Примеры использования Der barkeeper на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Barkeeper hat eine Theorie.
Wann wurde der Barkeeper erschossen?
Когда застрелили бармена?Der Barkeeper wird nie erschossen!
Барменов никогда не убивают!Und du, mein Freund, bist der Barkeeper.
Der Barkeeper bestätigte Mickeys Alibi.
Bis dahin… bin ich… nur der Barkeeper.
А тем временем я просто работаю в баре.Hat der Barkeeper irgendwelche ungewohnten Symptome?
У бармена есть какие-либо странные симптомы?Mann, in dem Laden hat bestimmt der Barkeeper was dabei.
Чувак, в этом месте, наркота скорее у бармена.Wenn Sie der Barkeeper fragt, was Sie trinken, antworten Sie.
Когда бармен спросит, что будете, ответьте.Einigen wir uns einfach darauf, dass der Barkeeper schuld war, okay?
Хорошо, давай считать, что виноват бармен.Und da dich der Barkeeper mag, gehen die Drinks aufs Haus.
И раз уж ты нравишься бармену, напитки за счет заведения.Es stellte sich heraus, dass der Fahrradkurier und der Barkeeper ein Paar waren.
Оказалось, что курьер и бармен были любовниками.Der Barkeeper bestätigte, dass er bis Ladenschluss Pool gespielt hat.
Бармен подтвердил, что он гонял шары до закрытия.Da ist ein Anruf wegen Miss Hodiak. Der Barkeeper McGillicaddy sagt, sie hört nicht auf zu heulen.
Бармен в МакГиликади говорит, что она не перестает плакать.Der Barkeeper antwortet:"Meinst du nicht'Frohe Weihnachten'?
Бармен отвечает:" Ты хотел сказать," Счастливого рождества?Sitzt ein Typ in'ner Bar und sagt:"Esel, schütt mir ein!" Und der Barkeeper schüttet ihm ein!
Однажды в баре… Какой-то парень говорит бармену: Эй, осел, налей мне!Der Barkeeper wurde dafür bezahlt, Sie herzubestellen.
Бармену заплатили, чтобы позвонить вам… и договориться о встрече.Nein", antwortet der Barkeeper,"muss man selbst mitbringen.
Нет", ответов бармена:" Вы должны принести свои собственные.Der Barkeeper ist rote Hände kam krallte sich in die unsichtbare Welt.
Бармена красными руками пришел царапать на невидимое.Ich nehme an, dass der Barkeeper keine antibakteriellen Tücher hat.
Не думаю, что у бармена есть антибактериальные салфетки.Der Barkeeper sagt, sie hätte mit einigen Einheimischen geredet, ging aber allein.
Бармен сказал, что она говорила с парой местных, но ушла одна.Der Barkeeper sagte, Franks Familie hätte tags zuvor die Stadt verlassen.
Барменша сказала, что Фрэнкс с семьей уехали из города за день до этого.Der Barkeeper bestätigt, dass Vincent gestern Abend etwa eine Stunde hier war.
Бармен подтвердил, что Винсент пробыл здесь около часа прошлой ночью.Der Barkeeper dort macht einen Martini, den du verschreiben könntest, um Depressionen zu lindern.
Их бармен делает такой коктейль" Мартини", что им можно лечить депрессию.Und der Barkeeper würde plötzlich gehen müssen, nachdem er eine Notfall-Textnachricht bekommen hat.
Сделал так, чтобы бармену пришлось внезапно уйти после получения срочного сообщения.Der Barkeeper kriegt einen Anruf. Du holst dir ein Päckchen ab bei A, lieferst es an B, der Florist gibt dir C?
Звонят бармену, ты берешь груз в точке A, доставляешь в точку B, а Цветовод дает тебе C?Der Barkeeper gießt ihm einen großen, schaumigen Tasse und sagt:"Du weißt,… wir haben einen Drink nach dir benannt.
Бармен наливает ему высокий, пенистый кружку и говорит:" Вы знаете… мы выпьем назван в честь тебя».Der Barkeeper bestätigt, dass Carlin ein Truthahnsandwich aß, aus dem Fenster blickte, als er die Schüsse hörte.
Бармен подтвердил, что Карлин был там и ел сэндвич с индейкой, глядя в окно, когда он услышал выстрелы.Der Barkeeper erinnert sich an Karla, aber er hat sie vor dieser Nacht noch nie gesehen und leider bezahlte Ned die Rechnung.
Бармен запомнил Карлу, но он ее раньше никогда не видел, и, к сожалению, счет оплатил Нед.Der Barkeeper sagte, er sah sie bei der Bar mit einer Prostituierten reden. Er weiß nur noch, dass sie brünett war.
Бармен сказал, что видел их в баре, разговаривающими с проституткой, но запомнил только, что та была брюнеткой.
