DER SCHMETTERLING на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Der schmetterling на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie sind der Schmetterling.
Der Schmetterling ist tot.
Бабочка мертвая.
Da fliegt er, der Schmetterling.
Вот летит бабочка.
Der Schmetterling fliegt gegen die Kuppel.
Бабочка бьется об купол.
Der Junge oder der Schmetterling?
Мальчик или бабочка?
Wenn der Schmetterling schlüpft?
Когда бабочка выйдет?
Im antiken Griechenland symbolisierte der Schmetterling die Seele.
В древней Греции бабочка была символов души.
Wenn der Schmetterling schlüpft.
Когда вылупится бабочка.
Natürlich ist es ein seltsames Gefühl, wenn man selbst der Schmetterling ist.
Конечно, странно в таких случаях ощущать себя бабочкой.
Es heißt Der Schmetterling und die Biene.
Называется" Бабочка и Пчела.
Schmetterlingsflügel haben eine Länge von ca. 7-8mm. Kohlmotte ist ein unwichtiger Flieger, und der Schmetterling fliegt in der Regel nicht vom Austrittsort der Puppe weg.
Крылья бабочки имеют длину около 7-8 мм. Капустная моль- неважный летун, и, как правило, далеко от места выхода из куколки бабочка не улетает.
Wenn der Schmetterling schlüpft, wirst du es sehen.
Когда бабочка вылупится, вы увидите.
Der gleichnamige Schmetterling aus"Der Schmetterling und die Pastinake.
Одноименной бабочки из" Сказки про бабочку и мотылька.
Der Schmetterling sang seiner Schwester, der Biene, ein Frühlingslied.
Бабочка своей сестре Пчеле Рассказала о весне.
Wir sahen, wie der Schmetterling ihn nahm.
Мы видели, как бабочка туда полетела.
Der Schmetterling selbst ist praktisch harmlos und ernährt sich von nichts, aber hier sind die Larvenwachs.
Сама бабочка практически безвредна, и не питается ничем, но вот личинки воск.
Bewegen Sie das Herz in der Schmetterling -Labyrinth, um den Weg herausfinden.
Перемещение сердце в бабочка лабиринт, чтобы выяснить путь.
Der Schmetterling der Kartoffelspinnerin hat charakteristische lange Antennen und einen reduzierten Mundapparat.
Бабочка картофельной моли имеет характерные длинные усики и редуцированный ротовой аппарат.
Ja, ich könnte eine so glatte Spiralnaht machen, dass der Schmetterling nicht einmal merken würde, dass da ein Riss war.
Вот я могу сделать стежок через край так гладко, что бабочка и не узнает, что крылышко было разорвано.
Der Schmetterling, der mit seinen Flügeln schlägt und damit auf der anderen Seite der Welt einen Orkan auslöst.
Бабочка, которая машет своими крыльями и вызывает ураган на другой части света.
An den ersten beiden Stellen wird seine Fortpflanzungjedoch von natürlichen Feinden praktisch nicht kontrolliert, und der Schmetterling kann sich mit einer ultraschnellen Geschwindigkeit fortpflanzen.
Однако именно в первых двух местах ее размножениепрактически никак не контролируется естественными врагами, и бабочка может размножаться сверхбыстрыми темпами.
Wenn der Schmetterling tot ist, und man ihn in dem Glas behalten möchte, gibt man ein paar Mottenkugeln und das beträufelte Tuch hinzu.
Бабочка умирает. Если хочешь оставить ее так, нужны нафталиновые шарики и влажные ткани.
Es wird gesagt, dass es eine Art Master, damit die Larven von den Schmerzen entfernt Kokon, direkt in den Schmetterling, er entfernt sich die Larven zu den Kokon geholfen hat,ist der Schmetterling schnell in sich, aber sie kann niemals fliegen, aber bald Died.
Говорят, что существует своего рода мастер, чтобы позволить личинкам кокон удален от боли, прямо в бабочку, он помог удалить личинок кокон, бабочка быстро превратился, но оно никогда не может летать, но вскоре Умер.
Der Schmetterling der Apfelmotte ist hellgrau, fast weiß, mit zahlreichen weißen Flecken an den Flügeln, die Raupe ist grünlich mit zwei Reihen schwarzer Punkte.
Бабочка яблонной моли светло-серая, почти белая, с многочисленными белыми пятнышками на крыльях, гусеница- зеленоватая с двумя рядами черных точек.
Dieses Video aus Mexiko, basiert auf UNICEFs japanischem Händewasch-Lied aus dem Jahr 2009 und benennt die Schritte mit Namen, die einfacher zu merken sind: der Berg, die Gitarre, das Motorrad,die Schlange, der Schmetterling und"kamehameha". Es zeigt, dass Händewaschen natürlich viel mehr ist, als nur das Aneinanderreiben der Handflächen!
Это видео из Мексики основывается на японской песенке о мытье рук, созданной UNICEF 2009, и называет шаги, которые легко запомнить: гора, гитара, мотоцикл,змея, бабочка и" kamehameha" показывают, что мытье рук- это действительно нечто большее, чем просто трение ладоней друг об друга!
Viele andere Tiere-- Füchse, Haie, Käfer, der Schmetterling, den wir früher erwähnten-- haben diese Art von Symmetrie, wie einige Pflanzen wie Orchideenblumen.
Многие другие животные, лисы, акулы, жуки, и те бабочки, которых мы упомянули ранее, имеют такой вид симметрии, так же как некоторые растения, например, цветы орхидеи.
Der Schmetterling selbst ist praktisch harmlos und ernährt sich von nichts, aber hier fressen die Wachsmottenlarven Honig, Perga, Wachs, Müll im Bienenstock, manchmal sogar die Bienenlarven und kleinere Raupen ihrer eigenen Spezies.
Сама бабочка практически безвредна, и не питается ничем, но вот личинки восковой моли поедают мед, пергу, воск, мусор в улье, иногда- даже личинок пчел и более мелких гусениц своего же вида.
Im Jahr 1854 wurde der Schmetterling erstmals in Illinois registriert. Zu Beginn des letzten Jahrhunderts durchquerte er erfolgreich die Rocky Mountains und fand sich in British Columbia wieder.
В 1854 году бабочка была впервые зарегистрирована в Иллинойсе, а в начале прошлого века успешно перевалила через гряду Скалистых Гор и обнаружила себя в Британской Колумбии.
Der Schmetterling ist nun ein verblüffter Donald Trump,der wild mit den Flügeln schlägt und versucht, den Schmetterlingseffekt unter Kontrolle zu bringen und der berühmte Schriftzug von Rae Irvin von 1925 ist jetzt auf kyrillisch.
И эта бабочка- это никто иной, как ошеломленный Дональд Трамп, машущий крыльями, пытающийся выяснить, как управлять эффектом бабочки, и знаменитый логотип, созданный в 1925 году Ри Ирвином, теперь написан кириллицей.
Art der Schließe: Schmetterling -Schnalle.
Тип Застежка: Бабочка пряжки.
Результатов: 364, Время: 0.0212

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский