DIE CHEMIE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Die chemie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich kenne die Chemie.
А Я знаю химию.
Die Chemie muss respektiert werden.
Химию надо уважать.
Es ist die Chemie.
Наверное, это химия.
Die Chemie will sie nicht vergiften.
Химией не хочу их травить.
Sie überlisten die Chemie.
Это уже не химия.
Wenn die Chemie nicht stimmt.
Lavon, Annabeth, die Chemie.
Левон, Аннабет… Химия.
Die Chemie hat uns davon erlöst.
Благодаря химии, мы- освобождены.
Ich musste die Chemie respektieren.
Я должна уважать химию.
Ich respektiere einfach die Chemie.
Я просто-напросто уважаю химию.
Und die Chemie sollte ernster sein.
И химия должна быть посерьезнее.
Unglücklicherweise oder auch glücklicherweise hat die Chemie gewonnen.
К сожалению или к счастью, выбрала химию.
Ich kann die Chemie nicht kontrollieren.
Химию нельзя контролировать.
Egal, was ich wollte, ich musste die Chemie respektieren.
Как бы мне ни хотелось обратного, я должна уважать химию.
Die Chemie ist eine wunderbare Wissenschaft.
Химия- это удивительная наука.
Einführung in die Chemie, dritte Ausgabe.
Введение в химию. Третье издание.
Der OKR-Rahmen veredelt die Verrücktheit, die Chemie in ihr.
Система ЦКР управляет безумием, заключенной в ней химией.
Ich bin gegen die Chemie bei der Behandlung von Pedikulose.
Я против химии в лечении педикулеза.
Wie zu sein Um alles zu ändern, braucht die Chemie dieser Kreaturen nicht.
Как же быть? Менять все, химия этих тварей не берет.
Wenn man die Chemie hat, braucht man nur noch eine andere Sache.
Если есть притяжение, то тебе нужна сделать только одно.
Die Meere bestimmen Klima und Wetter,sie halten die Temperatur stabil und formen die Chemie der Welt.
Океан управляет климатом и погодой, стабилизирует температуру и формирует химический состав Земли.
Wir machen all dies um die Chemie eines einzelnen Moleküls zu verstehen.
И все это делаем чтобы понять химию одной молекулы.
Die Chemie ist extrem reich, und unser Körper verwendet vieles davon.
Химия многогранна, и наше тело содержит множество этих элементов.
Die Technik war wichtig, aber die Chemie zwischen den Partnern ebenfalls.
Техника была важна так же, как и химия между партнерами.
Die Chemie befasst sich mit den Reaktionen zwischen den elementaren Formen der Materie.
Химия изучает взаимодействия Между элементарными формами материи.
Küssen Logik Liebe ist alles über die Chemie… Klicken Sie die Reagenzgläser, um die perfekte Kuss.
Поцелуй логики Любовь это все о химии… Нажмите пробирки.
Wenn die Chemie von Öl und Wasser zusätzlich auf unsere Politik trifft, ist es höchst explosiv.
Когда химия воды и нефти ударяет по нашей политике, это становится настоящим взрывом.
Nach dem Tod von Mond im Jahr 1909 geriet die Chemie der Metallcarbonyle einige Jahre in Vergessenheit.
После кончины Монда в 1909 году, химия карбонилов металлов в течение нескольких лет пребывала в забвении.
Die Chemie befasst sich hauptsächlich mit Molekülen und wenn es sich dabei um komplexe Moleküle handelt, kommt es zu einem rätselhaften Übergang zu Leben und Biologie.
Химия, в основном, посвящена изучению молекул, а когда они сложны, то возникает загадочный переход к жизни и биологии.
Wenn ich also die Chemie der Vertrauenswürdigkeit verstünde, könnte ich helfen, die Armut zu lindern.
И если я смог бы объяснить химию надежности, я мог бы помочь устранить бедность.
Результатов: 60, Время: 0.033

Как использовать "die chemie" в предложении

Die Chemie zwischen Robert Downey Jr.
Die Chemie stimmte vom ersten Moment.
Aber die Chemie hat immer gestimmt.
C.: Wie die Chemie „grün“ wurde.
Wobei die Chemie die Hauptlast trägt.
Die Chemie zwischen unseren Wehren stimmt!
Die Chemie hat bei beiden gestimmt.
Die Chemie hat einfach nicht gepasst!
Die Chemie stimmt also noch immer!
Sofort stimmte die Chemie zwischen uns.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский