Примеры использования Den fuchs на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Auf den Fuchs.
На лисице.Der Jäger tötete den Fuchs.
Lassen wir den Fuchs dieses Jahr in Ruhe!
В этом году мы дадим лисам передышку!Der Jäger erschoss den Fuchs.
Охотник застрелил лису.Du lässt den Fuchs in den Hühnerstall.
Ты пускаешь лису в курятник.Der Jäger schoss den Fuchs tot.
Охотник застрелил лису.Den Fuchs töten oder das Hühnerhaus verlegen.
Убить лису или двигаться в курятнике.Die Geschichte selbst verwirrt den Fuchs.
Wir versuchen alle, den Fuchs zu überlisten.
Мы пытаемся перехитрить лису.Wenn man den Fuchs im Hühnerhaus hat, kann man nur zwei Dinge tun.
Когда у тебя лиса в курятнике… только две вещи сделать.Sie gehen mit der Maus auf den Fuchs.
Жмете на мышку, она на лисице.Ich habe den Fuchs aus dem Hühnerstall geholt.
Я только что вытащил лису из курятника.У нас есть хвост, но мы упустили Лиса.Sie haben den Fuchs in den Hühnerstall gelassen.
Ты впустил лису в курятник.Ein Gleichgewicht zu finden, ist entscheidend, um den Fuchs zu kontrollieren.
Равновесие необходимо для того, чтобы контролировать Лисицу.Man jagt den Fuchs nicht, während er noch in seinem Bau ist.
На лисицу не охотятся, пока она в норе.Die Priesterin will den Fuchs selbst töten.
Жрица желает убить лису сама.Wir schnappen den Fuchs, stecken ihn in eine Box und lassen ihn dann wieder gehen.
Лиса схватим, в ящик сунем♪♪ А там- дадим уйти♪.Er stopft den Kohl in den Hasen und den Hasen in den Fuchs und dann isst er alle drei.
Он нафарширует кролика капустой и засунет кролика в лису, и съест их всех.Wir haben den Fuchs fast auf den Baum gejagt, Mr. Greer.
Мы загнали лису в нору, мистер Грир.Sie könnten das Kaninchen dort allein lassen, aber was passiert, wenn Sie den Fuchs rüberbringen und zurückrudern, um den Kohl zu holen?
Можно оставить там зайца одного, но что будет, когда ты перевезешь лису и поплывешь назад за капустой?Sie meinen, den Fuchs den Hühnerstall bewachen lassen?
То есть нанять лиса сторожить курятник?Sie könnten mir den Fuchs Tanz zeigen.
Вы могли бы показать мне лисью танец.Dann holen Sie den Fuchs, und wenn Sie ihn absetzen, nehmen Sie das Kaninchen mit zurück und holen den Kohl.
Затем надо вернуться за лисой, и высадив ее, посадить зайца обратно в лодку и плыть за капустой.Ebenso könntest du den Fuchs bitten, das Huhn zu schonen.
С тем же успехом можно просить лису пощадить цыпленка.Wenn der Mann den Fuchs und den Hasen alleine lässt, dann wird der Fuchs den Hasen fressen und das selbe gilt für den Hasen und den Kohlkopf.
Если человек оставит лису и кролика наедине, лиса съест кролика, тоже самое произойдет с кроликом и капустой.Man lässt den Fuchs nicht in den Hühnerstall, Carol.
Это все равно что пригласить лису в курятник, Кэрол.Oder Sie nehmen den Fuchs, aber dann wird das Kaninchen den Kohl fressen.
Или ты можешь взять лису, но тогда заяц съест капусту.Dramaprinzessin, hat den Fuchs selbst abgemurskt, um ihr Geheimnis zu vertuschen.
Я имею в виду, принцессу драмы, сама убила ту лису"" чтобы отвлечь школу от ее настоящего секрета.Sie warteten schweigend, während er den Fuchs gehäutet, dann folgte der Pinsel eine Weile, und endlich ausgeschaltet wieder in den Wald.
Они молча ждали, пока он кожей лиса, затем следуют кисть время, и наконец свернул в лес снова.
