DER INTERSECT на Русском - Русский перевод

• интерсект
• из-за интерсекта

Примеры использования Der intersect на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Intersect ist weg.
Интерсект пропал.

Morgan ist der Intersect.
Морган- Интерсект.

Der Intersect sollte etwas haben.
В Интерсекте должно быть что-то.

Es ist gut, der Intersect zu sein.
Хорошо быть Интерсектом.

Der Intersect und Mr. Grimes haben eine seltsam koabhängige Beziehung.
У Интерсекта и господина Граймза странно- взаимозависимые отношения.

Und bald werde ich der Intersect sein.
И я сейчас стану Интерсектом.

Sag mir, wer der Intersect ist, Cole. Und der Schmerz hat ein Ende.
Скажи мне кто Интересект, Коул и боль может закончиться.

Chuck, er weiß, dass du der Intersect bist!
Чак, он знает что ты Интерсект.

Hör zu, ich weiß, ich sehe wie ein normaler Kerl aus, aber Tatsache ist, ich bin der Intersect.
Знаю, я выгляжу простым парнем, но вообще-то я- Интерсект!

Die wissen, dass ich der Intersect bin.
Они знают, что у меня Интерсект.

Der Intersect zu sein heißt nicht, laufend darüber zu reden, dass du der Intersect bist.
Быть Интерсектом- не значит постоянно говорить, что ты Интерсект.

Er hat heraus gefunden, dass ich der Intersect bin und ist gegangen.
Он узнал, что я Интерсект и ушел.

Und jetzt meine Frau. Und immer ist es der gleiche Grund, Ellie. Der Intersect.
А сейчас, свою жену, по одной и той же причине, из-за Интерсекта, Элли.

Nichts lieber als das, Chuck,… aber der Intersect funktioniert nicht.
Мы бы очень хотели, Чак, но Интерсект не работает.

Wenn er sagt, dass der Intersect wieder hergestellt wird,… wenn Chuck auf eine Mission geht, dann wird das so laufen.
Если он считает, что Интерсект восстановится при участии Чака в миссии, туда они и пойдут.

Es tut mir leid, aber der Doktor glaubt, dass der Intersect Chucks Gehirn überwältigt.
Простите, но врач полагает, что Интерсект побеждает мозг Чака.

Sobald der Intersect in unserem Besitz ist,… ist diese Mission vorbei und Sie können sich Ihre Aufträge aussuchen.
Как только Интерсект окажется в вашем распоряжении, миссия будет окончена и вы сможете выбрать себе другое задание.

Scheint so, als würde ihm der Intersect schwer zu schaffen machen.
Кажется, из-за Интерсекта для него наступили тяжелые времена.

Über die Jahre habe ich bemerkt, dass… dass wie bei einem Computer, der… der Intersect überhitzen kann.
Видишь, спустя годы я понял что… что, как и любой компьютер, что- что Интерсект тоже может перегреваться.

Oder vielleicht hat der Intersect die Welt zu einem besseren Ort gemacht.
Или возможно Интерсект устроил мир во всем мире.

Es geht um das Kontrollieren von Chucks Gefühlen, damit der Intersect funktionieren kann.
Ну, это качается моей опеки над Чаком. и проверки его чувств, чтобы Интерсект мог работать.

Bis 3 sagst du mir, wer der Intersect ist, oder ich injiziere Agent Walker genug Rizin, um eine ganze Armee zu töten!
Я сосчитаю до трех, а ты скажешь кто Интерсект или я введу Агенту Уокер дозу, которой хватит чтобы убить даже армию!

Hör zu, ich weiß, dass du nervös bist, aber ich weiß auch,… wie der Intersect funktioniert, wenn du nervös wirst.
Послушай. Я знаю, ты нервничаешь, но я также знаю, как работает Интерсект, когда ты волнуешься.

Und seien Sie versichert, dass der Intersect höchste Priorität für die U.S. hat,… genauso wie den Belgier zu finden, bevor er unsere Geheimnisse verkauft.
И будьте уверены, Интерсект- приоритет для США, так же, как и арест Бельгийца прежде, чем он начнет торговать нашими секретами.

Meinem Boss ist zu Ohren gekommen, dass jemand in der Geheimdienst-Community herumlief, und damit prahlte, der Intersect zu sein.
До моего босса дошли слухи, что кто-то разгуливает по шпионскому миру, хвастаясь, что он- Интерсект.

Keine Ahnung, vielleicht hat der Intersect die Welt zu einem besseren Ort gemacht.
Не знаю, может Интерсект устроил мир во всем мире.

Der Intersect muss dein Gedächtnis beschädigt haben, oder etwas in der Richtung, denn die Sarah die ich kenne, würde so etwas nie tun.
Интерсект он, он… Повредил твою память, или что то в этом духе, потому что Сара, которую я знаю, никогда бы не сделала ничего подобного.

Agenten Walker, Casey und Bartowski, es ist der Aufmerksamkeit des Komitee nicht entgangen. Der Intersect ist unstabil, teuer und am meisten von allen, gefährlich.
Агенты Уокер, Кейси и Бартовски комиссия обратила внимание на то, что Интерсект нестабилен, дорог и, самое главное, опасен.

Sorry aber wenn der Intersect nicht in den Van zwangsverwiesen worden wär, dann hätten… wir das vorher gewusst und ich hätte nicht Wesleys gesamte Wachen ausschalten müssen!
Извините. Прошу прощения. Но, может, если бы Интерсект не задыхался в фургоне, мы все заранее знали бы об этом, и мне не пришлось бы вырубать всю охрану Уэсли!

Aber Beckman schickte mich zu einem Doktor, der glaubt, dass der Intersect nur… mit meinem Unterbewusstsein herumspielt, aber ich weiß, ich habe Recht und niemand glaubt mir.
Но Бэкмен отправила меня к какому-то врачу, который считает, что это просто Интерсект играет с моим подсознанием, но я знаю, что прав, а мне никто не верит.