DER TAILLE на Русском - Русский перевод

Существительное
талии
taille
talia
die hüfte
waist
thalias
taillenschutz
пояса
gürtel
belt
taille
von der hüfte
hüftgurt
der gürtellinie
пояснице
unteren rückenbereich
unteren rücken
kreuz
der taille

Примеры использования Der taille на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Fassen Sie mich an der Taille.
Возьмите меня за талию.
Er machte es unterhalb der Taille wieder gut, wenn du verstehst was ich meine.
Он это компенсировал тем, что ниже пояса, если ты понимаешь, о чем я.
Man sieht sie nie unter der Taille.
Никогда не видно ниже пояса.
Infolgedessen ist Monika von der Taille abwärts gelähmt und sitzt im Rollstuhl.
С тех пор Моника парализована от пояса вниз и передвигается в инвалидном кресле.
Ich hab Barney noch nie geschlagen… oberhalb der Taille.
Я никогда не шлепала Барни… выше пояса.
Люди также переводят
Blue Man Weites und leichtes Strandkleid, kann an der Taille zusammengezogen werden- EQUILIBRIO GALLE $135.55.
Blue Man Просторное и легкое пляжное платье с завязками на поясе- EQUILIBRIO GALLE$ 135. 55.
Es ist auch dasbeste Schutzprodukt für die Arbeit mit hoher Intensität in der Taille.
Это также лучшийпродукт защиты для труда с высокой интенсивностью на талии.
An der Taille der Hornisse ist ein gut markiertes Band oder Faden angebracht,der leicht mit einem Knoten gebunden ist.
На талию шершня надевается хорошо заметная ленточка или нитка, которая слегка завязывается узлом.
Helfen, den Schmerz und die Schwellung der Taille zu lindern.
Помочь облегчить боль и отек талии.
Der Amauti wird in der Taille mit einem Band oder Gürtel zusammengehalten, so dass ein Abrutschen des Kindes aus dem Beutel verhindert wird.
Изделие закрепляется на талии с помощью бечевки или пояса, который не позволяет ребенку сползать вниз.
Du hast 6 gebrochene Knochen, Fieber, eine Gehirnerschütterung,einen unregelmäßigen Herzschlag und hast unterhalb der Taille absolut kein Gefühlt.
Костей сломано, жар, сотрясение,беспорядочный ритм сердца и полное отсутствие ощущений ниже пояса.
Der Gurt liegt eng an der Taille an und sichert in Kombination mit dem Mikromassageeffekt das Zurückhalten, Zusammendrücken und Erwärmen.
Плотно прилегающий к талии, ремень обеспечит сдерживающее, сжимающее и согревающее воздействие в сочетании с эффектом микромассажа.
Im Gegensatz zu Ameisen ist die Körperform der Ameisen sehr bekannt:Diese Insekten sind schlank und haben im Bereich der Taille eine Einschnürung.
Отличие от муравьев- форма тела муравьев очень известна:эти насекомые стройны и имеют перетяжку в области« талии».
Medizinische abnehmbare Knorpelstreifen: Wirksame Druckverteilung in der Taille, Linderung von Rückenschmerzen in der Taille, fest und stabil.
Медицинские съемные хрящевые полоски: эффективно рассеивают давление в пояснице, облегчают боль в пояснице, твердые и устойчивые.
Wirksame Druckverteilung in der Taille, Linderung von Rückenschmerzen in der Taille, fest und stabil, Superstarke Luftdurchlässigkeit,Unterstützung des Schweißabflusses aus der Taille und Kühlung.
Эффективно рассеивает давление в пояснице, облегчает боль в пояснице, устойчивую и устойчивую, супер сильную воздухопроницаемость,помогает поту стечь с талии и сохранять прохладу.
Die wichtigsten Touristenzentren auf den nordöstlichen undöstlichen Küste des Mittelmeeres gelegen. An der Taille mehr als 20 km gibt es Hotels verschiedener Klassen, gibt es auch ein Casino und Golfplatz.
Основные туристические курорты расположены на северо-восточном ивосточном побережье Средиземного моря. На талии более 20 км Есть гостиницы различного класса, есть также казино и поле для гольфа.
In unserem nächsten Projekt erkunden wir die Möglichkeit, einen Umhang und Rock zu gestalten-- das war für eine Pariser Modeschau mit Iris van Herpen-- wie eine zweite Haut, die aus einem Stück sind, steif an den Konturen,flexibel an der Taille.
В нашем следующем проекте мы исследовали возможность моделирования накидки и юбки для показа мод в Париже с Ирис ван Херпен, которые напоминали бы вторую кожу из единого куска, жесткую по краям,гибкую на талии.
Baby-Wrap-Träger: Es ist sehr sicher zu bedienen kann an der Taille Bank Produkte angeschlossen werden, reduzieren Sie die Zeit zu entspannen Arme Mütter aus einkaufen Produkte.
Младенцы накидка перевозчик:там очень безопасно для использования могут быть соединены на талии скамейке товаров, сократить время, чтобы расслабить руки мам за покупками продуктов.
Sie sahen in ihr Thema Paare"Bewegung der Wirbelsäule mit Infrarot und elektromagnetische Motion-Capture-Systeme, die die Beugung Intoleranz zu bestimmen, die Sie fühlen können,wenn Sie nach vorne an der Taille verbiegen.
Они смотрели в спинном движения своего предмета пары' с помощью инфракрасных и электромагнитных систем захвата движения для определения сгибание нетерпимости, которые вы можете чувствовать себя,когда вы наклоне вперед на талии.
Rucksack: Rucksack Standpunkt stellen nicht zu niedrig,oft Rucksack Position am unteren Rand an der Taille ist besser, während andere wie die Lage des Rucksacks im Becken, die ernste Konsequenzen für die gynäkologische Gesundheit haben könnte.
Рюкзак: рюкзак позиции не место слишком низким,лучше часто рюкзак положение нижнего края на талии, в то время как другие, как расположение рюкзак в области таза, которое может иметь серьезные последствия для здоровья таза.
Beheizter medizinischer spezieller Taillenschutz Eigenschaften 1. Die Taillenbandage schützt Ihre Taille beim Sport 2. Die Taillenstütze bietet Unterstützung für Ihre Taille 3. Hilft,die Schmerzen und Schwellungen der Taille Symptome zu lindern 4.
Талия скобка защищает талию при занятиях спортом 2. поддержка талии скобка обеспечивает поддержку вашей талии 3. Помогает облегчить боль и отек симптомов талии 4. Уменьшает травмы вашей талии.
Bester Taillenfixierer für hochwertigen Hüftgurt, Tragbarkeit und praktische Taillenunterstützung Charakteristisch 1. Taillenstütze zum Schutz der Taille während des Trainings. 2. Die Halterung bietet Taillenstütze für die Taille. 3, helfen,den Schmerz und die Schwellung der Taille zu lindern. 4, verringern die.
Талия поддерживающая скоба для защиты талии во время тренировки. 2. Кронштейн обеспечивает поддержку талии. 3, помочь облегчить боль и отек талии. 4, уменьшить травму талии.
Taillentrainer, Taillentrimmer, Taillenschweißgürtel, Taillenstütze, Rückenstützgürtel,Lordosenstütze 1. Der Gürtel schützt Ihre Taille beim Sport 2. Der Gürtel stützt Ihr Taillengelenk 3. Hilft, die Schmerzen und Schwellungen der Taille Symptome zu.
Тренажер для талии, триммер для талии, потовый пояс, поддержка талии, поясной ремень, поясничная поддержка 1. ремень защищающий талию на спортивных состязаниях 2. ремень обеспечивает поддержку вашего талии 3. Помогает облегчить боль и отек симптомов.
Der beste Taillenfixator für hochwertigen Taillenstützgürtel Hochwertiger Taillenschneider. Offenes Design, verstellbarer Taillentrainer.Doppellagiges Druckdesign für besseren Halt der Taille. Hat die Funktion der Magnetfeldtherapie, effektive Behandlung von Hexenschuss, Bandscheibenvorfall.
Открытый дизайн, регулируемый тренер талии. Двухслойный герметичный дизайн, обеспечивающий лучшую поддержку талии. Имеет функцию магнитотерапии, эффективного лечения люмбаго, грыжи поясничного диска, напряжения поясничной.
Beheizte Taille/ Taillenbandage für Outdoor-Sportarten Portabilität Taillenschutz Taillenstützeigenschaften 1. Schützen Sie die Lordosenstütze während des Trainings. 2 bietet die Halterung Unterstützung für die Taille. 3,es hilft bei Schmerzen und Schwellungen in der Taille. 4, verringern die Reibung und die.
Подогреваемая талия/ пояс для занятий спортом на открытом воздухе Портативный протектор талии Характеристики талии 1. защитить поясничную поддержку во время тренировки. 2, кронштейн обеспечивает поддержку для талии. 3, это помогает облегчить боль и отек в талии. 4, уменьшить трение и удар.
Um bei so viel Fortschritt die sinnlichen Elemente der Damen Lederjacke nicht außerAcht zu lassen führen mehrere Schlaufen den Ledergürtel an der Taille der Trägerin vorbei und garantieren so eine straffe, aufregende Form. Reißverschluss und Gürtel verschließen die Lederjacke natürlich auch bei Kälteeinbrüchen oder anderen Unwetterfronten vollständig. Im Taillenbereich wurden zwei Eingrifftaschen eingearbeitet.
Чтобы не оставить без внимания очень чувственные элементы жакета восхищаясь его современным видом, на уровне талии его обладательницы через несколько воздушных петель протянут кожаный пояс, создающий стройную и волнующую фигуру. Конечно, замок« молния» и пояс в холодное время или в непогоду закрываются полностью. На уровне талии есть два прорезных кармана.
Beheizter medizinischer spezieller Taillenschutz Eigenschaften 1. Die Taillenbandage schützt Ihre Taille beim Sport 2. Die Taillenstütze bietet Unterstützung für Ihre Taille 3. Hilft,die Schmerzen und Schwellungen der Taille Symptome zu lindern 4. Reduziert Verletzungen Ihrer Taille durch Reibung und Schlagen 5.
Талия скобка защищает талию при занятиях спортом 2. поддержка талии скобка обеспечивает поддержку вашей талии 3. Помогает облегчить боль и отек симптомов талии 4.
Beheizter medizinischer spezieller Taillenschutz Eigenschaften 1. Die Taillenbandage schützt Ihre Taille beim Sport 2. Die Taillenstütze bietet Unterstützung für Ihre Taille 3. Hilft,die Schmerzen und Schwellungen der Taille Symptome zu lindern 4. Reduziert Verletzungen Ihrer Taille durch Reibung und Schlagen 5. Die.
Талия поддерживающая скоба для защиты талии во время тренировки. 2. Кронштейн обеспечивает поддержку талии. 3, помочь облегчить боль и отек талии. 4, уменьшить травму талии, вызванную трением и.
Beheizter medizinischer spezieller Taillenschutz Eigenschaften 1. Die Taillenbandage schützt Ihre Taille beim Sport 2. Die Taillenstütze bietet Unterstützung für Ihre Taille 3. Hilft,die Schmerzen und Schwellungen der Taille Symptome zu lindern 4. Reduziert Verletzungen Ihrer Taille durch Reibung und Schlagen 5.
Триммер для талии обеспечивает поддержку вашей талии 3. Помогает облегчить боль и отек симптомов талии 4. Уменьшает травмы вашей талии, вызванные трением и ударами 5. хорошее сжатие может сделать вашу.
Abnehmen Taille Shaper Trimmer Gürtel Übung Fitness-Funktion: 1. Behandlung der Knochensporne, Rückenschmerzen, Ischias und anderen Taillenerkrankungen.2. Stabilisierung und Unterstützung der Taille während der postoperativen Rehabilitation 3. Verhindern und heilen Sie Verstauchungen und Verletzungen beim Sport 4.
Для похудения талии формирователь триммер упражнение пояс фитнес- функции: 1. Лечение костной шпоры, болей в спине, радикулита и других заболеваний талия. 2. Стабилизации и поддержки поясницы во время послеоперационной реабилитации 3. Профилактики и лечения в вывихнул и травмы во время занятий спортом 4.
Результатов: 49, Время: 0.0369

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский