Примеры использования Die chemikalien на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und die Chemikalien?
Каким химикатом?Sie reagierte ebenfalls auf die Chemikalien.
Hast du die Chemikalien?
Die Chemikalien gehen in deine Haut.
Химикаты проникают в кожу.Nun, du gibst uns die Chemikalien, wir bezahlen.
Ну, так добудь нам химикаты и мы заплатим.
Люди также переводят
Die Chemikalien auf dem Feld machten euch krank.
Der Hund hat dort gebellt, wo die Chemikalien waren.
Собака лаяла там, где мы нашли химикаты.Dr. Aziz muss die Chemikalien falsch gemischt haben.
Доктор Азиз, наверное, ошибочно смешал химикаты.Basierend auf dem Mangel der Abtragung der Oberhaut, waren die Chemikalien nicht alkoholisch.
Учитывая состояние кожи, химикаты были не кислотными.Die Chemikalien aus dem Kosmetikstudio sickern dir langsam ins Gehirn.
Weil wir ihn beobachtet haben, seit die Chemikalien aus Syrien verschwunden sind.
Потому что мы следим за ним с тех пор, как пропали химикаты в Сирии.Die Chemikalien in"Green World" -Produkten hat diesem Jungen Brüste wachsen lassen!
Из-за химии в продуктах Грин Ворлд у этого мальчика выросли сиськи!Wenn ihr etwas auffällt, könnte sie fliehen oder jemanden anrufen und die Chemikalien könnten verschwinden.
Если она что то заподозрит, она может уйти, и тогда химикаты исчезнут навсегда.Es ist nicht so, dass die Chemikalien gar keine Rolle spielen bei psychischen Erkrankungen.
Я не говорю, что при психических расстройствах химические вещества вообще не играют роли.Der Besitzer ist gestorben,und sein Sohn spart an den Etiketten und kippt die Chemikalien in den Fluss.
Но прежний владелец умер,а его сын сокращает расходы через маркировку и сбрасывает химикаты в нашу реку.Die Chemikalien, die sie stahlen, Torinium und Lydrazid, haben absolut keinen Verkaufswert.
Химикаты, которые они украли: Ториний и Лидрацит, у них нет никакой ценности на улицах.Sie und Toby kommen mir mir. Sylvester und Paige,Sie helfen Walter Sima abzulenken, bis wir die Chemikalien haben.
Сильвестр и Пейдж, следите за Уолтером и помогайтеему отвлечь Симу, пока мы не получим химикаты.Wenn Tabletts passen nicht richtig, die Chemikalien können leicht die Gummi-Bereich beeinflussen und zu einer Reizung oder Entzündung.
Когда лотки не соответствуют должным образом, химические вещества могут легко воздействовать на зону десен и вызывать раздражение или воспаление.Dr. Anne-Marie Mahon vom Galway-Mayo-Institute ob Technology, die Mikroplastik-Forschung durchgeführt hat, sagte, es gebe zwei Hauptprobleme:sehr kleine Kunststoffteilchen und die Chemikalien oder Krankheitserreger, die Mikroplastik enthalten kann.
Доктор Энн Мари Махон из Технологического института Голуэя- Майо, который проводил иссследования в области микропластики, сказал, что существуют две основные проблемы:очень маленькие пластиковые частицы и химические вещества или патогены, которые могут содержать микропластики.Wir könnten testen, wie sicher die Chemikalien sind, denen wir in der Umwelt täglich ausgesetzt sind, z. B. Chemikalien handelsüblicher Haushaltsreiniger.
Мы можем протестировать безопасность химикатов, которым мы подвергаемся ежедневно в нашей среде, такие как химикаты обычных бытовых чистящих средств.Es bekannt nicht genau, wie diese Medikation arbeitet, aber es wird gedacht,um die Chemikalien zu beeinflussen, genannt Neurotransmitter, im Gehirn.
Не знано точно как это лекарство работает, но подуманы,что влияет на вызванные химикаты, нейротрансмиттерами, в мозге.Die Chemikalien, die Sampson stahl, sind reiner, als jene, die Justin Clayborne verwendete und könnten einen tausendmal stärkeren, biologischen Wirkstoff erzeugen.
Химикаты, которые Сэмпсон украл- более новые, чем те, что использовал Джастин Клэйборн, и могу создавать биологический агент, который мощнее в тысячу раз.Wenn sie wachsen, werden sie um die Minen herum wachsen,ihre Wurzeln werden die Chemikalien in ihnen entdecken, und dort wo die Blumen rot werden, steigt man nicht hin.
Они вырастут вокруг мин, их корни обнаружат химикаты в минах, и там где цветы красные- не наступайте.Normalerweise für Transport die Chemikalien und die corresive flüssigen Eigenschaften, weit verbreitet in den verschiedenen Transporteinheiten, in den chemischen Industrien und in anderen logistischen Firmen.
Нормально для перехода химикаты и corresive жидкие свойства, широко использованный в различных блоках перевозки, химических промышленностях и других логистических компаниях.Сетчатка глаза содержитмалюсенькие вызванные органы конусами содержат химикаты селективно чувствительны к светлой радиации.Normalerweise für Transport die Chemikalien und die corresive flüssigen Eigenschaften, weit verbreitet in den verschiedenen Transporteinheiten, in den chemischen Industrien und in anderen logistischen Firmen. Die logistische Fahrzeug-Reihe hauptsächlich eingeschlossen gedrückte und Nicht-gedrückte Behälter-Transporter.
Нормально для перехода химикаты и corresive жидкие свойства, широко использованный в различных блоках перевозки, химических промышленностях и других логистических компаниях.Der Lehrplan korrigierteauch eine übliche Fehlwahrnehmung im Hinblick auf Marihuana- dass die Chemikalien, die es enthält, nicht schädlich seien, weil es natürlich wächst.
Учебная программа также устранила распространенное заблуждение о том, что химические вещества, содержащиеся в марихуане, не вредны, поскольку она растет в естественных условиях.Vorbehandlungssystem- aus Behältern bestehend oder Wannen, die Chemikalien oder Wasser, in denen die Artikel, enthalten eingetaucht werden, umdie Oberfläche für Pulverbeschichtung zu säubern und vorzubereiten.
Система pretreatment- состоящ из баков или ушаты содержа химикаты или воду в которых статьи окунуты для того чтобы очистить и подготовить поверхность для покрытия порошка.Sie begriffen, was an dem Hügel passierte und haben es aufgehalten, beschlossen Gesetze und machten Genehmigungen notwendig, um verantwortungsvoll zu bauen und den Golfplatz verantwortungsbewusst zu pflegen und stoppten so die Sedimente, die in die Bucht flossen,und stoppten so die Chemikalien, die in die Bucht flossen, und die Bucht erholte sich!
Они узнали, что происходит на холме, и пресекли это; приняли нужные законы и заставили строителей и хозяев поля для гольфа нести ответственность за наносимый имивред. Мусор перестал течь в бухту, химикаты перестали течь в бухту, и бухта ожила!Второй этап проводился в главной лаборатории Государственногоуниверситета штата Пенсильвания, где я извлекла химические вещества, поменяла кислотно-щелочной баланс, чтобы пропустить их через оборудование, и выделила из куриц нужные мне соединения.
