DUCKY на Русском - Русский перевод

• даки
• ducky

Примеры использования Ducky на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ducky hatte Recht.
Ducky был прав.

Ich rufe Ducky an.
Я позвоню Даки.

Ducky, das ist Brian.
Даки, это Брайан.

Landjunge", Ducky.
Деревенский парень", Даки.

Ducky denkt schon.
Даки считает, что да.

Ich bin jetzt tot, Ducky.
Я уже мертва, Даки.

Ja, Ducky, ich bin unterwegs.
Да, Даки, уже в пути.

Er sagt, er kennt Ducky.
Он говорит, что знает Даки.

Ducky und Abby haben was.
У Дакки и Эбби есть кое-что.

Das ist Ducky Saltinstall.
Брайан, это Даки Салтинстолл.

Bring den Autopsiebericht zu Ducky.
Отнеси отчет о вскрытии Даки.

Ducky wird uns den Todeszeitpunkt nennen.
Даки назовет нам время смерти.

Überlass die Psychoanalyse Ducky.
Лучше оставь психоанализ для Даки.

Ducky kann die Leichen bald obduzieren.
Даки скоро сможет приступить к вскрытию тел.

Du bist kein Fan von"BackTalk", Ducky?
Ты не фанат" Дерзкого разговора", Дак?

Ducky wird seine eigene Autopsie durchführen müssen.
Даки должен провести вскрытие сам.

Meine Stellung ist nicht sehr gefestigt, Ducky.
Моя позиция не очень стабильна, голубчик.

Ich hörte Ducky vor zehn Minuten fluchen.
Я слышала, как Даки матерился 10 минут назад.

Naja, für jeden anderen würde das komisch klingen, Ducky, aber… ich weiß, du verstehst es.
Ну… это прозвучит смешно для кого-нибудь еще, Даки, но… я знаю, что ты меня поймешь.

Ducky und ich sind alles aus dem Laden durchgegangen.
Мы с Даки прошерстили все из магазина.

Zudem steckte ein Holzsplitter in der Gummisohle des Stiefels, und Ducky fand Partikel von Sägemehl in den Rillen.
Также в подошвы ботинок вмялся деревянный гвоздь, и Даки обнаружил в протекторе частички древесных опилок.

Deshalb Ducky nicht wo etwaige Abwehrmaßnahmen Wunden.
Вот почему Дакки не нашел ран, говорящих о защите.

Ich analysierte alles in Estaban Lopez' Magen-Darm-Trakt und basierend auf Major Massespekro Analyse, hatte Ducky recht.
Я проанализировала все в желудочно-кишечном тракте Эстабана Лопеза, и основываясь на открытиях спектрометра, скажу что Даки был прав.

Laut Ducky, wurde Lyndi Evans auf die selbe weise getötet.
Согласно отчету Ducky, Линди Эванс была убита так же.

Tatsächlich untersuchte ich das Blut noch mal, als Ducky sagte, er hätte einen Krampf gehabt, und fand das, was ich zuvor fand, nichts.
На самом деле, когда Даки сказал, что у Дженсена был приступ… я еще раз проверила его кровь и нашла в точности то же самое, что и раньше, то есть ничего.

Ducky sagte, dass die Organe nur Minuten nach dem Tod entnommen werden müssen.
Даки сказал, что органы должны быть изъяты сразу после смерти.

Das war ein Tag bevor Ducky schätzte, dass Sergeant Roe durch eine Überdosis ermordet wurde.
За день до того как, по оценке Даки, был убит передозировкой сержант Роу.

Ducky fand DNS unter den Fingernägeln des Opfers, und ich schickte es durch CODIS.
Даки нашел ДНК под ногтями жертвы, и я пропустила ее через базу ДНК.

Gibbs, Ducky fand einen kleinen Splitter, Nagellack tief in Travis Wootens Arm.
Гиббс, Даки обнаружил остатки лака для ногтей глубоко в руке Трэвиса Вутна.

Nun, Ducky, ich glaube, Leutnant Commander Patrick Casey würde betteln, um mit Ihnen abweichen.
Ну, Даки, думаю, лейтенант- коммандер Патрик Кейси с тобой бы не согласился.