DES METALLS на Русском - Русский перевод

• металла
• металл

Примеры использования Des metalls на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Farbe des Metalls.
Цвет металла.

Der Extrusionsprozess hat einen guten Einfluss auf die mechanischen Eigenschaften des Metalls;
Процесс экструзии имеет хорошее влияние на механические свойства металла;

Aber der Fall des Metalls sehr ähnlich.
Но металлический корпус очень похож.

Schmieden verfeinert die Kornstruktur und verbessert die physikalischen Eigenschaften des Metalls.
Ковка улучшает структуру зерна и улучшает физические свойства металла.

Die Mischung des Metalls, das ich in der Wunde gefunden habe, passt zur Mülltonne.
Металл, который я нашел в ране, точно от бака.

Die Grenzwerte sind abhängig von der Art des Metalls und vom spezifischen Bodenwiderstand.
Используемые методы зависят от вида металла и типа загрязнения.

Fähigkeit des Metalls, Plastik, bearbeitete Teil und Versammlung maschinell.
Возможность металла, пластмассы, подвергла часть и агрегат механической обработке.

Ich brauche nur einen kurzen Ausbruch von Strom So erstellen Sie eine C--Funken im Grunde eine Probe verdampfen des Metalls.
Мне просто нужна короткая вспышка электричества для создания углеродных искр, чтобы собственно получить образец металла.

Verarbeitungsart: Formung des Metalls Prozess: Formung des Prozesses.
Тип переработки: Формировать металл процесс: Формировать процесс.

Und die gewonnene Leistung ist nur die der gleichzeitig erwärmten Luft, aber all die Energie, die das Heizen und Abkühlen des Metalls benötigt, wird verschwendet.
И вы получаете энергию только из воздуха, который нагрет в это время, но вы тратите всю энергию, нагревая и охлаждая металл.

Zur Stabilisierung des Metalls wurden sie mehrere Jahre lang in speziellen Behältern aufbewahrt und einer elektrolytischen Entsalzung unterzogen.
В течение нескольких лет они были законсервированы в специальных емкостях для стабилизации металла.

Radialextrusion: Zum Zeitpunkt der Herstellung beträgt die Flussrichtung des Metalls 90 Grad von der Richtung der Stempelbewegung.
Радиальная экструзия: во время производства направление потока металла составляет 90 градусов от направления движения пуансона.

Das Fließen des Metalls gleicht andere Teile aus, die durch die Ausdehnung des Durchmessers dünner werden, wodurch ein Krümmer mit einer gleichmäßigen Wandstärke erhalten wird.
Поток металла компенсирует другие части, которые утончаются за счет расширения диаметра, тем самым получая колено, имеющее одинаковую толщину стенки.

Fitz, jetzt ist es Zeit, für die Tests der Resonanzfrequenz des Metalls, so dass ich bestimmen kann, mit welchen Eigenschaften wir es zu tun haben.
Фитц, сейчас время, чтобы протестировать резонансные частоты металла чтобы я могла определить, с чем мы столкнулись.

Nach drei vollständigen Tagen der Fortbewegung durch die Leitung bei einer Geschwindigkeit von 3 Metern pro Sekunde, liefert das Gerät bei seiner Ankunft genaueste Informationen über eventuelle Deformationen des Metalls.
По прибытии после 3 полных дней путешествия со скоростью 3 метра в секунду он дает точную информацию о любой деформации металла.

Die Toxizität eines Metallcarbonyls ist bedingt durch Giftigkeit des Kohlenmonoxids und des Metalls sowie der Volatilität und Instabilität des Komplexes.
Токсичность карбонилов металлов связана с токсичностью монооксида углерода и металла, и определяется летучестью и неустойчивостью комплексов.

Von einfachen Anlauffarben des Metalls, die nach dem Lackieren nicht mehr zu sehen sind, bis hin zu tieferen Kerben und Körnungen ist mit Plasma fast jede Markieraufgabe realisierbar.
С помощью плазмы можно реализовать почти любой вид маркировки- от простой маркировки металла цветом побежалости( после окрашивания детали такая маркировка перестает быть заметной) до более глубоких рисок и кернений.

Platzieren einer Schicht von Münzen auf der Oberseite des Kastens, die thermische Leitfähigkeit des Metalls ist ein wenig besser, und es kann effektiv die Temperatur innerhalb des Kastens verringern.
Поместив слой монет на поверх коробки, тепловая теплопроводность металла немного лучше, и она может эффективно снизить температуру внутри коробки.

Eine weitere Schwierigkeit bei der Verwendung von Metallbarren zum Tausch war, dass ein gewisses Maß an Vertrauen oder Fachwissen erforderlich war, um den Geschäftspartner von der Reinheit des Metalls zu überzeugen.
Еще одно затруднение, связанное с использованием для обмена любых драгоценных металлов без разбора, заключалось в том, что для того, чтобы убедить людей в чистоте металла, требовалось либо определенное доверие, либо специальные знания.

Composite Extrusion: Während der Produktion fließt ein Teil des Metalls in die gleiche Richtung wie der Stempel und der andere Teil fließt in die entgegengesetzte Richtung zur Stanze.
Композитная экструзия: во время производства часть металла течет в том же направлении, что и пуансон, а другая часть протекает в направлении, противоположном направлению пуансона.

Bei der Stanzpresse ist das Metallstanzen der Prozess, bei dem die Metallfolie in Teile mit erwarteter Größe und Form umgewandelt wird. Das Stempeln ist eine Kaltverformung des Metalls. Manchmal wird es als Kaltprägen oder Blechstanzen bezeichnet.
С пробивной пресс, металл штемпелюя процесс, что делает metalsheet преобразована в части ожидаемого размера и формы. Штамповка холодная деформация металла.

Offizielle Website The State Hermitage Museum: Exhibitions Businesspress. ru Künstler des Metalls aus Adygien Asya Evtyh präsentiert ein Geschenk an die Eremitage Ein zweischneidiges-"Profil"- ein Business Journal.
Официальный сайт The State Hermitage Museum: Exhibitions Businesspress. ru Художник по металлу из Адыгеи Ася Евтых преподнесла подарок Эрмитажу ОБОЮДООСТРАЯ-« Профиль»- деловой журнал.

Aufgrund der sehr niedrigen Bogen die schnelle Bewegung der eigentlichen Bogen über den Kontakt und die Tatsache, dass die meisten des Metalls Dampf wieder kondensiert auf den Kontakt, Kontakt-Erosion ist extrem klein.
Из-за дуги очень низкой энергии быстрое перемещение корневого дуги над контактом и тот факт, что большая часть металла паров вновь конденсируется на контакт, контакт эрозии чрезвычайно мал.

Wir sind eins des größten und Berufsherstellers des Metalls Teile in China,. with über 1, 000 stempelnde Teile stempelnd, die an eine große Vielfalt von Industrien wie Architektur, Elektronik und Automobiletc. geliefert werden. Wir können die stempelnden Teile entsprechend Ihren allen möglichen Anforderungen von Materialien, Spezifikationen, Formen, Oberflächen, packagings produzieren und verarbeiten und so weiter.
Мы один из самого большого и профессиональное изготовление металла штемпелюя части в Китае,. with над 1, 000 штемпелюя частей которые поставлены к большому разнообразию индустрий как зодчество, электроника и автомобильный etc. мы может произвести и обработать штемпелюя части согласно вашим всем требованиям материалов, спецификаций, форм, поверхностей, packagings и так далее.

Und die gewonnene Leistung ist nur die der gleichzeitig erwärmten Luft, aber all die Energie, die das Heizen und Abkühlen des Metalls benötigt, wird verschwendet. Irgendjemand hatte aber eine sehr gute Idee.
И вы получаете энергию только из воздуха, который нагрет в это время, но вы тратите всю энергию, нагревая и охлаждая металл. Так, кто-то пришел к очень умной идее.

Führten Untersuchungen der Gusstechnik sowie naturwissenschaftliche Analysen des Metalls jedoch zu dem Ergebnis, dass die Wiener Statue ein Abguss aus der Mitte des 16. Jahrhunderts ist.
Однако исследования техники литья и анализ металла, произведенные в 1986 году, привели исследователей к выводу, что статуя в Вене представляет собой копию, отлитую в XVI веке.

Kalte Verdrängung ist der zu machen Prozess, wünschte geformte Metallteile, indem sie die Deformation des Metalls verwendet, kann eine bedeutende Reduzierung in der Materialausnutzung der maschinellen Bearbeitung und der Zunahme sein.
Холодное выдавливание процесс, котор нужно сделать пожелало форменные части металла путем использование деформации металла, может быть значительно уменьшением в использовании материала подвергать механической обработке и увеличения.

Ich bin Vulkan, gott des geschmolzenen Metalls, der Handwerker.
Вулкан, бог расплавленного метала и ремесленников.

Mr. Lumic, der Erfinder des hochverdichteten Metalls, hat in die Richtung"krankes Gesundsein.
Мистер Люмик, создатель сверхпрочного металла, опроверг все слухи о болезни.

Wenn kein CO oder CO2 vorhanden ist, kann es zu einem lokalen Überhitzungsfehler des blanken Metalls kommen.
Если нет CO или CO2, это может быть локальная неисправность перегрева металла.