Примеры использования Die mine на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ab in die Mine!
Die Mine ist tot.
Wo ist die Mine?
Die Mine wurde kampflos aufgegeben.
Шахту сдали без боя.Aber ich gehe nicht in die Mine.
Но в шахту я не полезу.Die Mine wurde 1957 geschlossen.
Рудник закрыт в 1957 году.Darum haben sie die Mine geschlossen.
Поэтому они закрыли прииск.Wir müssen vielleicht in die Mine.
Возможно, придется пойти в шахту.Die Mine ist richtig programmiert.
Weißt du, was die Mine mit dem Land anstellt?
Вы знаете что эта шахта сделает с землей?Hören Sie, Sie kamen vor Anbruch der Dämmerung in die Mine.
Слушай они зашли в шахту до рассвета.Oder die Mine ist falsch programmiert.
Или мы неправильно перепрограммировали мину.Nach 27 Jahren kennt niemand die Mine so wie ich.
После 27 лет никто не знает шахту так, как я.Wenn die Mine öffnet, werden Leute sterben.
Если эта шахта откроется, люди будут умирать.Glennister ist ausgebrochen und will die Mine zurück!
Гленнистер сбежал из тюрьмы и хочет вернуть прииск.Ich muss das auf die Mine legen, wo dein Kopf ist.
Я положу это на мину где твоя голова.Weil dein Mann mich beraubte, als er die Mine schloss.
Потому что ваш муж ограбил меня, когда закрыл рудник.Ich dachte, die Mine wurde vor zehn Jahren geschlossen.
Я думал, что рудник был закрыт десять лет назад.Ich kümmere mich um die, entschärfe die Mine und komme nach.
Я позабочусь о них, обезврежу мину и догоню вас.Kannst du die Mine ohne Übersetzung programmieren?
Хочешь перепрограммировать мину без правильного перевода?Der arme Edward war so verzweifelt, dass er die Mine schloss.
Бедный Эдвард был так огорчен, что закрыл рудник.Die Mine ist so heiß, dass wir sie schließen mussten.
У нас здесь так жарко, что пришлось законсервировать рудник.Wenn schlimmstenfalls alles verloren ist, sprengen wir die Mine.
В худшем случае, если все пропало, мы взорвем рудник.Explodierendes Dynamit erleuchtet die Mine für eine sehr kurze Zeit.
Взрывающийся динамит освещает шахту на короткое время.Halten Sie die Mine in der Mitte des Kreises und weichen Sie allem aus.
Удерживай мину посредине круга, и избегай любых столкновений.Vielleicht hat das Feuer die Mine so stark beschädigt, dass sie ein Blindgänger ist.
Die Mine wurde nach dem Kalten Krieg aufgegeben. Niemand weiß, dass es sie gibt.
Шахта была заброшена после холодной войны Никто не знает что в ней.Zerstörte die Mine und den Auspuff, jetzt erscheinen diese Kreaturen einfach nicht.
Снес шахту и вытяжку, теперь эти твари точно не появятся.Die Mine denkt, Apophis' Schiff feuert, bewegt sich darauf zu und explodiert.
Мина подумает, что корабль Апофиса стреляет, направится к нему и взорвется.Als die Mine einstürzte, wurde der Eingang durch eine Schmelzexplosion blockiert.
Когда шахта обвалилась, вход был заблокирован термоядерной плазмой.
