EIN AFFE на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Ein affe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ist das ein Affe?
Diese Piñata sieht aus wie ein Affe!
Эта пиньята выглядит как обезьянка.
Es heißt, dass du ein Affe bist und ich nicht.
Это значит, что ты бабуин, а я нет.
Natürlich ist er nur ein Affe.
Конечно он просто мартышка.
Und ein Affe tanzte für ein paar Münzen.
И обезьянка танцевала за деньги.
Siehst aus wie ein Affe.
Ты похож на обезьяну.
Wissen Sie, was ein Affe Ihnen sonst noch sagen könnte?
Знаете, что еще скажет обезьяна?
Ich denke, es ist ein Affe.
Наверное… обезьяны.
Denn ein Affe… Wo sind wir denn hier, in Spanien?
Потому что мартышка… из Испании позвонили?
Er sieht aus wie ein Affe.
Он похож на обезьяну.
Ich sagte, ein Affe wäre ein besserer Chief.
Я сказал, что обезьянка была бы лучшим шефом.
Jetzt bin ich also ein Affe?
То есть теперь я мартышка?
Ein Affe, der versucht einen anderen Affen von oben zu angeln.
Одна обезьянка сверху пытается поймать другую.
Ich fühlte mich wie ein Affe.
Я чувствовал себя обезьяной.
Ich bin ein Affe,(Lachen) der Küsse zuwirft einem Schmetterling.
Я обезьяна,( Смех) посылающая воздушные поцелуи бабочке.
Stimmt es, dass deine Mutter ein Affe war?
Это правда, что ваша мама была обезьяной?
Du weiß schon, wie,…"Ein Affe der Ukulele spielen kann.
Ну, знаешь, типа… обезьянка, которая умеет играть на гавайской гитаре.
Stell dir bitte vor, du wärst ein Affe.
Представь себя обезьяной ты потерялась в городе.
Genau was ich brauche, ein Affe auf meinem Rücken.
Обезьяны на спине мне только не хватало.
Nimm Haltung an. So siehst du aus wie ein Affe.
Ты похож не на мужчину, а скорее на обезьяну.
Ich habe einmal gesehen, wie ein Affe eine Wand angemalt hat.
Однажды я видел, как обезьяна красила стену.
Ich hatte schon immer den Verdacht, dass du dümmer als ein Affe bist.
Я давно подозревал, что ты тупее обезьяны.
Ich bin so froh, dass dich ein Affe ausgeraubt hat.
Хорошо, что тебя обезьяна ограбила.
Eine seltene Rasse. Ein Kapuzineraffe. Nicht nur ein Affe.
Это редкая порода, капуцин, а не просто обезьяна.
Ein Karriere-Anwalt für die Börsenaufsicht oder ein Affe in irgendeinem italienischem Anzug?
Адвокат, сделавший карьеру в КЦБ, или обезьянка в итальянском костюме?
Sie sind sich bewusst, dass sie nicht ein Affe, oder?
Ты ведь осознаешь, что она не обезьяна?
Ich sehe mit den Perlen aus wie ein Affe in Baby-Kleidung.
Я в этом ожерелье как обезьяна в детской одежде.
Frachter, blinder Passagier, Chinese mit einem Beil, ein Affe und ein Mädchen.
Фрахтовщик," заяц", китаец с тесаком, мартышка и девушка.
Werden wir interessiert beobachten, welchen Schaden ein Affe mit einer Mitra anrichten kann.
Мы с интересом понаблюдаем, на что способна обезьяна в митре.
Ich will ein Seil zwischen den Wänden werfen, und wie ein Affe hinüber klettern.
Я протянул веревку между двумя стенами и как обезьяна проползу по ней.
Результатов: 102, Время: 0.043

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский