Примеры использования Doctors на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Dread Doctors.
Доктора- Пугала.Die Dread Doctors wissen noch nicht, wie wichtig sie ist.
Sie sind Dread Doctors.
Это доктора- пугала.Die Dread Doctors wollen also nicht auf den Vollmond warten.
Значит, доктора- пугала не хотят ждать полнолуния.Nicht an die Dread Doctors.
Не о Жутких Докторах.Dass die Dread Doctors Erfolg hatten?
Что доктора- пугала преуспели?Ich weiß von der Wilden Jagd von den Dread Doctors.
Ich weiß, was die Dread Doctors geschaffen haben.
Я знаю, что создали доктора- пугала.Die Dread Doctors benutzen ihn, um ihr Leben zu verlängern.
Доктора- пугала использовали его, чтобы продлить себе жизнь.Dann überleben wir auch Dread Doctors und Chimären.
Переживем и докторов с химерами.Wenn die Dread Doctors all das auf sich nehmen… sie vergraben.
Если Жуткие Доктора, если они прошли через все это.Einige der Bösen werden Dread Doctors genannt.
Некоторых из них зовут Доктора- пугала.Die Dread Doctors versuchen, sie dazu zu bringen, sich an sich selbst zu erinnern.
Доктора- пугала пытаются заставить его вспомнить себя.Was, wenn die Dread Doctors es so machen?
Вдруг доктора- пугала именно так управляют им?Es hatte nichts mit Operationen zu tun, nichts mit den Dread Doctors.
Hey, was, wenn die Dread Doctors die Leichen verstecken?
Что, если доктора- пугала прячут трупы?Wir haben keine neuen Chimären gesehen, und keine Dread Doctors.
Мы не встретили ни одну химеру, докторов- пугал мы тоже не встретили.Ich glaube nicht, dass die Dread Doctors diejenigen sind, die die Leichen stehlen.
Не думаю, что это доктора- пугала крадут тела.Vor ein paar Wochen brachte er Hayden mit Handy-Störsendern hierher,um die Frequenz der Dread Doctors zu blockieren.
Пару недель назад он привел сюда Хэйден, с глушилками,чтобы заблокировать частоту докторов- пугал.Was, wenn die Dread Doctors versuchen, die Bestie schneller wachsen zu lassen?
Sie müssen ihn ausgebaut haben, als die Dread Doctors da durchgegangen sind.
Они наверно убрали его, когда появились доктора- пугала.Die Dread Doctors müssen diese Klauen mit einer speziellen Frequenz ausgestattet haben.
Доктора- пугала создали эти когти с определенной частотой.Tage später stehen sie verwandelt wieder auf, richten Chaos an und verbreiten Schrecken, auf Befehl von antiken paranormalen Wissenschaftlern,die nur als… The Dread Doctors bekannt waren.
Несколько дней спустя они перерождаются, сея хаос и наводя ужас под руководством членов древнего ордера парапсихологов,известных как доктора- пугала.Wenn die Dread Doctors wegen ihnen nicht ins Eichen-Haus kommen, können wir sie vielleicht nutzen, um Hayden zu beschützen.
Если доктора- пугала не могли попасть в Эйкен из-за этих потоков, возможно, мы сможем так же защитить Хейден.Die ersten Emmy Awards für Sendungen während des Tages wurde 1972 im Rahmen der Primetime-Verleihung vergeben,als The Doctors und General Hospital für den Emmy als Outstanding Achievement in a Daytime Drama nominiert waren.
Первая церемония вручения наград Дневной премии« Эмми» прошла в праймтайм, в 1972 году,когда сериалы« The Doctors» и« Главный госпиталь» были номинированы за выдающиеся достижения, в категории Дневная Драма.Die Dread Doctors haben also einen Mörder wiederauferweckt, der so böse war, dass er buchstäblich aus der Geschichte gelöscht werden musste.
Значит Доктора- пугала воссоздали убийцу, который был настолько ужасен, что его буквально стерли из истории.Es folgte eine Reihe von Gastauftritten in beliebten britischen Fernsehserien wieHolby City, Doctors, Silent Witness, Law& Order: UK, Vera- Ein ganz spezieller Fall, George Gently- Der Unbestechliche und der Miniserie Rillington Place- Der Böse.
После этого последовал ряд появлений в таки популярных британских сериалах,как Holby City, Doctors, Silent Witness, Casualty, Law& Order: UK, Vera, Inspector George Gently.Die Dread Doctors müssen einen Weg gefunden haben, die Regeln der übernatürlichen Welt zu brechen, aber es gibt Regeln, die man einfach nicht brechen kann.
Доктора- пугала смогли одолеть правила сверхъестественного мира, но некоторые правила просто невозможно игнорировать.
