DIE ACHSE на Русском - Русский перевод

Существительное
ось
die achse
оси
die achse

Примеры использования Die achse на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Achse der Pythia.
Ось Питии.
Sie will die Achse.
Она пришла за Осью.
Die Achse ist gebrochen.
Ось сломана.
Nun will ich die Achse berühren.
Теперь я скреплю оси.
Die Achse ist zu stark geneigt.
Слишком сильный наклон оси.
Mehr Gewicht, und die Achse…- Mehr!
Еще больше веса, и колесо.
Die Achse ist nur ein mystisches Objekt.
Ось- всего лишь мистический обьект.
Geben Sie einen Winkel für die Achse ein.
Введите угол для оси наклона.
Sie sind die Achse in meinem Plan.
Ты главная деталь моего плана.
Wählen Sie die Strecke, zu der Sie die Achse zeichnen möchten.
Выберите отрезок, для которого нужно нарисовать серединный перпендикуляр.
Wählen Sie die Achse der harmonische Homologie.
Выберите ось для гармонической гомологии.
Warum sollte ich mein Lebenswerk an die Achse des Bösen abtreten?
Почему ты думаешь, что я отдам плоды дела моей жизни оси зла,?
Wenn die Achse Atmen erreicht, atmen Sie aus, wie er geht.
Когда ось достигает дышите, дышите, как он идет.
Entfernen Sie die Hülsen und die Achse. Beschädigen sie nicht die Gewinde.
Снимите втулки и ось. Не допускайте повреждений резьбы.
Das ist die Achse, um die alle Menschen zwischen Leben und Tod kreisen.
Это ось, вокруг которой все люди вертятся между жизнью и смертью.
Ich suche jemanden… der mir sehr wichtig ist, und die Achse ist mein einziger Ausweg.
Я пытаюсь найти кое-кого Кого-то очень важного для меня, и эта Ось- мой единственный шанс.
Die Achse eines Rads bleibt auf der gleichen Höhe, und diese Hüfte bleibt ebenfalls auf gleicher Höhe.
Ось колеса остается на одном уровне, и это бедро так же остается на одном уровне.
Stärken Sie den Stahl für die Achse von Getriebe, es wird schwer zu biegen sein.
Strengthen сталь для оси коробка передач, это будет трудно согнуть.
Was wärst du, wenn du einem Objekt mit geneigter Ebene spiralförmig um die Achse gewickelt wärst?
Как бы ты почувствовал себя, если бы был прикреплен к другому объекту в наклонной плоскости и обернут спиралью вокруг его оси?
Ich kann die Achse ändern und ihn aus einer anderen Ansicht betrachten Es ist das gleiche, sieht aber ein wenig anders aus.
Я меняю ось и вижу его с другого ракурса. Фигура прежняя, но выглядит немного по-другому.
Dann kann ich den jungen Baum fällen und die Achse ersetzen, bis wir die Siedlung erreichen.
Потом я срежу деревце и заменю ось, чтобы мы смогли добраться до заставы.
Jetzt blenden Sie die Achse und Punkte D, Und, C mit der rechten Maustaste auf die Datei und Auswählen“damit Objekte”.
Теперь скрыть оси и пунктов Ре, И, C, щелкнув правой кнопкой мыши и выбрав“ Таким образом, объекты”.
Wenn eine Wagen um die Ecke fährt,können die Räder an unterschiedliche Geschwindigkeiten fahren weil jede kann sich frei um die Achse drehen.
У тележки в повороте колесамогут крутиться с разной скоростью, каждое колеса свободно вращается на оси.
Die Achse soll mit vielen mystischen Qualitäten durchtränkt sein… wobei eine davon, Seele oder Wesen über Dimensionen finden kann.
Ось наполнена многими мистическими возможностями, Одна из которых- находить души или личности в измерениях.
Er ist wie eine Säule jeglichen Lebens, die Achse, um die herum sich ganz mechanisch all unsere Qualitäten und Schwächen anordnen.
Хребет всей нашей жизни, ось, вокруг которой механично сформированы наши сильные и слабые стороны.
Überprüfen Sie mithilfe berühmten KENDA Reifen, hinzugefügt importiert Weichmacher,und es kann eine Anti-Shake und auch schützen die Achse des Getriebes.
Используя знаменитый Шины KENDA Добавлен импортный смягчитель,и он может быть против тряски и хорошо защищать ось редуктора.
Verwendung berühmt KENDA-Reifen mit starkem Flanschplatte, fügte importierten Weichspüler hinzu,und es kann stoßdämpfend sein und die Achse des Getriebes gut schützen.
Используя известный Шины KENDA с сильным фланцевая пластина Добавлен импортный смягчитель,и он может амортизировать и надежно защищать ось редуктора.
Ich habe erfahren, was die Bitte tatsächlich bedeutet, und ich möchte nicht Teil eines Objektes sein,dass mit geneigter Ebene spiralförmig um die Achse gewickelt ist?
Я узнал, что такая просьба фактически означает, и я не хочу быть связан с другимобъектом в наклонной плоскости, закрученным спирально вокруг оси.
Hier arbeitete er nach seinem Rückzug aus dem öffentlichen Leben in derNS-Zeit an seinem 1949 erschienenen philosophischen Hauptwerk Die Achse der Natur.
Здесь он работал после своего отхода от общественной жизни в эпоху нацизма,а в 1949 году опубликовал свой главный философский труд« Ось природы» нем. Die Achse der Natur.
Verwendung berühmt KENDA-Reifen mit starkem Flanschplatte, fügte importierten Weichspüler hinzu,und es kann stoßdämpfend sein und die Achse des Getriebes gut schützen.
Использование знаменитого Шина KENDA с сильным фланцевая пластина, добавлен импортный смягчитель,и он может быть амортизирован и хорошо защищать ось коробки передач.
Результатов: 46, Время: 0.0278

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский