DEN SPECK на Русском - Русский перевод

• бекон
• бекона

Примеры использования Den speck на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gib den Speck her!
Отдай этот бекон!

Er riecht nur den Speck.
Он просто учуял бекон.

Den Speck und die Flasche.
Бекон и фляжку.

Nur um den Speck.
Только из-за бекона.

Was für ein Tier frisst den ganzen Salat und lässt den Speck übrig?
Что за зверь ест все салата но оставляет беконом?

Ich hab den Speck gefunden.
Я нашел бекон.

Wie eine Maus den Speck.
Как пескарь на мотыля.

Darf ich den Speck wenden?- Nein?
Можно мне перевернуть бекон?

Es geht nur um den Speck.
Все только из-за бекона.

Wow, du musst den Speck ja wirklich wollen.
Ого, тебе, похоже, ужасно хочется бекона.

Wie brätst du den Speck?
А как ты будешь готовить бекон?

Und bei zwei davon nehmen Sie den Speck runter und legen Sie stattdessen Würstchen drauf.
Из тех двух вытащите бекон, и добавьте колбасок.

Hier geht es nur um den Speck.
Это все только из-за бекона.

Ich nehme den Speck runter.
Я уберу бекон.

Du kannst doch nicht das ganze Geld für den Speck verdienen.
Не будешь же ты одна добывать бекон для вафель.

Ich wollte den Speck aufheben.
Я берег этот бекон.

Aber schau, ich weiß, es ging nur um den Speck, also.
Слушай, я понимаю, что это все было только из-за бекона, так что.

Inzwischen schneide ich den Speck in Streifen- und dann in Würfel.
Я мелко режу грудинку и бросаю кусочки в кипящее масло.

Wir wollen auch mal ran an den Speck, was,?
Мы ведь тоже хотим себе кусок шпика, так?

Ich hab all den Speck gefunden und ihn für mich behalten und keiner von euch hätte es jemals erfahren.
Это я нашел бекон и решил оставить все себе, и никто из вас никогда бы ничего не узнал.

Buhuu. Isst du den Speck noch?
Ты будешь доедать бекон?

Ich kann den Speck heimbringen, in der Pfanne rösten und dich nie vergessen lassen, du bist ein Mann.
Я могу принести домой бекон, пожарить его на сковороде и ты никогда не забудешь, что ты мужчина».

Sagen Sie es bitte nicht Mama, dass ich den Speck gegessen habe.
Не говорите маме, но я съела ваш бекон.

Schau, ich weiß, es geht nur um den Speck, aber ich sorge mich um dich.
Слушай, я знаю, что это только из-за бекона, но я за тебя переживаю.

Für weniger als 300 sage ich einem Fetten nicht mal, dass er den Speck weglassen soll.
Меньше, чем за триста я не дам совета даже толстяку, чтобы он перестал налегать на бекон.

Gerade wenn ich so nahe der kanadischen Grenze bin, kann ich den Speck und die preiswerten Medikamente riechen.
Как раз тогда, когда я так близок к канадской границе, что уже чувствую запах бекона и разумные цены на лекарства.

Ich fühlte mich schrecklich, nach diesem Pfannkuchenfrühstück und nicht nur, weil Mitchell den Speck nicht durchgebraten hat.
Я чувствую себя ужасно после этого завтрака с блинами и не потому, что Митчелл недожарил бекон.

Den Schwestern-Killer Richard Speck, den Killer-Clown Wayne Gacy.
Убийца медсестер Ричард Спек, клоун- убийца.

Ich hab den ganzen Speck gefunden und ihn gegessen.
Я нашел столько бекона и все съел.

Hätte ich das nur vorher gewusst. Ich hatte den guten Speck serviert.
Знал бы заранее, приготовил бы настоящий бекон.