт уйдет из комиссии. Кодовые имена.

Ich dachte mein Codename wäre Samwise Gamgee?
Я думал мое кодовое имя" Сэмуайз Гэмби"?

Wo wir davon sprechen, denkst du, dass wir Codenamen brauchen?
Как думаешь, нам нужны кодовые имена?

Die Bombe, Codename"Küchen-Messer", befindet sich in einem gekaperten Zug.
Бомба, кодовое имя" Кухонный нож", находится в угнанном поезде.

Du weißt, was Amelias Codename bei der CIA war?
Ты знаешь какое кодовое имя было у амелии в ЦРУ?

Dein neuer Codename, der einzig passende, der mir eingefallen ist, den ich in freundlicher Gesellschaft nutzen kann.
Твой новый позывной. Единственное, что пришло на ум из того, что можно использовать в обществе.

Und natürlich ihr Boot, Lady H, Codename Sanctuary.
И, конечно, ее яхта, Леди Х, кодовое имя Убежище.

Windows 98(Codename: Memphis) ist ein ab 25. Juni 1998 von Microsoft vertriebenes Betriebssystem.
Windows 98( кодовое название Memphis)- графическая операционная система семейства Windows, выпущенная корпорацией Майкрософт 25 июня 1998 года.

Er beinhaltet Operationsgebiete, Agenten Codenamen, alles.
В нем операции, кодовые имена агентов, все.

Und sie gaben ihren Projekten Codenamen, wissen Sie, meistens aus Star Wars.
И они давали проектам кодовые имена, в основном из Звездных войн.

Alles, was Sie brauchen, ist in einem versteckten Ordner, Codename Harriet.
Данные находятся в скрытой директории, кодовое имя Гэрриет. Там все, что вам нужно.

Zusätzlich zu ihrem Haus in Hollywood, in das gerade eingebrochen wurde, Codename Dovecote, hat Hetty auch Besitz in Encino, Codename Briar Patch, ein Strandhaus in Venice, Codename Ancora, ein Loft in der Innenstadt, Codename Callisto.
В дополнению к ее дому в Голливуде, в который просто проникли, кодовое имя Голубятня, у нее есть недвижимость в Энсино, кодовое имя Колючка, пляжный дом в Венисе, кодовое имя Анкора, лофт в центре, кодовое имя Каллисто.

Also gut, wir öffnen die Akte, mit Codenamen Leviathan.
Все нормально, если мы откроем файлы с кодовым именем Левитан.

Keine Klarnamen, wenn wir Codenamen verwenden, Dale.
Мы не произносим наши имена, раз используем кодовые, Дэйл.

Am 30. April 2012 wurde Tizen Version 1.0, Codename Larkspur, veröffentlicht.
Бета-версия вышла 27 февраля 2012 года, а 30 апреля 2012 года вышла финальная версия Tizen 1. под кодовым названием Larkspur.